MORGENSHTERN
「B」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 3:02
М-м-м
んーんーんー
М-м-м
んーんーんー
М-м-м
んーんーんー
М-м-м
んーんーんー
Bitch, I wanna B
ねえ おれは“B”を手に入れたい
Не хочу тебя любить (е)
君のことは愛したくない（え）
Цепи нацепил
鎖をぶら下げた
Мои суки на цепи (е)
俺の雌たちは鎖につながれて（え）
Одноразовая bitch будто HQD (е)
使い捨てのビッチみたいに HQD（え）
Мои волки любят дым, как Ну, погоди! (Тс-с)
俺の狼は煙が好きだ ほら『まあ、がんばれ！』みたいに！（シーッ）」}]}```
Bitch, I wanna B
Не хочу тебя любить (е)
君を愛したくない（e）
Цепи нацепил
鎖を付けた
Мои суки на цепи (е)
俺のbitchどもを鎖に繋いだ（e）
Одноразовая bitch будто HQD (е)
使い捨てのbitchみたいにHQD（e）
Мои волки любят дым, как Ну, погоди!
俺のオオカミは煙が好き、ほら『Ну、погоди！』みたいに！
Окей (м-м)
オーケー（んー）
Я купил тебя — хватило лишь на день (м-м)
買ってやった—せいぜい一日で尽きた（んー）
Поднимай своё бикини и надень (м-м)
ビキニを持ち上げて、着けて（んー）
Сука выкурила всех моих детей (м-м)
bitchが俺の子どもたちを全部吸い尽くした（んー）
Нету кэша, пикну суке Apple Pay, е (е-е)
キャッシュない、パクッとやるぜ suke Apple Payで（え〜ええ）
Молодой рокстар, будто Кобейн, е (е-е)
若いロックスター まるでコバーン（え〜ええ）
Я стреляю себе в голову таблеткой (пау)
俺は拳銃じゃなく 薬で自分の頭を撃つ（パウ）
Когда трахал эту суку, был на небе (я)
この女を抱いてた頃は 天国にいた（ヤ）
Но не от счастья — просто трахал в private jet'е (фью)
でも幸せのせいじゃない private jetでヤってただけ（フュー）
Помню времена, когда было нелегко (да)
あの頃は大変だったのを覚えてる（ダ）
Но не помню времена, когда не было Лего (я)
でもLegoがなかった頃は覚えてない（ヤ）
Я так благодарен Богу, что такой молодой
神に感謝してる こんなにも若くて
В новом авто
新しい車で
В руке кэс, пара грамм, пара по паре дам
手にキャッシュ、数グラム それからおかわりをふたつ
Делим экс пополам, сёдня ещё дела
エックスを半分こ、今日はまだ用事がある
В руке кэс, пара грамм, пара по паре дам
手にケース、数グラム、ついでに一発ずつ
Делим экс пополам, сёдня ещё дела
エックスを半分こ、今日はまだ用事がある
Я иногда не верю, что это моя жизнь (не может быть)
たまに思うんだ、これが俺の人生だなんて（ありえない）
Всё слишком охуенно (охуенно)
できすぎだよ、最高すぎる（最高）
Может, это все миражи (может быть)
たぶん全部、幻なんじゃないか（ありえる）
Но мне так похуй
でも俺にはどうでもいい
(Если) Если быть честным
（もし）正直に言うなら
Bitch, I wanna B
ビッチ、Bを手に入れたい
Bitch, I wanna B
ビッチ、Bを手に入れたい
Не хочу тебя любить (е)
あなたを好きになりたくない（え）
Цепи нацепил
鎖をかけた
Мои суки на цепи (е)
俺のやつらは鎖につながれてる（え）
Одноразовая bitch будто HQD (е)
使い捨ての bitch、まるで HQD（え）
Мои волки любят дым, как Ну, погоди!
俺の狼は煙が好きだ、ほら『Ну, погоди!』みたいに！
Я играю в жизнь, будто каждый день последний
人生を遊んでる、まるで毎日が最後の日みたいに
Я играю в жизнь вечно думая о смерти
人生を遊んでる、死についてずっと考えながら
Я играю в жизнь, чтобы всегда быть на первом
人生を遊んでる、いつも一番でいるために
Все мы играем в жизнь, ведь нам больше нехуй делать
みんな人生を遊んでる、だって他にやることないし
Чё ты мне скажешь, сука, если встретишь меня лично?
なあお前、もし俺と直接会ったら何て言うんだよ、このクソ野郎？
Реально интересно, блять, как у меня на личном?
マジで面白いわ、クソ、俺の個人的にはどうなってんの？
Реально интересно, сколько у меня наличных?
マジで面白いわ、俺の手元に現金どれだけあるかって？
Понятно почему ты нихуя и не добился
なるほど、だからお前は何も成し遂げられなかったんだな
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- будто
- まるでB2
- слишком
- すぎてB2
- м-м-м
- うーん
- хочу
- 欲しい
- цепи
- 鎖B2
- нацепил
- 付けた
- суки
- クソどもC1
- реально
- 本当にC1
- пополам
- 半分B1
- больше
- もっとA1
力試し
Bをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.