
Rauf & Faik
「Вечера」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop
- 長さ
- 3:21
Huh-uh-uh
ハァッ、ハァッ、ハァッ
Huh-uh-uh
ハァッ、ハァッ、ハァッ
Huh-uh-uh
ハァッ、ハァッ、ハァッ
Huh-uh-uh
ハァッ、ハァッ、ハァッ
Я помню те вечера
あの夜を 俺は覚えてる
Мы жили в хрущевке вдвоем
ふたりで 団地の小さな部屋で暮らしてた
Тебе надоели мои слова
君には 俺の言葉がうんざりだった
Моя жизнь мне теперь нипочем
もう俺の人生なんて どうでもいい
Электричество все отключили
電気は全部止められた
Про меня и тебя все забыли
俺たちのことは 誰も忘れた
Я зажег все последние свечи
最後の蝋燭を全部灯した
Так угасла вся наша любовь
そうしてすべての恋は消えていった
В хрущевке мы вдвоем
団地の部屋でふたりきり
И тесно кофе выпито
狭いままにコーヒーも飲み干して
И все что вижу
いま見えるのは
Мотылек и дым от сигарет
蝶とタバコの煙
Потускневшие цветы
色あせた花たち
В которых запах твой
その花にまだ君の匂いが
Ты оставила мне их
君はそれを僕に残して
Ты оставила мне их
君はそれを僕に残して
В хрущевке мы вдвоем
フルシチョフカの部屋で ふたりきり
И тесно кофе выпито
そして きゅっと コーヒーも飲み干して
И все что вижу
そして 見えているのは
Мотылек и дым от сигарет
蛾みたいな蝶と シガレットの煙
Потускневшие цветы
くすんだ花たち
В которых запах твой
そこに 君の香りが
Ты оставила мне их
君はそれを 僕に残した
Я помню те вечера
あの夜のこと 僕は覚えてる
Мы жили в хрущевке вдвоем
フルシチョフカの部屋で ふたりで暮らした
Тебе надоели мои слова
君は 僕の言葉に 飽きてしまった
Моя жизнь мне теперь нипочем
もう俺の人生なんて今さら怖くない
Электричество все отключили
電気は全部止められた
Про меня и тебя все забыли
俺たちのことなんて忘れられた
Я зажег все последние свечи
最後のろうそくを全部灯した
Так угасла вся наша любовь
こうして あの愛も すべて消えていった
Я помню те вечера
あの夜を俺は覚えてる
Мы жили в хрущевке вдвоем
二人きりで 六畳のアパートに暮らしてた
Тебе надоели мои слова
君は 俺の言葉がうんざりなんだろ
Моя жизнь мне теперь нипочем
もう俺の人生なんて今さら怖くない
Электричество все отключили
電気は全部止められた
Про меня и тебя все забыли
俺と君のことは みんな忘れた
Я зажег все последние свечи
俺は最後のろうそくを 全部灯した
Так угасла вся наша любовь
こうして 俺たちの愛は消えていった
La-la-la-la-la-la, la-la-la
ララララララ、ララララ
La-la-la-la-la-la, la-la-la
ララララララ、ララララ
La-la-la-la-la-la, la-la-la
ララララララ、ララララ
La-la-la, oh-oh
ラララ、オーオー
La-la-la-la-la-la, la-la-la
ララララララ、ララララ
La-la-la-la-la-la, la-la-la
ララララララ、ララララ
La-la-la-la-la-la, uh-uh
ララララララ、ウーウー
La-la-la
ラララ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- вечера
- 夕方A1
- жили
- 住むA1
- слова
- 言葉A1
- помню
- 覚えてる
- хрущевке
- フルシチョフ
- теперь
- 今A2
- нипочем
- どうでも
- отключили
- 切る
- забыли
- 忘れる
- дым
- 煙B2
力試し
Вечераをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Rauf & Faik are Russian pop and rap artists, associated with the Atlantic Records Russia label, where they were among the roster of acts promoted by the company.