
Bad Gyal
「Chulo pt.2」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Reggaeton, Afrobeats
- 長さ
- 3:48
Yah (hum)
ヤー(ハム)
Bad Gyal
バッド・ギャル
Hum (yeah, yeah)
ハム(イェー、イェー)
Ah
アー
La cadena le brilló en lo oscuro (ah)
鎖が闇の中で光った(あ)
Huele a Baccarat, fumándose un puro (sí)
バカラの匂いがする、葉巻を吸って(シー)
Tiene cara que en la cama te da duro
寝床で本気で突いてくる顔してる
Yo sé, papi, que tú eres muy chulo (ya sé)
わかってるよ、パパ、あんためちゃくちゃカッコいい(わかってる)
Cómo me mira, el deseo se le ve (ajá)
見つめ方で欲望が丸見え(あじゃ)
Él me pasa lo que fuma, lo caté (ta rico)
彼は吸ってるのを私に回してくる、イイね(たまり)
Yo me puse el short, las Jordan en los pie' (¿cómo?)
俺はショートをはいて 足にはジョーダン(どう?)
Pa moverlo como e' (ay)
揺らして動かすために(あ)
Chulo, chulo
クールで クール
Tiene cara que en la cama te da duro (se te ve), duro
ベッドでガツンとやってくれそうな顔してる(見えるぞ) ゴツい
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
俺はわかってるぜ パパ お前がめちゃクールなのを(あ)
Duro, duro
ゴツい ゴツい
Tiene cara que en la cama te da duro
ベッドでガツンとやってくれそうな顔してる
Chulo (rompe, ah), duro
クール(ブレイク、あ) ゴツい
La cadena le brilló en lo oscuro (ah)
闇の中でチェーンが光った(あ)
Ta laquiao, perfumao, arrebatao
ラキアオ 香り付きで 奪いにいくぞ
Dice que quiere tenerme a su lao
俺のそばにいてほしいって言うの
Y yo con gana' de verlo vaciao
それで俺(私)も会いたくてウズウズする
Pa dejarlo asfixiao y decirle "chao, chao"
窒息させてから『バイバイ』って言ってやる
Un chulo como tú, así es como me gusta
お前みたいなクールなやつが、俺(私)の好み
Una mala como yo, eso es lo que tú busca'
俺(私)みたいなダメな女が欲しいんだろ
Te pongo rápido y me da mala conducta
速攻で入れてやる、そしたら悪さしてしまう
Tu actitud de delincuente que me pone puta
犯罪者みたいなその態度が、私をぶち壊す
Tiene el piquete caro que a mí me da nota (fresh)
お高いピケ(ジワる)てやつで、俺(私)はヤバいくらい満たされる(fresh)
Cuando me ve bailando lejo', se sofoca (por el culo)
踊ってるのを見たら、息が詰まる(クソ)
Me está pidiendo que se la ponga en la boca
口にくわえてほしいって頼んでくる
Te embarro la cara'e leche, papi, yo soy loca (mío, mío, mío)
お前の顔にミルクをぶちまける、パピ。俺はクレイジー(み・おれ、み・おれ、み・おれ)
Te brilla la cadena y a mí me brillan los grillz
チェーンがキラつく、俺のグリルもキラつく
Ya me di cuenta que tú estás puesto pa mí
お前が俺に合うって、もう気づいた
Me lleva pa lo oscuro, qué lo que me va a decir
俺を暗闇へ連れてく、どうせ言うことなんて分かってる
Dile, Toki
言えよ、Toki
Que me quiere hacé vení duro
俺を呼んで、ガツンと来い
La cadena le brilló en lo oscuro
暗闇で、あのチェーンが光った
Huele a Baccarat, fumándose un puro
バカラの匂い、葉巻をふかしてる
Tiene cara que en la cama te da duro
ベッドじゃお前にガンガンやる顔してる
Yo sé, papi, que tú eres muy chulo
分かってるよ、パピ。お前はめちゃイケてるって
Cómo me mira, el deseo se le ve
見つめ方がもうバレてる 欲望が丸見え
Él me pasa lo que fuma, lo caté (qué rico)
俺に回してくる煙が ああうまい(最高)
Yo me puse el short, las Jordan en los pie'
俺はショート履いて ジョーダンを足に
Pa moverlo como e'
踊らせるため こんな感じで
Chulo, chulo
チャラいって?チャラいって
Cara'e buena y en la cama doy duro (bien duro), duro
イイ顔して ベッドじゃガツガツ(めちゃくちゃ)ガツガツ
Mami, si tú quieres me dices chulo
マミ、欲しいなら言ってよ チャル(チュロ)
Duro (me dices chulo), duro
ガツガツ(チャルって言って)ガツガツ
Cara'e buena y en la cama doy duro, duro (ay), duro
イイ顔して ベッドじゃガツガツ(あっ)ガツガツ
Si me dejas, rapidito te enchulo
君が許してくれたら すぐにとろかしちゃう
Chulo, duro, pégame ese culo (echa p'acá)
チュロ、ゴツくて、そいつを叩け ほらこっちへ(えちぇ ぱ’かー)
Ay, Dios mío, mami, yo te juro
ああ神様、マミ、俺は誓うよ
Que si te pillo yo te llevo a lo oscuro (tiki-tiki)
もしお前を捕まえたら、やみのほうへ連れてく(ティキ・ティキ)
Sexo crudo, pásame del puro
ガチのセックス、ど真ん中を渡して
Dale, pégate, muévete, ma, ¿tú no quería' fuete?
さあ、やれ、ぶつけて、動け、マ、君はムチが欲しかったんじゃないの?
Pégame ese culo que tú no tienes grillete
その尻を叩け、でもお前には首輪(グリルエテ)はない
Dale hasta abajo, si te cae', yo te subo
下まで行けよ、落ちてきたら俺が上げる
Perdóname, Dios, si un pecado se comete
許してくれ、神よ、罪を犯したなら
Chiquitita con nalgas grandota'
ちっちゃいのに、お尻はデカい
Se ve fina, pero se le nota
細そうに見えるけど、ばれてる
Que lo que bebe es whisky a la roca
岩みたいにウイスキーを飲んでるってやつが
La nena chinga, pero no se enamora
あの子はやるけど恋はしない
Hum, hum-hum-hum, la nota del blunt le subió
ハム、ハムハムハム、ブワッとブリュントのノートが上がって
Hum, hum-hum-hum, me pone cachonda, me pone mal
ハム、ハムハムハム、ムラムラして、イカれそう
Chulo, chulo
チャラい、チャラい
Tiene cara que en la cama te da duro (bien duro), duro
寝床で硬く殴ってくる顔してる(ガチで硬く)、硬く
Yo sé, papi, que tú ere' muy chulo (ay)
わかってるよ、パパ、キミはめちゃチャラいって(あ)
Duro, duro
硬く、硬く
Tiene cara que en la cama te da duro
寝床で硬く殴ってくる顔してる
Chulo (se aloca), duro
チャラい(興奮してる)、硬く
La cadena le brilló en lo oscuro
暗闇で 鎖がきらりと光った
Hum
フン
Hey, it's baby Miko
ねえ、ベイビー・ミコだよ
Hum (ay)
フン(あい)
Tokischa, Tokischa
トキシャ、トキシャ
Bad Gyal, Toki, Toki, yeah, yeah (Bad Gyal; Bad Gyal)
バッド・ジャル、トキ、トキ、イェー、イェー(バッド・ジャル;バッド・ジャル)
Bad Gyal, Gyal, hum
バッド・ジャル、ジャル、フン
Con la Toki, la Young Miko y la Bad Gyal, Gyal, brr (ey)
トキと一緒、ヤング・ミコ、バッド・ジャル、ジャル、ブッ(エイ)
Con la Toki, la Young Miko y la Bad Gyal, Gyal
トキと一緒、ヤング・ミコ、バッド・ジャル、ジャル
Otra ve
もう一回
Con la Toki, la Young Miko y la Bad Gyal, Gyal, Gyal (ajá)
トーキと、ヤングミコと、バッドギャル、ギャル、ギャル(あじゃ)
Con la Toki, la Young Miko y la Bad Gyal, Gyal
トーキと、ヤングミコと、バッドギャル、ギャル
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- papi
- お父さんA1
- pie
- 足A1
- quiere
- 欲するA1
- sé
- 知るA1
- sexo
- 性A1
- short
- 短パンA1
- yah
- はい
- hum
- うーん
- gyal
- 女の子
- le
- 彼にA2
力試し
Chulo pt.2をどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Bad Gyal is a Spanish reggaeton and urban music artist from Catalonia, known for her multilingual Catalan, Spanish, and English delivery and breakout tracks like “Pai.” She rose to wider attention with the Slow Wine Mixtape and the chart-topping single “Alocao” with Omar Montes.