Forum

「Давайте созвонимся!」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop, Electronic

長さ

3:20

同期歌詞で再生

1. Не виделись мы с вами, друзья, давным-давно

   ずいぶん前から、あなたたちとは会ってない

2. Забот у нас немало, и дел полным-полно

   気がかりは多いし、やることだって満ちてる

3. Но для чего придуман когда-то телефон

   でも、電話はきっと何のために生まれたの

4. Давайте созвонимся, пусть нам поможет он

   さあ、かけ合おう—きっとそれが助けてくれる

5. Но в суете привычной, за днями дни идут

   いつもの慌ただしさに紛れて、日々は日々を追い

6. Должны однажды выбрать мы несколько минут

   いつかは選ばなきゃ、ほんの数分を

7. "Давайте созвонимся", - хочу я повторить

   「さあ、かけ合おう」—そうもう一度言いたい

8. У нас найдётся с вами о чём поговорить

   あなたと話すことだって、きっとある

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Давайте созвонимся, давайте трубку снимем

   さあ、かけ合おう、受話器を取ろう

10. Не дожидаясь повода, возьмём и позвоним

    口実なんて待たずに、思い切って電話しよう

11. Давайте созвонимся, дела все отодвинем

    さあ、連絡しよう　用事は全部後回しにして

12. За долгое молчание, друг друга извиним

    長い沈黙のあいだ　互いに許し合おう

13. А номер телефона нам незачем искать

    電話番号なんて　探す必要はない

14. По памяти, как прежде, его легко набрать

    前みたいに　記憶のまま　すぐにかけられる

15. И если нашу дружбу мы столько лет храним

    そして私たちが　友情をこんなにも長く守っているなら

16. Услышав эту песню, давайте позвоним

    この歌を聴いたら　さあ電話しよう

17. Давайте созвонимся, давайте трубку снимем

    連絡しよう　出よう、受話器

18. Не дожидаясь повода, возьмём и позвоним

    きっかけなんか待たずに　さっと電話しよう

19. Давайте созвонимся, дела все отодвинем

    さあ、連絡しよう　用事は全部後回しにして

20. За долгое молчание, друг друга извиним

    長い沈黙のあいだ　互いに許し合おう

21. Давайте созвонимся, давайте трубку снимем

    さあ連絡しよう、電話は取ろう

22. Не дожидаясь повода, возьмём и позвоним

    口実なんて待たずに、すぐ電話しよう

23. Давайте созвонимся, дела все отодвинем

    さあ連絡しよう、用事は全部後回しにして

24. За долгое молчание, друг дргуга извиним

    長い沈黙に対して、友よ友にごめんね

Lyrics powered by www.musixmatch.com