
BUSHIDO ZHO
「днями и ночами」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop
- 長さ
- 2:23
DJ BASEDMONEY, BUSHIZM TEAM
Жоас, хы
ジョーアス、ほい
А, yeah (listen), а, yeah (listen)
あ、yeah(聞け)、あ、yeah(聞け)
А, yeah, yeah, а
あ、yeah、yeah、あ
Глубоко — это deep, я, как море, дам бриз
深いってのはdeep、俺は海みたいで、ブリーズをくれる
Я стал победитель, я с тобой забрал приз
俺は勝者になった、君と一緒に賞を奪った
Хотелось поменяться, и я опускался вниз
変わりたくて、そして俺は下へ落ちていった
Посинели мои губы, подари мне свой kiss (Wex on a beat, listen)
唇は青くなった、キスをくれ(Wex on a beat、listen)
Эй, cделал step я на сцене, не пойду на back (huh?)
なあ、ステージでstep踏んだ、backには行かねえ(huh?)
Как я могу не идти наверх, когда со мной п-, я на трезвом и так пару лет? (Как?)
どうして上がらないんだ、俺のそばにはパッと—、そのまま何年か(どう?)
Не могу понять (что?), но во мне есть боль, я не прошу её унять
わからない(何を?)でも この胸には痛みがある 鎮めてくれなんて頼まない
Я это прошёл, я не готов это менять
やり抜いたんだ これを変える気はない
Боже меня слышит, и я боюсь ему врать, ай
神が俺を聞いてる でも嘘はつけない ああ
(Здесь BUSHI', ай)
(ここにBUSHI'、ああ)
Ты днями и ночами в моём ТГ-канале рисуешь на экране
昼も夜も 君は俺のTGチャンネルの画面に絵を描いてる
(Рисуешь ты слезами) cвоей красной помадой (ай)
(泣きながら描いてる)その真っ赤な口紅で(ああ)
Забудь, что было с нами (ай), детка, любовь так ранит
俺たちのことは忘れて(ああ) ねえ 愛はこんなにも刺さる
Малышка, хватит плакать, малышка, хватит плакать
ベイビー もう泣くのはやめて ベイビー もう泣くのはやめて
Я не приду обратно
戻ってはこない
(Listen) малышка, хватит плакать, малышка, хватит плакать
(Listen)ベイビー もう泣くのはやめて ベイビー もう泣くのはやめて
Я не приду обратно
戻りはしないよ
Будь проще, да какие знаки? (Yeah)
もっと簡単にしてよ、なにそのサイン?(Yeah)
Ты одна там ночью — так отправь кружочек (ah)
君はあそこ一人で夜を過ごすんだ — じゃあ丸いの送って(ah)
И твой бывший парень не узнает точно (что?)
それに元カレも、絶対に気づかない(なに?)
Да кому ты лечишь? Кто там чё там хочет?
誰がそんなのに騙されるの? そこにいる誰が何を欲しがってるの?
Я не буду прыгать выше головы (ah)
俺は背伸びして飛び越えたりしない(ah)
Но мы сразу перейдём с тобой на ты (wha'?)
でも君とすぐに“君呼び”で行こう(wha'?)
Разведи меня как в Питере мосты
君をピテルスブルクの橋みたいにほどいてくれ
И я оставлю в твоей спальне свои лучшие часы (дай мне, а)
君の寝室に、俺の一番いい時間を置いていく(ちょうだい、あ)
Дай мне ещё время не уснуть (wha'?)
もう少し時間をくれ、眠らないように(wha'?)
Я пытаюсь уловить всю твою суть (что?)
君の本質をぜんぶ掴もうとしてる(なに?)
Ненавижу тебя, если ты не тут (а)
ここにいないなら、君のことが嫌いだ(あ)
Но блять вижу тебя, если ты не тут (эй)
でもクソ、ここにいないなら君が見える(ねえ)
Ты днями и ночами в моем ТГ-канале рисуешь на экране
昼も夜も 画面の中で 君が僕のTGチャンネルに描いてる
Своей красной помадой
赤い口紅で
Забудь, что было с нами, детка, любовь так ранит (очень сильно, прямо в сердце)
ねえ、私たちのことは忘れてよ だって愛はこんなに痛い(すごく、胸の奥に)
Малышка, хватит плакать, малышка, хватит плакать
ベイビー、泣くのはもうやめて ベイビー、泣くのはもうやめて
Я не приду обратно
僕は戻ってこない
Малышка, хватит плакать (хватит), малышка, хватит плакать (хватит)
ベイビー、泣くのはもうやめて(やめて) ベイビー、泣くのはもうやめて(やめて)
Я не приду обратно (плакать)
僕は戻ってこない(泣かないで)
Нет, больше ты меня не встретишь
いや、もう二度と会えない
Эта ночь покажет, что никто не вечен
この夜が教えてくれる 誰も永遠じゃないって
Я хотел бежать и я хотел закрыться
逃げたかった それから閉じこもりたかった
Эти искры могут помочь желанием сбыться
この火花は 願いを叶える手助けになるかもしれない
Мы реально ближе, чем ты можешь думать
君が思うより ずっと近くにいる
Любовь не просто — это не взять и сунуть
愛はただのものじゃない——取って放り込めばいいって話じゃない
И пусть так считают и пусть в это верят
そうだと信じるなら そう思えばいい
Но мы правда знаем, кто из них болеет
でも私たちは本当は知ってる 誰が病んでるのは
Люблю тебя!
愛してる!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- бывший
- 元のA2
- взять
- 取るA2
- вниз
- 下へA2
- выше
- 上へA2
- глубоко
- 深くA2
- лучшие
- 最高のA2
- реально
- 本当にC1
- хы
- へっ
- искры
- 火花B2
- дам
- あげる
力試し
днями и ночамиをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
BUSHIDO ZHO is a Russian rapper known for his work in Russian rap.