![좋아좋아 (I Like You) – [슬기로운 의사생활 시즌2 OST Part 5] 조정석 (CHO JUNG SEOK)](https://img.youtube.com/vi/poiZpOXZXN8/maxresdefault.jpg)
[슬기로운 의사생활 시즌2 OST Part 5] 조정석 (CHO JUNG SEOK)
「좋아좋아 (I Like You)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 初級
- ジャンル
- Ballad, K-Pop
- 長さ
- 4:00
처음 널 만나는 날
初めて君に出会う日
노란 세 송이 장미를 들고
黄色い三輪のバラを手にして
룰루랄라 신촌을 향하는
ルルララ 新村へ向かう
내 가슴은 마냥 두근두근
胸はただただ どきどき
생머리 휘날리며
ストレートな髪がふわりとなびいて
나를 향해 손을 흔드는 너
こっちを向いて 手を振る君
머리에서 발 끝까지
頭の先から足のつま先まで
나를 사로잡네 이 야 에 로
わたしをとらえてる このヤエロ
니가 좋아 너무 좋아
君が好きよ すごく好き
내 모든 걸 주고 싶어
すべてを捧げたくて
너에게만은 내 마음
君だけには 私の心
난 꾸미고 싶지 않아
私は飾りたくない
언제까지 너와 함께 있을 거야 예
いつまでも 君と一緒にいるよ ね
룰루랄라 신촌을 누비는
ルルララ 新村を駆ける
내 마음은 마냥 이 야 에 로
私の心は ただ この や え ろ
여보세요 나의 천사
もしもし 私の天使
어떻게 내 마음을 훔쳤나요
どうして私の心を盗んだの?
괜찮아요 나의 천사 가져간
大丈夫 私の天使よ 持っていった
내 마음을 고이 간직해줘요
私の心をそっと大事にしまってね
니가 좋아 너무 좋아
君が好き すごく好き
내 모든 걸 주고 싶어
君にすべてをあげたい
너에게만은 내 마음
君だけには この気持ち
난 꾸미고 싶지 않아
私は飾りたくない
니가 좋아 너무 좋아
君が好き すごく好き
내 모든 걸 주고 싶어
君にすべてをあげたい
너에게만은 내 마음
君だけには この気持ち
난 꾸미고 싶지 않아
私は飾りたくない
언제까지 너와 함께 있을 거야 음
いつまでも 君と一緒にいるよ うん
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 괜찮아요
- 大丈夫1
- 여보세요
- もしもし1
- 처음
- 最初1
- 머리에서
- 頭から1
- 모든
- すべての1
- 발
- 足1
- 세
- 3つ1
- 널
- あなたを
- 만나는
- 出会う
- 날
- 日1