MORGENSHTERN
「Пиво и скейтборд」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 3:36
Похмелье с утра уже стало привычкой
朝の二日酔いにもはや慣れちまった
Покатались вчера отлично
昨日は最高に乗れた
Болит голова, и болят мои ноги
頭も痛いし、俺の足も痛い
Но в принципе я доволен
でもまあ、基本は満足
И надо уже собираться
もうそろそろ支度しなきゃ
Сейчас я пойду кататься
今から乗りに行く
И всё, что беру я на спот
そして俺がスポットに持つものは
Это пиво и скейтборд, о-о
それはビールとスケートボード、オー
Пиво и скейтборд, о-о
ビールとスケートボード、オー
Пиво и скейтбо-о-орд
ビールとスケートボーオード
Ненавижу позеров, блять! Не трогай Thrasher, сука! Модники ёбаные! (Хэй!)
見栄張り野郎が大っ嫌い、クソ！Thrasherに触るな、クソ野郎！クソガキファッション野郎ども！(ヘイ！)
Меня ругает мама (блин) за то, что я дебил (долбоёб)
母ちゃんが俺のこと罵る（くそ）—だって俺はバカ（このクソ野郎）
Я каждый день катаюсь (и), на школу хуй забил (хах)
毎日乗り回って（って）、学校なんてクソ食らえだ（はは）
Не ругайте, мама (не надо), позвольте мне сказать (э-э)
悪く言うなよ、母ちゃん（やめて）、俺に言わせてくれ（えー）
Всё, что нужно в жизни мне, — пить пиво и катать
人生で俺に要るのは—ビール飲んで滑ること
О-о-о-о, пиво и скейтборд
オーオーオー、ビールとスケートボード
О-о-о-о, пиво и скейтборд
オーオーオー、ビールとスケートボード
О-о-о-о, пиво и скейтборд
オーオーオー、ビールとスケートボード
О-о-о-о, два пива и скейтборд
オーオーオー、ビールふたつとスケートボード
Булка с майонезом (вкусно) — это мой обед (пиздец)
マヨネーズ入りのパン（うまい）—それが俺の昼飯（終わってる）」]}]}
Водочка и пиво (пиво), под ногами скейт (скейтборд)
ウォッカとビール（ビール） 足元にスケート（スケートボード）
У меня нет тёлки (нахуя?), кого это ебёт? (Пф-ф)
俺には彼女なんかいない（なんでだ？） 誰のことをヤってんだ？（プッファー）
Зачем ещё одна доска, если есть скейтборд?
もう一本の板、何で要る？ スケートボードがあるだろ？
О-о-о-о, пиво и скейтборд
オォォォ ビールとスケートボード
О-о-о-о, пиво и скейтборд
オォォォ ビールとスケートボード
О-о-о-о, пиво и скейтборд
オォォォ ビールとスケートボード
О-о-о-о, два пива и скейтборд
オォォォ ビールを二つ、スケートボード
Пиво и скейтборд
ビールとスケートボード
Два пива и скейтборд
ビールを二つ、スケートボード
Пиво и скейтборд
ビールとスケートボード
Пиво и скейтборд
ビールとスケートボード
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- похмелье
- 二日酔い
- уже
- もうA2
- стало
- なった
- привычкой
- 習慣
- покатались
- 遊んだ
- отлично
- 素晴らしいA2
- болит
- 痛む
- болят
- 痛む
- принципе
- 原則B2
- доволен
- 満足
力試し
Пиво и скейтбордをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.