
BL8M
「Blink Gone」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 3:09
Oh, in a blink, gone, blink, gone
あっという間に消えてく blink, gone
놓칠 수 없어, blink and gone
逃しちゃだめだ blink and gone
The clock goes tick-tock, tick-tock
時計はカチカチ tick-tock
무조건 즐겨봐 blink, gone
とにかく楽しもう blink, gone
Oh, in a blink, gone (let's go)
あっという間に消えてく(さあ行こう)
오늘 이 순간 다시는 오지 않아
今日のこの瞬間は 二度と戻ってこない
파티가 시작돼 let's go crazy, high
パーティーが始まる let's go crazy, high
두 손 흔들어 리듬에 몸을 맡겨봐
両手を振って リズムに身を任せて
이 음악 on and on
この音楽は on and on
푸르른 조명은 내 눈을 간지럽히고 난 웃음 짓고
青い光がまぶたをくすぐって 私は笑いだす
시릴 듯 빛나는 이 시간이 사라지기 전에
凍えるほどに煌めくこの時間が消える前に
Oh, in a blink, gone, 모두 잊고 즐겨봐
Oh, in a blink, gone, みんな忘れて楽しんで
Oh, in a blink, gone, 놓치지 마 이 순간
Oh, in a blink, gone, 逃さないで この瞬間を
I'm tellin' you blink, gone, 후회는 남기지 말아
I'm tellin' you blink, gone, 後悔だけは置いていかないで
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock, blink, gone
Oh, in a blink, gone, blink and gone
지금 만끽해 in a blink, gone
今、味わい尽くして in a blink, gone
머리는 비워 짐은 필요 없어
頭は空っぽでいい 荷物はいらない
파티를 책임져
パーティーを任せて
No, don't look back now
어제도 내일도 나에겐 없는거야
昨日も明日も、私にはないんだ
It's this moment, or no
それが今この瞬間、あるいはもうない
검붉은 공기는 우리를 감싸안고 맘을 일으키고
赤黒い空気が私たちを包み込み、心をかき立てて
뜨거운 이 전율은 하늘 끝까지 퍼져나가
熱いこの戦慄は、天の果てまで広がっていく
Oh, in a blink, gone, 모두 잊고 즐겨봐
Oh, in a blink, gone, みんな忘れて、楽しんで
Oh, in a blink, gone, 놓치지 마 이 순간
Oh, in a blink, gone, この瞬間を逃さないで
I'm tellin' you blink, gone, 후회는 남기지 말아
I'm tellin' you blink, gone, 後悔だけは残さないで
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock, blink, gone
Oh, in a blink, gone, 모두 잊고 즐겨봐
Oh, in a blink, gone, みんな忘れて、楽しんで
Oh, in a blink, gone, 놓치지 마 이 순간
Oh, in a blink, gone, この瞬間を逃さないで
I'm tellin' you blink, gone, 후회는 남기지 말아
言っとくよ、まばたきで消えてく だから後悔は置いていけ
The clock goes tick-tock, tick-tock
時計はカチカチ、カチカチ
Oh, in a blink, gone, 모두 잊고 즐겨봐
ああ、一瞬で消えてく 全部忘れて楽しんで
Oh, in a blink, gone, 놓치지 마 이 순간
ああ、一瞬で消えてく 逃さないで、この瞬間を
I'm tellin' you blink, gone, 후회는 남기지 말아
言っとくよ、まばたきで消えてく だから後悔は置いていけ
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock, blink, gone
時計はカチカチ、カチカチ、カチカチ、まばたきで消えてく
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 놓칠
- 逃す
- 없어
- ない
- 무조건
- 無条件2
- 즐겨봐
- 楽しんで
- 순간
- 瞬間3
- 오지
- 来ない
- 않아
- しない
- 시작돼
- 始まる3
- 흔들어
- 揺らして
- 몸을
- 体
力試し
Blink Goneをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。