Langbeats
Тебя нежно грубо – TARAS

TARAS

「Тебя нежно грубо」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
中級
ジャンル
Russian Pop
長さ
3:40
  1. Ты в моих снах на повторе

    君は僕の夢にリピートで現れる

  2. Кто ты?

    君は誰?

  3. Мой голый наркотик, и если ты мой кайф, во мне себя

    僕の素肌みたいなドラッグ――君が僕の快感なら、僕の中で自分を溶かして

  4. И если ты мой кайф, во мне себя растворяй

    君が僕の快感なら、僕の中で自分を溶かして

  5. Эй, вверх, вверх, вверх руки

    ねえ、上へ 上へ 上へ 手を

  6. Ты поднимала вверх руки

    君は手を上へ上げてた

  7. Ты кричала: Айм куки, куки

    叫んでた――アイム・クッキー、クッキー

  8. Я бы с тобой не умер со скуки

    退屈で死ぬなら、君となら

  1. Ты по квартире ходишь голая

    君は裸のまま部屋の中を歩き回る

  2. Говоришь: Нет, нет, болит голова

    言うんだ――いや、いや、頭が痛い

  3. Моя голова не понимает, как ты могла так нагло

    僕の頭じゃ、どうしてそんなに厚かましくできるのか分からない

  4. Ну и как?

    で、どうやって?

  5. Ты хулиганка, но только в юбке

    君は不良だ、でもスカートの中で

  6. И без юбки ты хулиганка

    スカートなしでも君は不良だ

  7. И если первая ещё откупится

    それでも一人目なら身代わりがきくかもしれない

  8. То вторая будет наказана

    でも二人目は罰を受ける

  9. Тебя брал нежно

    君をそっと抱いた

  10. Тебя брал грубо

    君を乱暴に抱いた

  11. Тебя нежно-нежно

    君をやさしく、やさしく

  12. Я бы тебя грубо

    僕は君を乱暴にしたい

  13. Тебя брал нежно

    君をそっと抱いた

  14. Тебя брал грубо

    君を荒く抱いた

  15. Тебя нежно-нежно

    やさしく、やさしく

  16. Я бы тебя грубо

    僕は荒々しく君を…

  17. Ты любишь фильмы смотреть на ночь

    君は夜に映画を見るのが好き

  18. Я соглашусь, я же компромиссный

    僕は受け入れるよ、だって僕は妥協できるから

  19. Просто мы посмотрим только начало

    ただ、見れるのは序盤だけ

  20. И кончим где-то на титрах

    そして終わりは――どこかタイトルの字幕で

  21. Врачи говорят, это вредно

    医者は言うんだ、これは体に良くないと

  22. Но ты любишь сладкое перед сном

    でも君は寝る前に甘いものが好き

  23. А для меня сладкое – когда ты раздета

    それで私にとって甘いのは 君が脱いでるとき

  24. И эта ночь будет сладким постом

    そして今夜は 甘い修道のように

  25. Я тебя нежно на удушающий

    君を優しく 締め上げるように

  26. Либо удушу, либо будешь моя

    それとも締め上げる それとも君は僕のもの

  27. А ты к горлу ножик мне приставишь

    君は喉元に ナイフを突きつける

  28. Или прирежу, или твоя

    それとも切り落とす それとも君は僕のもの

  29. А я хитрее тебя не встречал

    でも君よりずっと狡いのに 僕はまだ見たことない

  30. Но ты строишь глупую из себя

    けれど君は バカみたいなふりをする

  31. Но ты же знаешь, не суть сильно

    でも君も知ってるよ そんなに大事じゃない

  32. Тебя сегодня добровольно или насильно?

    君は今日 自分から?それとも無理やり?

  33. Тебя брал нежно

    やさしく抱いた

  34. Тебя брал грубо

    乱暴に抱いた

  35. Тебя нежно-нежно

    やさしく、やさしく

  36. Я бы тебя грубо

    乱暴にしてあげたかった

  37. Тебя брал нежно

    やさしく抱いた

  38. Тебя брал грубо

    乱暴に抱いた

  39. Тебя нежно-нежно

    やさしく、やさしく

  40. Я бы тебя грубо

    乱暴にしてあげたかった

  41. Тебя брал нежно

    やさしく抱いた

  42. Тебя брал грубо

    乱暴に抱いた

  43. Тебя нежно-нежно

    やさしく、やさしく

  44. Я бы тебя грубо

    乱暴にしてみたい

  45. Тебя брал нежно

    そっと抱きしめて

  46. Тебя брал грубо

    乱暴に抱きしめて

  47. Тебя нежно-нежно

    やさしく、やさしく

  48. Я бы тебя грубо

    乱暴にしてみたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

голая
裸のB2
голый
裸のB2
грубо
乱暴にB2
либо
またはB2
наркотик
薬物B2
скуки
退屈B2
снах
夢
повторе
反復
айм
アイム
куки
クッキー

力試し

Тебя нежно грубоをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

TARAS is a Ukrainian singer, known as the vocalist of the pop group Antytila. He is also a UNICEF youth ambassador in Ukraine and a volunteer and co-founder of the Free-UА charity foundation.

ロシア語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇨🇦 TARAS

Тебя нежно грубо

Ты в моих снах на повторе

君は僕の夢にリピートで現れる

Кто ты?

君は誰?

Мой голый наркотик, и если ты мой кайф, во мне себя

僕の素肌みたいなドラッグ――君が僕の快感なら、僕の中で自分を溶かして

И если ты мой кайф, во мне себя растворяй

君が僕の快感なら、僕の中で自分を溶かして

Эй, вверх, вверх, вверх руки

ねえ、上へ 上へ 上へ 手を

Ты поднимала вверх руки

君は手を上へ上げてた

Ты кричала: Айм куки, куки

叫んでた――アイム・クッキー、クッキー

Я бы с тобой не умер со скуки

退屈で死ぬなら、君となら

Ты по квартире ходишь голая

君は裸のまま部屋の中を歩き回る

Говоришь: Нет, нет, болит голова

言うんだ――いや、いや、頭が痛い

Моя голова не понимает, как ты могла так нагло

僕の頭じゃ、どうしてそんなに厚かましくできるのか分からない

Ну и как?

で、どうやって?

Ты хулиганка, но только в юбке

君は不良だ、でもスカートの中で

И без юбки ты хулиганка

スカートなしでも君は不良だ

И если первая ещё откупится

それでも一人目なら身代わりがきくかもしれない

То вторая будет наказана

でも二人目は罰を受ける

Тебя брал нежно

君をそっと抱いた

Тебя брал грубо

君を乱暴に抱いた

Тебя нежно-нежно

君をやさしく、やさしく

Я бы тебя грубо

僕は君を乱暴にしたい

Тебя брал нежно

君をそっと抱いた

Тебя брал грубо

君を荒く抱いた

Тебя нежно-нежно

やさしく、やさしく

Я бы тебя грубо

僕は荒々しく君を…

Ты любишь фильмы смотреть на ночь

君は夜に映画を見るのが好き

Я соглашусь, я же компромиссный

僕は受け入れるよ、だって僕は妥協できるから

Просто мы посмотрим только начало

ただ、見れるのは序盤だけ

И кончим где-то на титрах

そして終わりは――どこかタイトルの字幕で

Врачи говорят, это вредно

医者は言うんだ、これは体に良くないと

Но ты любишь сладкое перед сном

でも君は寝る前に甘いものが好き

А для меня сладкое – когда ты раздета

それで私にとって甘いのは 君が脱いでるとき

И эта ночь будет сладким постом

そして今夜は 甘い修道のように

Я тебя нежно на удушающий

君を優しく 締め上げるように

Либо удушу, либо будешь моя

それとも締め上げる それとも君は僕のもの

А ты к горлу ножик мне приставишь

君は喉元に ナイフを突きつける

Или прирежу, или твоя

それとも切り落とす それとも君は僕のもの

А я хитрее тебя не встречал

でも君よりずっと狡いのに 僕はまだ見たことない

Но ты строишь глупую из себя

けれど君は バカみたいなふりをする

Но ты же знаешь, не суть сильно

でも君も知ってるよ そんなに大事じゃない

Тебя сегодня добровольно или насильно?

君は今日 自分から?それとも無理やり?

Тебя брал нежно

やさしく抱いた

Тебя брал грубо

乱暴に抱いた

Тебя нежно-нежно

やさしく、やさしく

Я бы тебя грубо

乱暴にしてあげたかった

Тебя брал нежно

やさしく抱いた

Тебя брал грубо

乱暴に抱いた

Тебя нежно-нежно

やさしく、やさしく

Я бы тебя грубо

乱暴にしてあげたかった

Тебя брал нежно

やさしく抱いた

Тебя брал грубо

乱暴に抱いた

Тебя нежно-нежно

やさしく、やさしく

Я бы тебя грубо

乱暴にしてみたい

Тебя брал нежно

そっと抱きしめて

Тебя брал грубо

乱暴に抱きしめて

Тебя нежно-нежно

やさしく、やさしく

Я бы тебя грубо

乱暴にしてみたい

Тебя нежно грубо

🇨🇦 TARAS
0:000:00