El Carmelo
「Driving around」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Latin Pop, Cumbia
- 長さ
- 3:56
Llevo veinte minutos dando vueltas
もう二十分、ぐるぐる回ってる
Buscando un lugar de estacionamiento en la plaza
広場で停める場所を探して
Llevo veinte minutos dando vueltas
もう二十分、ぐるぐる回ってる
Y no hay ningún lugar vacío por aquí
ここには空席なんてない
Vi un carro saliendo cerca de la entrada
入口の近くで車が出てくのを見た
Pero otro señor me lo ganó
でも別の誰かがそれを奪った
Creo que mejor me regreso a mi casa
いっそ家に帰ったほうがいいと思う
Llevo veinte minutos dando vueltas
もう二十分、ぐるぐる回ってる
Buscando un lugar de estacionamiento en la plaza
広場で停める場所を探して
Llevo veinte minutos dando vueltas
もう二十分、ぐるぐる回ってる
Y no hay ningún lugar vacío por aquí
ここには空席なんてない
Llevo veinte minutos dando vueltas
もう二十分、ぐるぐる回ってる
Y no hay ningún lugar vacío por aquí
ここには空席なんてない
Vi un carro saliendo cerca de la entrada
入口の近くで車が出てくのを見た
Creo que mejor me regreso a mi casa
いっそ家に帰ったほうがいいと思う
Llevo veinte minutos dando vueltas
もう二十分、ぐるぐる回ってる
Buscando un lugar de estacionamiento en la plaza
広場で停める場所を探して
Llevo veinte minutos dando vueltas
もう二十分、ぐるぐる回ってる
Y no hay ningún lugar vacío por aquí
ここには空席なんてない
Creo que mejor me regreso a mi casa
いっそ家に帰ったほうがいいと思う
© 2025 Langbeats, a service of Global Connection Technologies Limited. All Rights Reserved.
重要単語
- veinte
- 二十A1
- no
- いいえB2
- aquí
- ここA1
- hay
- あるA1
- llevo
- 運ぶB1
- creo
- 思うA1
- cerca
- 近くA1
- entrada
- 入口A1
- ganó
- 勝ったB2
- lugar
- 場所A1
この曲について
So many cars
Mexican singer making Spanish learning songs inspired by everyday life. Simple phrases, warm melodies, and real moments you hear at home, with friends, and around the table.