Rauf & Faik
「Детство」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop
- 長さ
- 3:09
Never lie away
嘘はつかないで
Never lie away
嘘はつかないで
Never-never lie away
嘘はつかないで（ずっと）
Never lie away
嘘はつかないで
And I wanna hide
そして僕は隠れたい
And I wanna hide
そして僕は隠れたい
And I wanna hide
そして僕は隠れたい
And I wanna hide
そして僕は隠れたい
Теперь прошу, ты, пожалуйста, молчи
今お願い、あなた、どうか黙って
Смотри в глаза и ничего не говори
目を見て なにも言わないで
Я всё решил, наша речь не о любви
全部決めたんだ、僕らの言葉は恋の話じゃない
И отпустил, ты, пожалуйста, живи
そして手放したよ、お願いだ、生きていて
Просто убегай-ай-ай-ай
ただ逃げておいで、あーあーあーあー
И не вспоминай-ай-ай-ай
そして思い出さないで、あーあーあーあー
Просто убегай-ай-ай-ай
ただ逃げておいで、あーあーあーあー
И не вспоминай-ай-ай-ай
そして思い出さないで、あーあーあーあー
Каждый раз я вспоминаю детство, помню наше место
いつも思い出すんだ、子どもの頃を、僕らの居場所も
По 16, устали целоваться
16のまま、キスに疲れた
Ты взяла мою футболку, в этом нету толку
君は僕のＴシャツを取ったけど、意味なんてない
Это я дурак, ошибался, зачем я так влюблялся?
悪かったのは僕だ、間違ってた――なんでそんなに恋してた？
Детство, помню наше место
子ども時代、覚えてる 僕らの居場所
По 16, устали целоваться
16の頃さ、もうキスに飽きて
Ты взяла мою футболку, в этом нету толку
君が僕のTシャツを着たって、意味なんてない
Это я дурак, ошибался, зачем я так влюблялся?
僕がバカだ——間違ってた、なんでそんなに恋した？
Love lie away
Never lie away
Never-never lie away
Never lie away
And I wanna hide
そして僕は隠れたい
And I wanna hide
そして僕は隠れたい
And I wanna hide
そして隠したい
And I wanna hide
そして隠したい
Каждый раз я вспоминаю детство, помню наше место
思い出すたびに子どもだった頃を、あの日の居場所を覚えてる
По 16, устали целоваться
16の頃、キスにももう疲れて
Ты взяла мою футболку, в этом нету толку
君が俺のTシャツを持っていった、意味なんてない
Это я дурак, ошибался, зачем я так влюблялся?
俺がバカだった、間違ってたんだ。なんでそんなに恋してしまった？
Детство, помню наше место
子どもだった頃、あの日の居場所を覚えてる
По 16, устали целоваться
16の頃、キスにももう疲れて
Ты взяла мою футболку, в этом нету толку
君が俺のTシャツを持っていった、意味なんてない
Это я дурак, ошибался, зачем я так влюблялся?
俺がバカだった、間違ってたんだ。なんでそんなに恋してしまった？
(Hide)
(And I wanna hide)
（隠れたい）
(And I wanna hide)
（隠れたい）
(I just wanna hide)
（ただ隠れたい）
Never lie away
嘘はつくな
Never lie away
嘘はつくな
Never-never lie awаy
ネバー・ネバー、消え去るな
Never lie away
嘘はつくな
And I wanna hide
隠れたいんだ
And I wanna hide
隠れたいんだ
And I wanna hide
そして隠したい
And I wanna hide
そして隠したい
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- нету
- ないC1
- прошу
- お願いします
- пожалуйста
- お願いしますA1
- молчи
- 黙れ
- раз
- 一度A1
- вспоминаю
- 思い出す
- толку
- 意味
- теперь
- 今A2
- речь
- 話A2
- глаза
- 目A1
力試し
Детствоをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Rauf & Faik are Russian pop and rap artists, associated with the Atlantic Records Russia label, where they were among the roster of acts promoted by the company.