El Carmelo
「I don't have my wallet」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Latin Pop, Cumbia
- 長さ
- 3:45
Estoy parado en la caja del supermercado ahorita
今、スーパーマーケットの箱の上に立ってる
La cajera ya está pasando todas mis compras
レジ係はもう 俺の買い物ぜんぶを通し終えてる
Estoy parado en la caja del supermercado ahorita
今、スーパーマーケットの箱の上に立ってる
Pero me acabo de dar cuenta que no traigo mi cartera
でも今気づいた 財布が持ってない
Revisé mi bolsillo trasero y mi chamarra dos veces
ポケットを確かめて ジャケットも二度見た
Seguro la dejé en la barra de la cocina en la casa
キッチンのバーに置き忘れたんだって—
Me siento muy avergonzado con la gente detrás de mí
背中の人たちの前で、すごく恥ずかしい
Estoy parado en la caja del supermercado ahorita
今、スーパーマーケットの箱の上に立ってる
La cajera ya está pasando todas mis compras
レジ係はもう 俺の買い物ぜんぶを通し終えてる
Estoy parado en la caja del supermercado ahorita
今、スーパーマーケットの箱の上に立ってる
Pero me acabo de dar cuenta que no traigo mi cartera
でも今気づいた 財布が持ってない
Estoy parado en la caja del supermercado ahorita
今、スーパーマーケットの箱の上に立ってる
Pero me acabo de dar cuenta que no traigo mi cartera
でも今気づいた 財布が持ってない
Revisé mi bolsillo trasero y mi chamarra dos veces
ポケットを確かめて ジャケットも二度見た
Me siento muy avergonzado con la gente detrás de mí
背中の人たちの前で、すごく恥ずかしい
Estoy parado en la caja del supermercado ahorita
今、スーパーマーケットの箱の上に立ってる
La cajera ya está pasando todas mis compras
レジ係はもう 俺の買い物ぜんぶを通し終えてる
Estoy parado en la caja del supermercado ahorita
今、スーパーマーケットの箱の上に立ってる
Pero me acabo de dar cuenta que no traigo mi cartera
でも今気づいた 財布が持ってない
Me siento muy avergonzado con la gente detrás de mí
背中の人たちの前で、すごく恥ずかしい
© 2025 Langbeats, a service of Global Connection Technologies Limited. All Rights Reserved.
重要単語
- no
- いいえB2
- casa
- 家A1
- ahorita
- すぐにB1
- cajera
- レジ係
- cuenta
- 勘定A1
- dar
- 与えるA2
- dejé
- 残したB1
- chamarra
- ジャケット
- traigo
- 持ってくるB2
- veces
- 回A1
この曲について
Oh no... my wallet.
Mexican singer making Spanish learning songs inspired by everyday life. Simple phrases, warm melodies, and real moments you hear at home, with friends, and around the table.