BOYNEXTDOOR

「BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) 'ADIOS!' Official」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나

   同じ場所を並んで歩いてる君と僕

2. 태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난

   平気そうに笑うけど、まだ震えてる

3. 무슨 영활 봤는지? 어떤 걸 먹었는지?

   何のMVを見たの？何を食べたの？

4. I forgot everything, but your face

   すべて忘れたけど　君の顔だけ

5. O-U-R, O-U-R, O-U-R

   O-U-R, O-U-R, O-U-R

6. O-U-R, O-U-R, O-U-R

   O-U-R, O-U-R, O-U-R

7. O-U-R, O-U-R, O-U-R

   O-U-R, O-U-R, O-U-R

8. Ayy, bro, aren't you just nervous? Hmm

   血管の奥まで染みついて、燃え上がる

9. Okay, it's eleven o'clock, 날씨 good, good, good (yeah)

   Okay、十一時だ　天気good、good、good（yeah）

10. 기분 좋게 샤워, 콧노래 중얼, 중얼, 중얼

    気持ちよくシャワー浴びて　鼻歌をつぶやく、つぶやく、つぶやく

11. 오늘 룩은 꾸안꾸 준비 끝, 끝, 끝

    今日のルックは きゅうっと自然体、準備完了、完了、完了

12. Check the 주소, 지각하면 클나요, man (let's go)

    住所（アドレス）チェックして、遅刻したら叱られるよ、man（let's go）

13. 멀리서 손짓하는 네가 보여

    遠くから手招きする君が見える

14. 가까워질수록 실감이 안 나

    近づけば近づくほど　実感がわかない

15. 설마 꿈은 아니겠지 한숨도 못 잤는데 (no, no)

    まさか夢じゃないよね　ため息もつけないまま寝られなかったのに（no, no）

16. 그때 말 거는 너, hey, hey, hey

    その時声をかけてくる君　hey, hey, hey

17. 이어폰 양쪽 나눠 꼽아, 딱 붙어서 꽁냥꽁냥, 웃겨야 될까?

    イヤホンの左右を分けて挿して、ピッタリくっついて　ほっこりいちゃいちゃ、笑うべきなの？

18. 가만히 들어줘야 될까? 손잡을까 말까? 어쩌면 좋아

    じっと聞いてればいい？　手をつなぐ？つながない？　どうしよう

19. Hot place안에서 나 홀로 ice breaking

    熱い場所の中で、僕は一人 ice breaking

20. I hope you feel the same way

    I hope you feel the same way

21. 같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나

    同じ場所を並んで歩いてる君と僕

22. 태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난

    平気そうに笑うけど、まだ震えてる

23. 무슨 영활 봤는지? 어떤 걸 먹었는지?

    何のMVを見たの？何を食べたの？

24. I forgot everything, but your face

    すべて忘れたけど　君の顔だけ

25. O-U-R, O-U-R, O-U-R

    O-U-R, O-U-R, O-U-R

26. O-U-R, O-U-R, O-U-R

    O-U-R, O-U-R, O-U-R

27. O-U-R, O-U-R, O-U-R

    O-U-R, O-U-R, O-U-R

28. Why should I be nervous? I'm good

    なんで緊張しなきゃいけないの？ 平気だよ

29. (Tick-tock, tick-tock) ding-dong, 픽업해

    （Tick-tock, tick-tock） ding-dong、拾い上げて

30. Dessert, 입에 묻히며 먹는 모습이 귀여워

    アメリカから来たの？

31. 얼음만 남은 컵 홀짝거리며 talk

    氷だけ残ったコップを ちびちび飲みながら talk

32. 정신이 팔린 사이 바깥엔 해가 저물어

    心が奪われてる隙に　外では日が暮れていく

33. 가로수 아래 우리 둘

    街路樹の下で、ふたり

34. 나른해 풀 스치는 소리

    だるげに、頬をかすめるような音

35. 시간아, 이쯤에서 멈추어 줘

    時間よ、このあたりで止まって

36. Ooh, ooh

    オー、オー

37. 조금씩 느리게 걷고 있는 너와 나

    少しずつ ゆっくり歩いていく あなたと私

38. 저 골목만 지나면, 너네 집 앞이야

    この路地を抜けるだけで、君の家の前だよ

39. 이제는 우리가 헤어져야 할 시간

    そろそろ僕らは別れる時間

40. 다음에 또 만나요, see ya

    またね、see ya

41. O-U-R, O-U-R, O-U-R

    O-U-R, O-U-R, O-U-R

42. O-U-R, O-U-R, O-U-R

    O-U-R, O-U-R, O-U-R

43. O-U-R, O-U-R, O-U-R

    O-U-R, O-U-R, O-U-R

Lyrics powered by www.musixmatch.com