
LATIN MAFIA
「Hecho para ti」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 3:01
¿Qué estoy buscando? No puedo encontrarlo
何を探してるの?見つけられない
Odio intentarlo y aunque no puedo ver
それを試すのは嫌だ 見えないままでも
Creo que es mejor así
きっとこのままがいい
Ciego como Stevie Wonder
ステーヴィー・ワンダーみたいに目が見えない
Baby, you just make me wonder
ベイビー、君が僕を考えさせるんだ
¿Qué soy de ti?, oh-oh
君のことを私はどう呼べばいい? ああ、オーオー
Te quedé muy grande
君には俺がデカすぎた
Pero estoy hecho para ti
でも俺は君のためにできてる
Mi amor, mi amor
愛してる 愛してる
Si no vas a amarme, corazón
君が僕を愛さないなら ハート
Prefiero que me odies, cariño
あなたのこと嫌ってほしいの、ダーリン
Dime, cariño
ねえ、ダーリン
¿Qué pasa por tu mente si me besas?
私にキスをしたら、あなたの頭の中には何が浮かぶの?
¿Qué soy de ti?, oh-oh
私はあなたにとって何なの?ああ、ああ
Te quedé muy grande
私には、あなたのほうが大きすぎた
Pero estoy hecho para ti
でも、僕はあなたのためにできてる
Mi amor, mi amor
愛してる、愛してる
No está tan lejos
そんなに遠くない
Y no es tan complicado
それほど難しくはない
Dime "lo siento"
『ごめんね』って言って
Mi amor no es tan pesado
愛の重さは そんなに重くない
¿Qué soy de ti, mi amor?
あなたのことを 私は一体なにでいられる?
Te quedé muy grande
君には でかすぎた
Pero estoy hecho para ti
でも僕は 君のためにできてる
Mi amor, mi amor (¡ey, ey!)
愛してる、愛してる(やあ、やあ!)
¿Qué soy de ti?, oh-oh
君にとって 私は一体なに? おお、おお
Te quedé muy grande
君には でかすぎた
Pero estoy hecho para ti
でも僕は 君のためにできてる
Mi amor, mi amor
愛してる、愛してる
Oh-oh
おお、おお
Yeah
うん
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- qué
- 何A1
- estoy
- 〜しているA2
- buscando
- 探している
- no
- いいえB2
- puedo
- できるA1
- encontrarlo
- それを見つける
- odio
- 憎しみA2
- intentarlo
- それを試すB2
- aunque
- 〜だけどB1
- ver
- 見るA1
力試し
Hecho para tiをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
LATIN MAFIA is a Mexican trio from Monterrey that works in pop, trap, R&B, and reggaeton, formed by the De La Rosa brothers with producer Mike and vocalists Emilio and Milton. They are known for independently releasing singles between 2020 and 2023 that drew major social media attention and millions of streams before signing with Rimas Entertainment in 2024.