Ricky Martin
「La Copa de la Vida (Official Audio)」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1998
- ジャンル
- Pop, Latin Pop
- 長さ
- 4:00
La vida es
人生は
Pura pasión
純粋な情熱
Hay que llenar
補うしかない
Copa de amor
愛の杯
Para vivir
生きていくために
Hay que luchar
闘わなきゃ
Un corazón
とある心
Para ganar
勝つために
Como Cain y Abel
カインとアベルみたいに
Es un partido cruel
残酷な試合なんだ
Tienes que pelear por una estrella
星ひとつのために戦わなきゃ
Consigue con honor
誇りとともに勝ち取れ
La copa del amor
愛の杯
Para sobrevivir y luchar por ella
生き残るため、戦うため、それのために
Luchar por ella
彼女のために戦う
Luchar por ella(si!)
彼女のために戦う（そう！）
Tu y yo!! ale, ale, ale
君と俺!! ほらほら、アレ、アレ、アレ
Go, go, gol!! ale, ale, ale
ゴー、ゴー、ゴール！！アレ、アレ、アレ
Arriba va!! el mundo esta de pie
上がれ！！世界は立ち上がってる
Go, go, gol!! ale, ale, ale
ゴー、ゴー、ゴール！！アレ、アレ、アレ
La vida es
人生は
Competicion
競争
Hay que soñar
夢を見るんだ
Ser campeon
チャンピオンになる
La copa es
グラスが——
La bendicion
祝福
La ganaras
君が勝つさ
Go, go, go!
行け、行け、行け！
Tu instinto natural
自然な本能
Vencer a tu rival
ライバルを倒す
Tienes que pelear por una estrella
星ひとつのために戦わなきゃ
Consigue con honor
誇りとともに勝ち取れ
La copa del amor
愛の杯
Para sobrevivir y luchar por ella
生き残るため、戦うため、それのために
Luchar por ella(si!)
彼女のために戦う（そう！）
Luchar por ella(si!)
彼女のために戦う（そう！）
Es un partido cruel
残酷な試合なんだ
Tu y yo!! ale, ale, ale
君と俺!! ほらほら、アレ、アレ、アレ
Go, go, gol!! ale, ale, ale
ゴー、ゴー、ゴール！！アレ、アレ、アレ
Arriba va!! el mundo esta de pie
上がれ！！世界は立ち上がってる
Go, go, gol!! ale, ale, ale
ゴー、ゴー、ゴール！！アレ、アレ、アレ
Como Cain y Abel
カインとアベルみたいに
Tienes que pelear por una estrella
星ひとつのために戦わなきゃ
Consigue con honor
誇りとともに勝ち取れ
La copa del amor
愛の杯
Para sobrevivir y luchar por ella
生き残るため、戦うため、それのために
Luchar por ella(si!)
彼女のために戦う（そう！）
Luchar por ella(si!)
彼女のために戦う（そう！）
Luchar por ella(si!)
彼女のために戦う（そう！）
Tu y yo!! ale, ale, ale
君と俺!! ほらほら、アレ、アレ、アレ
Go, go, gol!! ale, ale, ale
ゴー、ゴー、ゴール！！アレ、アレ、アレ
Arriba va!! el mundo esta de pie
上がれ！！世界は立ち上がってる
Go, go, gol!! ale, ale, ale
ゴー、ゴー、ゴール！！アレ、アレ、アレ
Tu y yo!! ale, ale, ale
君と俺!! ほらほら、アレ、アレ、アレ
Go, go, gol!! ale, ale, ale
ゴー、ゴー、ゴール！！アレ、アレ、アレ
Arriba va!! el mundo esta de pie
上がれ！！世界は立ち上がってる
Go, go, gol!! ale, ale, ale
ゴー、ゴー、ゴール！！アレ、アレ、アレ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- tienes
- 持ってるA1
- vivir
- 生きるA1
- estrella
- 星A2
- ganar
- 勝つA2
- mundo
- 世界A2
- partido
- 試合A2
- va
- 行くA2
- vida
- 命A2
- arriba
- 上にA1
- pura
- 純粋
この曲について
Ricky Martin is a Puerto Rican Latin pop singer and actor. He rose from Menudo to become an international star, later recognized for hits like “Livin’ la Vida Loca” and collaborations with artists such as Bad Bunny and Maluma.