Langbeats
ログイン
[MV] Lee Mujin(이무진) _ Sweet(스윗해) (A Business Proposal(사내맞선) OST Part.1) – 1theK (원더케이)

1theK (원더케이)

「[MV] Lee Mujin(이무진) _ Sweet(스윗해) (A Business Proposal(사내맞선) OST Part.1)」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
初級
ジャンル
Ballad, K-Pop
長さ
4:00

  1. 엄지 엄지 척 엄지 엄지 척

    親指 親指 ちっ 親指 親指 ちっ

  2. 자상하고 다정다감해

    思いやりがあって、やさしくて心地いい

  3. 보면 볼수록 알면 알수록

    見れば見るほど　知れば知るほど

  4. 매력이 넘쳐요

    魅力があふれてる

  5. 엄지 엄지 척 엄지 엄지 척

    親指 親指 ちっ 親指 親指 ちっ

  6. 천생연분 내 사랑이에요

    生まれついての運命――私の恋よ

  7. 그냥 좋아요 왠지 좋아요

    ただ好き…なんとなく好き

  8. 엄지 척

    親指 ちっ

  9. 평범하고 편안한 속이 깊은 이 남자

    平凡で落ち着く――奥が深いこの男

  10. 사람 냄새가 풍겨서 좋아요

    人の匂いがして、そこが好き

  11. 성실하고 진실한 믿음직한 내 남자

    まじめで、まことに信じられる僕の男

  12. 당신을 정말로 사랑해

    あなたのことを本当に愛してる

  13. 엄지 엄지 척 엄지 엄지 척

    親指 ぎゅっ！ 親指 ぎゅっ！

  14. 자상하고 다정다감해

    やさしくて、気遣い上手

  15. 보면 볼수록 알면 알수록

    見るほどに、知るほどに

  16. 매력이 넘쳐요

    魅力があふれてるの

  17. 엄지 엄지 척 엄지 엄지 척

    親指 ぎゅっ！ 親指 ぎゅっ！

  18. 천생연분 내 사랑이에요

    運命の相手よ、私の恋は

  19. 그냥 좋아요 왠지 좋아요

    ただ好きなの、なんだか好きなの

  20. 엄지 척

    親指 ちゅっ！

  21. 오늘보다 내일을 약속하고 싶어요

    今日より明日を約束したいの

  22. 꿈과 희망이 있어서 좋아요

    夢と希望があるから、好きよ

  23. 평생토록 나만을 지켜준다 말해요

    一生ずっと、私だけを守るって言ってくれる

  24. 당신을 영원히 사랑해

    あなたを永遠に愛してる

  25. 엄지 엄지 척 엄지 엄지 척

    グッジョブ グッジョブ グッジョブ

  26. 자상하고 다정다감해

    優しくて、思いやりがあって

  27. 보면 볼수록 알면 알수록

    見れば見るほど、知れば知るほど

  28. 매력이 넘쳐요

    魅力があふれてる

  29. 엄지 엄지 척 엄지 엄지 척

    グッジョブ グッジョブ グッジョブ

  30. 천생연분 내 사랑이에요

    運命の出会い、あなたは私の恋人

  31. 그냥 좋아요 왠지 좋아요

    ただ好きです　なんだか好きです

  32. 엄지 척

    グッジョブ！

  33. 엄지 엄지 척 엄지 엄지 척

    親指　親指でグッ　親指　親指でグッ

  34. 자상하고 다정다감해

    思いやり深くて　やさしくてとても親密

  35. 보면 볼수록 알면 알수록

    見れば見るほど　分かれば分かるほど

  36. 매력이 넘쳐요

    魅力があふれてる

  37. 엄지 엄지 척 엄지 엄지 척

    親指　親指でグッ　親指　親指でグッ

  38. 천생연분 내 사랑이에요

    運命の相手　あなたは私の恋人

  39. 그냥 좋아요 왠지 좋아요

    ただ好きです　なんだか好きです

  40. 엄지 척

    グッジョブ！

  41. 사랑해요 내사랑

    愛してるよ、マイ・ラブ

  42. 엄지 척

    親指グッ！

  43. 엄지 척

    親指グッ！

重要単語

이
この1
냄새가
においが2
매력이
魅力が2
왠지
なんとなく2
엄지
親指
척
ふり
자상하고
思いやり
다정다감해
やさしい
보면
見ると
볼수록
見るほど

1theK (원더케이)の他の曲

韓国語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

LangBeats Logo
1theK (원더케이)

[MV] Lee Mujin(이무진) _ Sweet(스윗해) (A Business Proposal(사내맞선) OST Part.1)

엄지eomji 엄지eomji 척cheok 엄지eomji 엄지eomji 척cheok

親指 親指 ちっ 親指 親指 ちっ

자상하고jasanghago 다정다감해dajeongdagamhae

思いやりがあって、やさしくて心地いい

보면bomyeon 볼수록bolsurok 알면almyeon 알수록alsurok

見れば見るほど　知れば知るほど

매력이maeryeogi 넘쳐요neomchyeoyo

魅力があふれてる

엄지eomji 엄지eomji 척cheok 엄지eomji 엄지eomji 척cheok

親指 親指 ちっ 親指 親指 ちっ

천생연분cheonsaengnyeonbun 내nae 사랑이에요sarangieyo

生まれついての運命――私の恋よ

그냥geunyang 좋아요joayo 왠지waenji 좋아요joayo

ただ好き…なんとなく好き

엄지eomji 척cheok

親指 ちっ

평범하고pyeongbeomhago 편안한pyeonanhan 속이sogi 깊은gipeun 이i 남자namja

平凡で落ち着く――奥が深いこの男

사람saram 냄새가naemsaega 풍겨서punggyeoseo 좋아요joayo

人の匂いがして、そこが好き

성실하고seongsilhago 진실한jinsilhan 믿음직한mideumjikan 내nae 남자namja

まじめで、まことに信じられる僕の男

당신을dangsineul 정말로jeongmallo 사랑해saranghae

あなたのことを本当に愛してる

엄지eomji 엄지eomji 척cheok 엄지eomji 엄지eomji 척cheok

親指 ぎゅっ！ 親指 ぎゅっ！

자상하고jasanghago 다정다감해dajeongdagamhae

やさしくて、気遣い上手

보면bomyeon 볼수록bolsurok 알면almyeon 알수록alsurok

見るほどに、知るほどに

매력이maeryeogi 넘쳐요neomchyeoyo

魅力があふれてるの

엄지eomji 엄지eomji 척cheok 엄지eomji 엄지eomji 척cheok

親指 ぎゅっ！ 親指 ぎゅっ！

천생연분cheonsaengnyeonbun 내nae 사랑이에요sarangieyo

運命の相手よ、私の恋は

그냥geunyang 좋아요joayo 왠지waenji 좋아요joayo

ただ好きなの、なんだか好きなの

엄지eomji 척cheok

親指 ちゅっ！

오늘보다oneulboda 내일을naeireul 약속하고yaksokago 싶어요sipeoyo

今日より明日を約束したいの

꿈과kkumgwa 희망이huimangi 있어서isseoseo 좋아요joayo

夢と希望があるから、好きよ

평생토록pyeongsaengtorok 나만을namaneul 지켜준다jikyeojunda 말해요malhaeyo

一生ずっと、私だけを守るって言ってくれる

당신을dangsineul 영원히yeongwonhi 사랑해saranghae

あなたを永遠に愛してる

엄지eomji 엄지eomji 척cheok 엄지eomji 엄지eomji 척cheok

グッジョブ グッジョブ グッジョブ

자상하고jasanghago 다정다감해dajeongdagamhae

優しくて、思いやりがあって

보면bomyeon 볼수록bolsurok 알면almyeon 알수록alsurok

見れば見るほど、知れば知るほど

매력이maeryeogi 넘쳐요neomchyeoyo

魅力があふれてる

엄지eomji 엄지eomji 척cheok 엄지eomji 엄지eomji 척cheok

グッジョブ グッジョブ グッジョブ

천생연분cheonsaengnyeonbun 내nae 사랑이에요sarangieyo

運命の出会い、あなたは私の恋人

그냥geunyang 좋아요joayo 왠지waenji 좋아요joayo

ただ好きです　なんだか好きです

엄지eomji 척cheok

グッジョブ！

엄지eomji 엄지eomji 척cheok 엄지eomji 엄지eomji 척cheok

親指　親指でグッ　親指　親指でグッ

자상하고jasanghago 다정다감해dajeongdagamhae

思いやり深くて　やさしくてとても親密

보면bomyeon 볼수록bolsurok 알면almyeon 알수록alsurok

見れば見るほど　分かれば分かるほど

매력이maeryeogi 넘쳐요neomchyeoyo

魅力があふれてる

엄지eomji 엄지eomji 척cheok 엄지eomji 엄지eomji 척cheok

親指　親指でグッ　親指　親指でグッ

천생연분cheonsaengnyeonbun 내nae 사랑이에요sarangieyo

運命の相手　あなたは私の恋人

그냥geunyang 좋아요joayo 왠지waenji 좋아요joayo

ただ好きです　なんだか好きです

엄지eomji 척cheok

グッジョブ！

사랑해요saranghaeyo 내사랑naesarang

愛してるよ、マイ・ラブ

엄지eomji 척cheok

親指グッ！

엄지eomji 척cheok

親指グッ！

[MV] Lee Mujin(이무진) _ Sweet(스윗해) (A Business Proposal(사내맞선) OST Part.1)

1theK (원더케이)
0:000:00