El Carmelo
「The electricity bill」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Latin Pop, Cumbia
- 長さ
- 3:43
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今日、電気代の請求書を払わなきゃ
Antes de que corten la corriente en mi casa
私の家の電気が切られる前に
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今日、電気代の請求書を払わなきゃ
La fila en la tienda está muy larga
店の行列はすごく長い
Tengo el dinero en mi bolsillo derecho
右のポケットに金がある
Hace mucho calor parado bajo el sol
ずっと立ったまま 太陽の下で滅茶苦茶暑い
Espero que el sistema esté funcionando ahora mismo
今この瞬間、システムがちゃんと動いてることを願う
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今日、電気代の請求書を払わなきゃ
Antes de que corten la corriente en mi casa
私の家の電気が切られる前に
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今日、電気代の請求書を払わなきゃ
La fila en la tienda está muy larga
店の行列はすごく長い
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今日、電気代の請求書を払わなきゃ
Antes de que corten la corriente en mi casa
私の家の電気が切られる前に
Tengo el dinero en mi bolsillo derecho
右のポケットに金がある
La fila en la tienda está muy larga
店の行列はすごく長い
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今日、電気代の請求書を払わなきゃ
Antes de que corten la corriente en mi casa
私の家の電気が切られる前に
Tengo que pagar el recibo de la luz hoy
今日、電気代の請求書を払わなきゃ
La fila en la tienda está muy larga
店の行列はすごく長い
Espero que el sistema esté funcionando ahora mismo
今この瞬間、システムがちゃんと動いてることを願う
© 2025 Langbeats, a service of Global Connection Technologies Limited. All Rights Reserved.
重要単語
- ahora
- 今A1
- bajo
- 低いA1
- muy
- とてもA1
- pagar
- 支払うA1
- recibo
- 領収書B1
- sistema
- システムB2
- sol
- 太陽A1
- casa
- 家A1
- espero
- 願うB1
- está
- ですA1
この曲について
time to pay the bill...
Mexican singer making Spanish learning songs inspired by everyday life. Simple phrases, warm melodies, and real moments you hear at home, with friends, and around the table.