Langbeats
괜찮아 사랑이야 (It's alright This is Love) – [괜찮아 사랑이야 OST Part 2] 다비치 (DAVICHI)

[괜찮아 사랑이야 OST Part 2] 다비치 (DAVICHI)

「괜찮아 사랑이야 (It's alright This is Love)」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
初級
ジャンル
Ballad, K-Pop
長さ
4:00
  1. 내 맘이 보이니

    私の気持ち、見える?

  2. 왜 사랑인 거니

    どうしてそれが愛なの?

  3. 다시는 하지 말자던 사랑

    もう二度としないって言った愛なのに

  4. 참 많이 바보 같지

    本当に、すごくバカみたいだね

  5. 왜 행복 한 거니

    どうしてそんなに幸せなの?

  6. 니 얼굴이 떠 올라

    君の顔が浮かんでくる

  7. 내 곁에만 있어줘

    私のそばだけにいて

  8. 영원히 너를

    永遠に君を

  9. 꽃 흔들리 듯 바람에 니가 다가와

    花が揺れるみたいに、風の中で君が近づいてくる

  10. 내 맘 두드리던 그런 너를 사랑해

    私の心を叩いていた、そんな君を愛してる

  11. 가슴이 아파 널 보면

    胸が痛いんだ 君を見れば

  12. 괜찮아 사랑이야

    大丈夫、愛してる

  13. 부족한 이 맘을 또 나를 사랑을

    足りないこの気持ちも また僕を 愛して

  14. 받아 줄 수 있겠니 나를

    受け止めてくれるかな 僕を

  15. 왜 웃기만 하니

    どうして笑ってばかりなの

  16. 내 눈을 바라보며

    この目を見つめて

  17. 이 떨림을 간직해

    この震えを抱きしめて

  18. 나를 안아줘

    僕を抱きしめて

  19. 꽃 흔들리 듯 바람에 니가 다가와

    花が揺れるみたいに 風の中君が近づいて

  20. 내 맘 두드리던 그런 너를 사랑해

    僕の心を叩いていた そんな君を愛してる

  21. 가슴이 아파 널 보면

    胸が痛むよ 君を見れば

  22. 괜찮아 사랑이야

    だいじょうぶ 愛してる

  23. 부족한 이 맘을 또 나를 사랑을

    足りないこの気持ちもまた 私を愛を

  24. 받아 줄 수 있겠니 나를

    受けとめてくれる? 私を

  25. 이런 나를 사랑해줘

    こんな私を 愛して

  26. 사랑해 널 oh love

    愛してるよ 君を oh love

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

또
また1
수
〜できる1
많이
たくさん1
바람에
風に1
사랑
愛1
사랑을
愛を1
사랑이야
愛だ1
사랑해
愛してる1
사랑해줘
愛してね1
이
この1

韓国語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

[괜찮아 사랑이야 OST Part 2] 다비치 (DAVICHI)

괜찮아 사랑이야 (It's alright This is Love)

내nae 맘이mami 보이니boini

私の気持ち、見える?

왜wae 사랑인sarangnin 거니geoni

どうしてそれが愛なの?

다시는dasineun 하지haji 말자던maljadeon 사랑sarang

もう二度としないって言った愛なのに

참cham 많이mani 바보babo 같지gatji

本当に、すごくバカみたいだね

왜wae 행복haengbok 한han 거니geoni

どうしてそんなに幸せなの?

니ni 얼굴이eolguri 떠tteo 올라olla

君の顔が浮かんでくる

내nae 곁에만gyeoteman 있어줘isseojwo

私のそばだけにいて

영원히yeongwonhi 너를neoreul

永遠に君を

꽃kkot 흔들리heundeulli 듯deut 바람에barame 니가niga 다가와dagawa

花が揺れるみたいに、風の中で君が近づいてくる

내nae 맘mam 두드리던dudeurideon 그런geureon 너를neoreul 사랑해saranghae

私の心を叩いていた、そんな君を愛してる

가슴이gaseumi 아파apa 널neol 보면bomyeon

胸が痛いんだ 君を見れば

괜찮아gwaenchana 사랑이야sarangiya

大丈夫、愛してる

부족한bujokan 이i 맘을mameul 또tto 나를nareul 사랑을sarangeul

足りないこの気持ちも また僕を 愛して

받아bada 줄jul 수su 있겠니itgenni 나를nareul

受け止めてくれるかな 僕を

왜wae 웃기만utgiman 하니hani

どうして笑ってばかりなの

내nae 눈을nuneul 바라보며barabomyeo

この目を見つめて

이i 떨림을tteollimeul 간직해ganjikae

この震えを抱きしめて

나를nareul 안아줘anajwo

僕を抱きしめて

꽃kkot 흔들리heundeulli 듯deut 바람에barame 니가niga 다가와dagawa

花が揺れるみたいに 風の中君が近づいて

내nae 맘mam 두드리던dudeurideon 그런geureon 너를neoreul 사랑해saranghae

僕の心を叩いていた そんな君を愛してる

가슴이gaseumi 아파apa 널neol 보면bomyeon

胸が痛むよ 君を見れば

괜찮아gwaenchana 사랑이야sarangiya

だいじょうぶ 愛してる

부족한bujokan 이i 맘을mameul 또tto 나를nareul 사랑을sarangeul

足りないこの気持ちもまた 私を愛を

받아bada 줄jul 수su 있겠니itgenni 나를nareul

受けとめてくれる? 私を

이런ireon 나를nareul 사랑해줘saranghaejwo

こんな私を 愛して

사랑해saranghae 널neol oh love

愛してるよ 君を oh love