[유미의 세포들 시즌3 (Yumi's Cells 3) OST Part 3] 한 (HAN) (Stray Kids)

「Let It Show」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

ジャンル

Ballad, K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 예고도 없이 내게 찾아온 너

   予告もなく　僕のもとへ来た君

2. 잔잔했었던 날 흔드는 거야

   静かだった日々を　揺らしていくんだ

3. 늘 똑같았던 내 하루도 달라 보여

   いつも同じだった僕の一日さえ　違って見える

4. 예상 못한 장면들까지 왠지 설레게 느껴지는 걸

   予想もしない場面までも　なぜかときめいてしまう

5. 감춰두었던 (ah) 맘 한 켠의 빈자리, yeah

   隠してた（ah）気持ちの　片隅にある空白、yeah

6. 어느새 네가 있어

   いつの間にか　君がいる

7. 한 걸음씩 closer, 나의 하루에

   一歩ずつ closer　僕の毎日に

8. 점점 스며드는 color, 너라는 색을 채워

   だんだん染みてく color　君という色を満たして

9. 선명해진 내 맘 전부를 이제

   はっきりしてきた　僕の気持ち全部を　もう

10. 네게 보여 줄게, love, let it show

    君に見せるよ、love、let it show

11. Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo (I'll let it show)

    フー、フー、フー、フー、フー（見せてみせるよ）

12. Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo (I'll let it show)

    フー、フー、フー、フー、フー（見せてみせるよ）

13. Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo

    フー、フー、フー、フー、フー

14. 네게 보여 줄게, love, let it show

    君に見せてあげるよ、love、let it show

15. 흑백 같던 내 하루에 나도 모르게 들어온 너

    白黒みたいだった僕の一日が、気づかないうちに君が入ってきた

16. 고장 난 것만 같이 서툰 표현만 하게 되는 걸까?

    壊れたみたいに、ぎこちない言葉ばかり選んでしまうのかな？

17. 너 앞에선 난 그저 웃음만 나와

    君の前では僕はただ笑顔がこぼれてしまう

18. 혼자 있을 땐 몰랐었던 표정까지 짓게 되는 걸

    一人のときには気づけなかった表情まで作ってしまうんだ

19. 감춰두었던 (ah) 맘 한 켠의 빈자리, yeah

    隠してた（ah）心の片隅に空いた余白、yeah

20. 어느새 네가 있어

    いつの間にか君がいる

21. 한 걸음씩 closer, 나의 하루에

    一歩ずつ近づく、僕の一日へ

22. 점점 스며드는 color, 너라는 색을 채워

    だんだん染みこんでくる color、君という色で満たして

23. 선명해진 내 맘 전부를 이제

    くっきりしてきたこの胸の全部を、これから

24. 네게 보여 줄게, love, let it show

    君に見せるよ、love、let it show

25. 숨길 수 없을 만큼 커진

    隠しきれないほど大きくなった

26. 사랑인 걸 알아, ooh-hoo

    それが愛だってわかる、ooh-hoo

27. 지금 네게 다가가고 있어

    いま君のもとへ近づいてる

28. 서두르지 않을게, whoa-oh

    急ぎはしないよ、whoa-oh

29. 너에게로 closer, 나의 하루에 (나의 하루에)

    君へ closer、僕の一日へ（僕の一日へ）

30. 점점 스며드는 color (yeah), 너라는 색을 채워

    だんだん染みこんでくる color（yeah）、君という色を満たす

31. 선명해진 내 맘 전부를 이제 (yeah)

    鮮やかになっていく　この胸の全部を今は（yeah）

32. 네게 보여 줄게, love, whoa, let it show

    君に見せてあげるよ　love、whoa、さあ見せて

33. Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo (I'll let it show)

    Hoo、hoo、hoo、hoo、hoo（I'll let it show）

34. Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo (I'll let it show)

    Hoo、hoo、hoo、hoo、hoo（I'll let it show）

35. Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo

    Hoo、hoo、hoo、hoo、hoo

36. 네게 보여 줄게, love, let it show

    君に見せてあげるよ　love、let it show

Lyrics powered by www.musixmatch.com