
MORGENSHTERN
「Вечный сон」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 3:26
Будто весь район, будто весь салон
まるでこの町中、まるでサロン中
Будто весь ты в нём, это вечный сон
まるで君がそこにいるみたいで、それは永遠の夢
Это вечный сон, это вечный сон
それは永遠の夢、それは永遠の夢
Это вечный сон, это вечный сон
それは永遠の夢、それは永遠の夢
Будто весь район, будто весь салон
まるでこの町中、まるでサロン中
Будто весь ты в нём, это вечный сон
まるで君がそこにいるみたいで、それは永遠の夢
Это вечный сон, это вечный сон
それは永遠の夢、それは永遠の夢
Это вечный сон, это вечный сон
それは永遠の夢、それは永遠の夢
Эй, я залипаю на подругу и бокал в её руке
ねえ、友だちと彼女の手のグラスに見入っちゃう
И будто бегаю по кругу, догоняю свою тень (Аh)
まるでぐるぐる回っては、伸びた自分の影を追いかけてる(Ah)
День, снова новый день
昼だ、また新しい日
Закрывают ёбла указанием царей
王の指示で口を閉ざされる
Только money, шиш, xanny лишь
ただ money、カネ、xanny だけ
Помогают убежать малышке
小さな子を連れて逃げるのを手伝う
Помогают всё забыть, мы дышим (Мы дышим)
全部を忘れるために、私たちは息をする(私たちは息をする)
Эй, пока есть ещё делишки (Эй)
ねえ、まだ用事があるうちに(ねえ)
Парень, я безликий, да, безликий, а-а-а
ねえ、男の子、私は無名のまま、ああ、無名のまま、あーあーあー
Самый дикий, я тут самый дикий
いちばん野性的、ここで一番野性だ
Я закончу за решеткой или трупом (Aha-ha-ha)
檻の中か、それとも死体かで終わらせる(あははは)
На зоне или в дурку
ゾーンか、精神病院か
Эй, больше половины будто в небе не витали
ねえ、あんたの半分以上みたいに 空を漂ってたんじゃないか
Либо ты, либо тебя — мы по другому не видали
どっちかは君、君じゃなきゃ 俺たちには見えないんだ
Эй, парень, я заберу твой стайл
ねえ、坊や、そのスタイル 俺がもらいに行く
Это game без правил, так шевели зад
これは掟なしのゲーム さあ身体を動かせ
Будто весь район, будто весь салон
まるで町中、まるでサロン全体
Будто весь ты в нём, это вечный сон
まるで君がそこに全部いて それは永遠の夢
Это вечный сон, это вечный сон
永遠の夢、永遠の夢
Это вечный сон, это вечный сон
永遠の夢、永遠の夢
Будто весь район, будто весь салон
まるで町中、まるでサロン全体
Будто весь ты в нём, это вечный сон
まるで君がそこに全部いて それは永遠の夢
Это вечный сон, это вечный сон
永遠の眠り、永遠の眠り
Это вечный сон, это вечный сон
永遠の眠り、永遠の眠り
Около теплеет, пополам победу
近くはもう温まってる、勝利を半分こ
Только без обид, кто-то не звонит
ただ恨みはなしで、誰かは電話してこない
Если будет бить, помни, где лежит
殴るなら覚えておけ、どこに置いてあるか
Больше не болит, кто-то дома спит
もう痛くない、誰かが家で眠ってる
Тут жуть, соло вне закона, пью
ここは恐ろしい、ソロは禁じ手、飲む
В зону без загона путь ищу, возле дома звук жду
ゾーンへ行くために下ごしらえなしで道を探し、家のそばで音を待つ
Хух, кома мне знакома, пусть усну
フフ、俺にはお前が見覚えあり、眠らせてくれ
Коп убьёт и двух, он не твой друг
警官が殺しても二人だけだ、そいつはお前の味方じゃない
Они не получат мой доступ (Мой доступ)
奴らに俺のアクセスは渡さない(俺のアクセス)
Я чист, но не сунься без спросу (Без спросу)
俺はクリーンだ、でも無断で踏み込むな(無断で)
Не жил и не буду по ГОСТу (По ГОСТу)
生きてもいない、これからもГОСТには従わない(ГОСТで)
Хули скулить, это так, блять, просто
何だってうるさく泣きわめくんだよ、ただ、なあ…簡単だろ
Как будто под анестезией (Ка-ка-как)
まるで麻酔の中みたいに(カッカカカ)
Как будто в нос аминазин
まるで鼻にアミナジン
Дай пулю, она нас взбесила (Oo, aha-ha-ha)
弾をくれ、あいつが俺たちを狂わせた(Oo、あははは)
Падай без силы
力なく落ちろ
Будто весь район, будто весь салон
まるで町中、まるで車内全部
(Ты правда хочешь остаться здесь?)
(本当にここに残りたいの?)
Будто весь ты в нём, это вечный сон
まるで君がすべてそこにいるみたい 永遠の夢
Это вечный сон, это вечный сон (Тебя всё устраивает?)
それは永遠の夢、それは永遠の夢(君はそれでいい?)
Это вечный сон, это вечный сон (Тебе комфортно?)
それは永遠の夢、それは永遠の夢(君は気分いい?)
Будто весь район, будто весь салон
まるでこの街中 まるで店内まるごと
(Ты правда хочешь остаться здесь?)
(本当にここに残りたい?)
Будто весь ты в нём, это вечный сон (Тебе комфортно?)
まるで君がすべてそこにいるみたい 永遠の夢(君は気分いい?)
А! Ай!
あ! ああ!
Ай! Ай!
あ! ああ!
Ай! Ah!
あ! ああ!
Ай! А-а-а
あ! あぁぁ
Я! Ай!
ねえ!アイ!
Я! Ау!
ねえ!アウ!
Ай! Ah!
アイ!アー!
Ай! А-а-а
アイ!アーアーアー
А! Ай! (Ты правда хочешь остаться здесь?)
ア!アイ!(本当にここに残りたいの?)
Ай! Ай! (Тебя всё устраивает?)
アイ!アイ!(全部うまくいってる?)
Ай! Ah! (Тебе комфортно?)
アイ!アー!(気分はいい?)
Ай! Ай! (Твои родители гордятся тобой?)
アイ!アイ!(親御さんは誇りに思ってる?)
Я! Ай! (Они уже решили твою судьбу за тебя?) Я! Ау!
ねえ!アイ!(もうあなたの運命は、あなたの代わりに決められてるっての?)ねえ!アウ!
Ай! Ah! (Ты правда хочешь остаться здесь?)
アイ!アー!(本当にここに残りたいの?)
Ай! А-а-а
あ!あああ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- новый
- 新しいA1
- нос
- 鼻A1
- просто
- ただA1
- район
- 地区A2
- салон
- サロンB1
- сон
- 夢A1
- залипаю
- 見入る
- подругу
- 友だち
- бокал
- グラスB1
- доступ
- アクセスB1
力試し
Вечный сонをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.