「I Can Fly」歌詞と日本語訳

I can fly, I can fly, I can fly.

I can fly, I can fly, I can fly.

I can fly, I can fly, I can fly.

Сколько ты верил мне в мои слова -

How much you believed my words -

Столько я внемлю, парю под облаками.

Just as much I hear, soaring beneath the clouds.

Эта музыка меняет целый мир не устав.

This music changes the whole world without rest.

Это то, что накрывало через нас города.

It's what covered through us the cities.

Мы пели эти песни. Вставали, падали.

We sang these songs. We rose, we fell.

Теряли родных, бурили эти дары.

Lost our loved ones, drilled through these gifts.

Куры на Париж и пары на party.

Chickens on Paris and pairs at the party.

В ней наши пацаны в бит - это моя жизнь-трип!

In it, our boys are in the beat - this is my life trip!

I can fly, I can fly.

Грубо зажигаю, кайф не отпускай.

Roughly igniting, don't let go of the high.

Через горе и страдания - я и моя мания.

Through grief and suffering - it's me and my obsession.

Муза и восстания, задержав дыхание.

Muse and revolutions, holding my breath.

Понимаю, борзым девать свои мечты.

I understand, there’s no place for my wild dreams.

Без тебя я думаю забыть всех остальных.

Without you, I think I forget everyone else.

Это точно любовь, но точно сердце бьется -

This is definitely love, but my heart beats for sure -

Писать эту историю, а что мне остается?

Writing this story, what else do I have left?

А что тут поменять? Холод, все дела.

What can I change here? The cold, all that stuff.

Я много думал, но не думал, думал от ума.

I've thought a lot, but not really thought, just thinking with my mind.

С братом на двоих стиль, думаем мутить стих.

With my brother, we share a style, plotting to craft some verses.

Это HAJIME team, проставляю свой штрих.

This is the HAJIME team, I'm making my mark.

Это горы, брат! Тут, понятия и острый пыл.

These are the mountains, brother! Here, it's all about understanding and fierce passion.

Я бы тебя научил, я бы приютил.

I could teach you, I could shelter you.

Но не путая берега, тогда, где же моя земля?

But not mixing up the shores, then where is my homeland?

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-bam-bam-bam-bam.

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-bam-bam-bam-bam.

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-bam-bam-bam-bam.

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-bam-bam-bam-bam.

А я на свет выкатил без слов.

And I rolled into the light without words.

Заморочились над треком и катили сто.

We fussed over the track and rolled a hundred.

Это ночь перемен, это пламя изменит весь ход,

This is a night of change, this flame will alter the course,

Буря зовет, растопим лёд!

The storm calls, let's melt the ice!

Это комбо! В руки потоки тепла? Да, бомба.

It's a combo! Streams of heat in our hands? Yeah, bomb.

Всеми путями нам незнакомыми ходим, а стоит ли гнать?

We walk paths unknown by all means, but is it worth pushing?

Эта музыка летать заставляет, - запомни.

This music makes you soar, - remember that.

Hip-Hop запилим. Кумар в квартире.

We'll rap Hip-Hop. Vibe in the apartment.

Сплиф-ток, закалачивем мысли в гири.

Spliff-talk, we’re forging thoughts into weights.

Меняем этот мир, караваном щедрым катим, -

We're changing this world, rolling with a generous caravan,

Любая каюта для братьев.

Any cabin for the brothers.

Не обещайте любить и быть родными.

Don't promise to love and be family.

Я Паганини, прикинь! Это перемирие видов,

I'm Paganini, can you believe it? This truce of kinds,

И кому надо - приценит, увидит.

And those who need to will check the price, they'll see.

Тупо долбили на стиле! Тупо долбили на стиле.

We were just jamming with style! We were just jamming with style.

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-bam-bam-bam-bam.

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-bam-bam-bam-bam.

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-bam-bam-bam-bam.

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-bam-bam-bam-bam.

Making sad of aseity let’s mind

He could survive you would less

Than weaker necessity pisses

We can’t start ‘coz Stick’

In rut with them all don’t

Whant to eat you you have agreement

Even agree angles across

To get demons to compromise

(I can fly, I can fly)

So why don’t walk alone

What across in a damned stoned

Am I damned and sat in rut

Am I damned and stuck in a rut

To make it for my recall

To bring back my memories

I might as well

Put my killers arise

Let my killers rise

Set up my voice to microphone put

Set my voice on the microphone

You niggers on knees as on the hill

You niggers on your knees like on the hill

Hellfire never lie eh never ground

Hellfire never lies, eh, never lies

I know the price demon and vice

I know the cost of demon and vice

I go to crowds

I walk into the crowds

(I can fly, I can fly)

I know the sex I need

I know the love I crave

When it discontinued my mum

When it faded from my mother

When I had – I had vicinity

When I had – I had the space

Tied back in the lie

Caught up in the deception

Ah and then I’m rapping on

The order hand you see

The order you can see

My heart is wrapping the smoke

My heart is cloaked in smoke

On path with the other men

Alongside the other souls

I’m fucked on, that people avoided me

I’m lost, those people turned away from me

But I’m the word of mass you see the call

But I’m the voice of the crowd, you hear the echo

You see where they reposted me

(I can fly, I can fly)

Ah, everybody crazy

Ah, everybody's crazy

Everybody wanna get the taste

Everybody wants to get a taste

I am chasing

Do you wanna drag

Do you wanna baby

Do you wanna fuck

All my men and a lady

(I can fly, I can fly)

I’m saying

Now I’m with a mic

Anybody trying to fuck around

Anybody trying to mess around

Without me

(I can fly, I can fly)

When telling dubbing here

When dubbing's on here

Trying with you to see

Trying to see it through with you

I’m just crazy when

I get crazy when

I see people

I see the crowd

When I’m rapping

Now say it

(I can fly, I can fly)

I say it, I say it

My niggers are fucking

My friends are going wild

With chill again

(I can fly, I can fly)

I say it, I say it

My niggers are fucking

My friends are going wild

With chill again

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-baram-bam-baram-bam.

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-baram-bam-baram-bam.

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-baram-bam-baram-bam.

I can fly, I can fly. Бам-барам-бам-барам-бам.

I can fly, I can fly. Bam-baram-bam-baram-bam.

I'm out

Thanking very much for listening to me

I’m the fuck to real

I’m the ablest Motherfuckering lier

Thank you very much