
Rauf & Faik
「я люблю тебя давно」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Pop
- 長さ
- 3:35
Я ищу тебя давно
ずっと君を探してる
Пропадаешь всë равно
消えちゃうのに それでも
Каждый день ищу мгновенья
毎日 ほんの一瞬を探す
А я играю в казино
なのに僕はカジノで遊ぶ
Я люблю тебя давно
ずっと君が好きだ
Прикасаясь все равно
触れてしまえば それでも
Каждый день одни мученья
毎日つきまとう 苦しみ
Каждый день одно кино
毎日同じ映画
Я ищу тебя давно
ずっと君を探してる
Пропадаешь всё равно
消えちゃうのに それでも
Каждый день ищу мгновенья
毎日、ひとときを探してる
А я играю в казино
あたしはカジノに興じてる
Я люблю тебя давно
ずっと前から君が好き
Прикасаясь всё равно
触れてもなお
Каждый день одни мученья
毎日、苦しみばかり
Каждый день одно кино
毎日、同じ映画みたい
Ты не идеальна
君は完璧じゃない
Ты не мой идеал
君はあたしの理想じゃない
Почему все влюбляются не в тех, кто их любил
どうしてみんな、愛してくれた相手じゃない方に恋するの?
Эти вопросы не дают покоя
この問いが心を休ませてくれない
Все говорят, какой плохой я
みんな口をそろえて言うんだ 俺がどれほど悪いか
Все говорят, какой плохой, ой ой ой
みんな口をそろえて言うんだ どれほど悪いか あーあーあー
Меня любила Настя, а я-я её забыл
ナスチャが俺を愛してくれたのに 俺は彼女を忘れてしまった
Все время возвращаюсь я туда, где я любил
いつも戻ってしまうんだ 俺が愛したあそこへ
Меня любила Лара, а я-я её не простил
ララが俺を愛してくれたのに 俺は彼女を許せなかった
Я день за днём стараюсь возвращаться, где любил
毎日ずっと 愛した場所へ戻ろうと頑張ってる
Я ищу тебя давно
ずっと前から 君を探してる
Пропадаешь всё равно
どうせ消えていくけど
Каждый день ищу мгновенья
毎日 ほんの一瞬のきらめきを探してる
А я играю в казино
それでも俺はカジノで遊ぶ
Я люблю тебя давно
ずっと前から 君が好き
Прикасаясь всё равно
触れてしまえば それでも
Каждый день одни мученья
毎日同じ 苦しみ
Каждый день одно кино
毎日同じ 映画
Я ищу тебя давно
ずっと君を探してる
Пропадаешь всё равно
それでも いなくなる
Каждый день ищу мгновенья
毎日 ほんの一瞬を探して
А я играю в казино
ぼくはカジノで遊んでる
Я люблю тебя давно
ずっと前から 君が好き
Прикасаясь всё равно
触れてしまえば それでも
Каждый день одни мученья
毎日 それは苦しみばかり
Каждый день одно кино
毎日 ただ一本のシネマ
Я ищу тебя давно
ずっと君を探してる
Пропадаешь всё равно
それでも君は消えていく
Каждый день ищу мгновенья
毎日 わずかな瞬間を探して
А я играю в казино
僕はカジノで遊んでる
Я люблю тебя давно
ずっと君を愛してる
Прикасаясь всё равно
触れても それでも
Каждый день одни мученья
毎日 それは苦しみばかり
Каждый день одно кино
毎日 ただ一本のシネマ
Я ищу тебя давно
ずっと君を探してる
Пропадаешь всё равно
どうせ消えてしまう
Каждый день ищу мгновенья
毎日、ひとときを探して
А я играю в казино
でも僕はカジノに賭けてる
Я люблю тебя давно
君のことがずっと好きだ
Прикасаясь все равно
触れてもなお
Каждый день одни мученья
毎日ただ苦しみ
Каждый день одно кино
毎日同じ映画
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ищу
- 探している
- пропадаешь
- 消えてしまう
- время
- 時間B1
- казино
- カジノB1
- давно
- ずっと前A2
- мгновенья
- 一瞬
- играю
- 遊ぶ
- люблю
- 愛してる
- прикасаясь
- 触れながら
- влюбляются
- 恋に落ちる
力試し
я люблю тебя давноをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Rauf & Faik are Russian pop and rap artists, associated with the Atlantic Records Russia label, where they were among the roster of acts promoted by the company.