[MV] 곽진언 (Kwak JinEon)

「일종의 고백 (A Kind Of Confession) (Male Ver.) / Official Music Video」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

ジャンル

Ballad, K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 사랑은 언제나

   愛はいつでも

2. 내 마음대로 되지 않았고

   思い通りにはならなくて

3. 또 마음은 말처럼

   また気持ちは言葉みたいに

4. 늘 쉽지 않았던 시절

   いつだって簡単じゃなかった時期

5. 사랑은 언제나

   愛はいつでも

6. 내 마음대로 되지 않았고

   思い通りにはならなくて

7. 또 마음은 말처럼

   また気持ちは言葉みたいに

8. 늘 쉽지 않았던 시절

   いつだって簡単じゃなかった時期

9. 나는 가끔씩 이를테면

   僕はときどきたとえば

10. 계절 같은 것에 취해 나를 속이며

    季節みたいなものに酔って自分をだまして

11. 순간의 진심 같은 말로

    一瞬の真心みたいな言葉で

12. 사랑한다고 널 사랑한다고 음

    愛してるって――君を愛してるって、うん

13. 나는 너를

    僕は君を

14. 또 어떤 날에는

    また別の日には

15. 누구라도 상관없으니

    誰でもかまわないから

16. 나를 좀 안아줬으면

    少しだけ抱きしめてほしい

17. 다 사라져 버릴 말이라도

    たとえ消えてしまう言葉でも

18. 사랑한다고 날 사랑한다고

    愛してるって――この私を愛してるって

19. 서로 다른 마음은

    違う気持ちは

20. 어디로든 다시 흘러갈 테니

    どこへでもまた流れていくから

21. 우우우 우우우 우우우

    ううう ううう ううう

22. 마음은 말처럼

    心は言葉みたいに

23. 늘 쉽지 않았던 시절

    いつも簡単じゃなかった時代

Lyrics powered by www.musixmatch.com