
Diskoteka Avariya
「Недетское время」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop, Dance
- 長さ
- 4:01
На огромном небе звёзд невидимо
あまりにも広い空に 星は見えない
Посмотри на мир наш удивительный
見てごらん この世界の 驚くべき姿を
Это наше небо, наша Родина
ここが僕らの空 僕らの故郷
Во Вселенной мы не посторонние
宇宙で 僕らはよそ者じゃない
Мы растём, мы движемся стремительно
僕らは育ち 駆けるように前へ
Мы отслеживаем все события
僕らはすべての出来事を追いかける
Мы исследователи и романтики
僕らは探検者で ロマンチスト
Скоро будем покорять галактики
まもなく 銀河を征服する
Мир удивительный сохрани
すばらしい世界よ そのまま残して
Знаем мы, это нас ждёт
わかってる これから待っているのは私たちだ
Ну а пока мы ночью не спим
さあ、今夜は眠らないまま
Мы ждём, когда время придёт
時が来るのを待ってる
Время, позднее время, недетское время
時よ、遅い時よ、大人の時間
Нам надоели книжки в постели, ваши советы
寝床の本なんてうんざり、君の助言も
Нам хочется дела, мы б тоже хотели
やることがしたいんだ、私たちだって望んでる
Танцевать до рассвета, крутые коктейли
夜明けまで踊って、クールなカクテルを
Отдыхать в Куршавеле, клеить моделей
クルーザブルで休んで、プラモデルも作りたい
Летать на ракете, решать все проблемы
ロケットで飛んで、あらゆる問題を解決する
Мы всё бы сумели, придёт наше время
できるはずさ、私たちの時が来る
Время придёт
時が来る
Время придёт
時が来る
Время придёт
時が来る
Время придёт
時が来る
На огромном небе места хватит всем
広い大空には 誰の居場所もある
Мы найдём друзей в далёком космосе
遠い宇宙で 友を見つけよう
Мы готовы к веку информации
情報の時代に 私たちはもう準備できてる
Полетим искать цивилизации
飛んで 文明を探しに行くんだ
Будет небо над Землёй прекрасное
地球の上には 美しい空が広がる
Мы раскрасим мир цветными красками
色とりどりの絵の具で 世界を染めよう
Будут будни яркими и пёстрыми
日々は鮮やかに 色鮮やかに
Мы идём за братьями и сёстрами
きょうだいたちの後を追って進もう
Мир удивительный ждёт впереди
不思議な世界が 前方で待ってる
Мы будем такие, как вы
ぼくたちは きみたちみたいになる
Ну а пока мы не спим, мы глядим
ま、まだ寝てないから ずっと見てる
На огни вечерней Москвы
夕暮れのモスクワの灯りを
Время, позднее время, недетское время
遅い時間、もっと遅い時間、大人の時間
Нам надоели книжки в постели, ваши советы
ベッドの中の本も きみの助言も もう飽きた
Нам хочется дела, мы б тоже хотели
やることがほしいんだ ぼくらもそうしたい
Танцевать до рассвета, крутые коктейли
夜明けまで踊って クールなカクテル
"Кровавую Мэри", летать на ракете
『ブラッディ・メアリー』 ロケットで飛びたい
Зажигать на банкете, шарить в интернете
バンケットで燃え上がり、ネットを漁る
Мы всё бы сумели, придёт наше время
僕らはきっと全部できたはず、時が来る
Время жить на Ривьере
リヴィエラで生きる時間
Отдыхать в Куршавеле, клеить моделей
クルーザヴェルで休んで、模型を組む
Решать все проблемы, мы будем в ответе
すべての問題を解決するさ、俺らが責任を取る
За всё на планете. Придёт наше время
地球上のあらゆるもののために。時が来る
Время придёт
時間は来る
Время придёт
時間は来る
Время придёт
時間は来る
Время придёт
時間は来る
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- позднее
- 後でB1
- сумели
- できたB1
- огромном
- 巨大な
- небе
- 空
- звёзд
- 星
- родина
- 祖国A1
- скоро
- すぐA1
- танцевать
- 踊るA1
- хотели
- 望んだA1
- исследователи
- 研究者B2
力試し
Недетское времяをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Diskoteka Avariya is a Russian musical group that began in 1990. They started with dance music and humorous lyrics, later shifting in the mid-2000s to pop as the dominant style.