MORGENSHTERN
「PULL UP」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 2:13
Ola, pull up on the block
オーラ、ブロックに乗りつけろ
Ola, pull up on the block
オーラ、ブロックに乗りつけろ
Мало molly — полтабла (окей)
モリー少し—半分のタブ（オーケー）
Полуголая мадам
ほぼ裸のマダム
Кинул на пол Saint Laurent (эй, эй)
ブーツ（？）じゃねぇ、Saint Laurentを半分に投げた（エイ、エイ）
Ola, pull up on the block (хей)
オーラ、ブロックに乗りつけろ（ヘイ）
Мало molly — полтабла (go)
モリー少し—半分のタブ（ゴー）
Полуголая мадам
ほぼ裸のマダム
Кинул на пол Saint Laurent (yeah)
Saint Laurentを半分に投げた（イェア）
Yeah, мы на Бали, на вилле
イェア、俺らバリ、ヴィラで
После molly я милый (ye-yo)
モリーの後は甘いやつ（イェヨ）
Она на мне — я пилон (yeah)
彼女は俺の上──俺はピロン（イェー）
Мы улетаем — я пилот (ви-и)
飛び立つんだ──俺はパイロット（ヴィーイ）
Сука танцует латину (эй)
クソ、ラテンで踊る（エイ）
Девочка хочет мужчину (ye-oh)
女の子は男が欲しい（イェオ）
Я хочу взять её силой
俺は彼女を力ずくで奪いたい
Но она уже сама на всё согласилась
でも彼女はもう自分で全部、同意してる
Да, я звезда, я упал (go) — то звездопад
そう、俺はスター、落っこちた（ゴー）──流れ星
Я кидаю на них guala, как осенний листопад (да)
そいつらにグアラを投げる、秋の落葉みたいに（ダ）
Даже в середине лета в моём доме снегопад (йей)
真夏の真ん中でも俺の家は吹雪（イェイ）
Смотрю на свои часы, но, сука, не на циферблат
時計を見てるのに、くそ、文字盤じゃない
Ты базаришь ни о чём, если речь не о деньгах (хей)
金の話じゃないなら、どうでもいいことをベラベラ（ヘイ）
Закрой рот и поделом, дядя едет по делам (эй)
口を閉じろって—まあ当然だ、叔父さんは用事で行く（エイ）
Я купил себе свободу — подарю её друзьям (хей)
自分に自由を買った——友達にも贈る（ヘイ）
Буду счастливым тогда, когда счастлива вся семья (йей)
家族みんなが幸せなら、俺も幸せだ（イェイ）
Нахуй твой смысл (фу), нахуй твои рифмы
お前の意味なんてクソ（フー）、お前の韻なんてクソ
Я не понимаю слов, сука, покажи мне цифры
言葉は分からねぇ、くそ——数字を見せろ
Я не понимаю жизнь, так много вопросов
人生が分からない、疑問だらけ
Кошелёк ест только зелень, почему он такой толстый?
財布は緑しか食べないのに、なんでそんなに太いの？
Ola, pull up on the block (хей, хей)
Ola、ブロックに乗り付けろ（ヘイ、ヘイ）
Мало molly — полтабла (эй, хей)
molly は少しだけ—半バレル（へい、ヘイ）
Полуголая мадам (gang)
ほぼ裸のマダム（ギャング）
Кинул на пол Saint Laurent (хей, хей)
投げたぜ半分の Saint Laurent（へい、へい）
Ola, pull up on the block (gang)
Ola、block に乗り込んでこい（ギャング）
Мало molly — полтабла (да, да)
molly は少しだけ—半バレル（だ、だ）
Полуголая мадам (bitch)
ほぼ裸のマダム（ビッチ）
Кинул на пол Saint Laurent
投げたぜ半分の Saint Laurent
Blackchain got the beat knocked
Blackchain がビートをぶっ飛ばした
You got cheese that I can eat?
お前、俺が食えるチーズ持ってんの？
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- мало
- 少ないA1
- полтабла
- 半分
- окей
- 了解
- полуголая
- 半裸
- мадам
- 夫人
- кинул
- 投げた
- бали
- バリ
- вилле
- ヴィル
- после
- 後でA2
- милый
- かわいいB1
力試し
PULL UPをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.