[M/V] Heize(헤이즈)

「마지막 너의 인사(The Last)」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

ジャンル

Ballad, K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 어느 차가운 밤 너를 첨 본 그날처럼

   あの冷たい夜　君を初めて見た日のように

2. 가슴에 내려앉았지

   胸にそっと降りてきた

3. 귓가에 울리던 마지막 너의 인사에

   耳元で鳴り響いてた　最後の君の挨拶に

4. 따뜻한 목소리 잔잔히 맴도네

   あたたかな声が　静かに反響してる

5. 바람이 불던 날 걸었던 그 거리에선

   風が吹いてた日に歩いた　あの通りでは

6. 따뜻한 기억이 남아

   あたたかな記憶だけが残って

7. 너에게 부족한 나란 걸 알고 있기에

   君にとって足りない僕だって　わかってるから

8. 초라한 눈물에 너를 흘려 보내

   みすぼらしい涙で　君を手放して

9. 안녕 나의 사랑 그대여

   さようなら　わが愛しい君よ

10. 돌아온다던 그댈 이렇게 기다리고 있어

    戻ってくるって言った君を　こんなふうに待っている

11. 시간이 더 지난 뒤에도 기억한다면

    時間がもっと過ぎたあとでも　覚えていられるなら

12. 그대와 함께 행복하고 싶어

    君と一緒に　幸せになりたい

13. Oh, ooh-oh, oh-oh, oh, ooh-oh, oh-oh

    Oh, ooh-oh, oh-oh, oh, ooh-oh, oh-oh

14. Oh, oh

    Oh, oh

15. Oh, ooh-oh, oh, ooh-oh

    Oh, ooh-oh, oh, ooh-oh

16. 그대와 함께 행복하고 싶어

    君と一緒に　幸せになりたい

17. 가로등 밑에서 나눴던 우리 사랑은

    街灯の下で分け合った　僕らの恋は

18. 빛나는 기억이었지

    輝く思い出だった

19. 말없이 눈물이 내 맘에 흘러내릴 때

    言葉もなく涙が　僕の心にこぼれていくとき

20. 너와의 기억도 지워졌으면 해

    君との記憶も　消えてしまえばいいのに

21. 안녕 나의 사랑 그대여

    こんにちは、私の愛しいあなた

22. 돌아온다던 그댈 이렇게 기다리고 있어

    戻ってくると言っていたあなたを、こんなに待っているの

23. 시간이 더 지난 뒤에도 기억한다면

    もし時間がもっと過ぎても、それでも覚えてくれるなら

24. 그대와 함께 행복하고 싶어

    あなたと一緒に幸せになりたい

25. 시간이 지나서 언젠가 우리

    時間が経って、いつか私たちが

26. 환하게 미소 지을 수 있을 그날들로

    明るく笑顔になれる日々を

27. Ooh-ooh, ooh-ooh, oh, ooh-ooh, ooh-ooh

    Ooh-ooh, ooh-ooh, oh, ooh-ooh, ooh-ooh

28. 영원한 나의 사랑

    永遠の私の愛

29. Oh, ooh-oh, oh-oh, oh, ooh-oh, oh-oh

    Oh, ooh-oh, oh-oh, oh, ooh-oh, oh-oh

30. 언제까지나 너를 기다릴게

    いつまでもあなたを待っているよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com