Trinidad Cardona

「Dinero」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

Reggaeton, Pop

長さ

2:41

同期歌詞で再生

1. Oh-oh, ooh-oh, na-na-na

   オーオー、ウーオー、ナーナーナ

2. No soy traficante

   俺は取引屋じゃない

3. Pero escucho corridos que juega, tomando Tecate, uh

   でも聞こえてくるんだ、あいつがコリードを奏でてて、テカテ飲みながら うー

4. Ya dímelo antes

   言ってくれよ、先に

5. Ya si quieres dinero, lo siento, no tengo

   お金が欲しいならごめん、ないんだ

6. She take my dinero, take my dinero

   彼女は俺の金を持ってく、俺の金を

7. She take my dinero (uh), take my dinero

   彼女は俺の金を（うー）、俺の金を

8. She playin' hella hard (hella hard), playin' for pesos

   めちゃくちゃ強気にプレイ（へリャハード）、ペソのために

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. She playin' hella hard (hella hard), playin' for pesos

   めちゃくちゃ強気にプレイ（へリャハード）、ペソのために

10. I whip, whip, I'm rollin'

    ウィップ、ウィップ、俺は転がってく

11. I got my money open

    金を払って、気分上々

12. She text me, "Good mornin'"

    彼女がメールしてきた『おはよう』って

13. Then I'm ready to go out and buy

    そしたら外に出て買いに行く準備はできてる

14. Anything that she likes

    彼女が欲しがるものなら何でも

15. Get whatever's on her mind

    頭の中にあるものを全部買って

16. Spendin' money overtime, I'm on

    残業代みたいに金を使って、俺は

17. Wake myself with the sun of the mornin'

    朝の太陽で自分を起こす

18. I played myself with a stunner performance

    派手なパフォーマンスで自分を騙してしまった

19. She take all my money, and now she gone

    彼女は俺の金を全部持っていって、もう去った

20. And I'm broke as a bitch, and I'm all alone, yeah

    金欠で最低、ひとりぼっちさ、yeah

21. Tryin' to ball 40

    40で勝負しようとしてる

22. Wearin' the same clothes, yeah

    同じ服ばっか着てる、そう

23. Tryin' to stay low, yeah

    低く構えようとしてる、そう

24. Lookin' for pesos, yeah

    ペソ探してる、そう

25. She take my dinero, take my dinero

    彼女が俺の金を奪う、俺の金を

26. She take my dinero (uh), take my dinero

    彼女が俺の金を奪う（うー）、俺の金を

27. She playin' hella hard (hella hard), playin' for pesos

    彼女はめちゃくちゃ強気に遊ぶ（めちゃくちゃ強気に）、ペソ目当てで

28. She playin' hella hard (hella hard), playin' for pesos

    彼女はめちゃくちゃ強気に遊ぶ（めちゃくちゃ強気に）、ペソ目当てで

29. I'm with her rollin'

    彼女と一緒に流してる

30. My heart is broken

    心が折れてる

31. My money's stolen

    金を奪われちまった

32. My shawty's so bad

    あの子が最高にヤバい

33. But I'm ready to go buy

    でももう出かけて買いに行く準備はできてる

34. Anything that she likes

    彼女が欲しがるものなら何でも

35. Get whatever's on her mind

    頭にあることは全部手に入れて

36. Spendin' money overtime, I'm on

    残業みたいに金を使って、俺は今

37. (Money, yeah)

    （金だ、そう）

38. Ya me lo llevaste

    もう持っていかれた

39. Quiero Calabasas, pero no (oh, oh-oh)

    カラバサス欲しいのに…（ああ、ああ-oh）

40. Yeah, she takin' my money (money)

    そう、彼女が俺の金を持ってく（money）

41. Ya me lo llevaste

    もう奪っていった

42. Hago lo que dices, te quiero

    言うとおりにするよ、あなたが好き

43. She take (take, take-take) my di- (take), take my dinero ('nero)

    彼女は（テイク、テイク・テイク）私の（テイク）を奪い、私のディネロ（ネロ）を奪う

44. Take my dinero (dinero), take my dinero

    私のディネロ（ディネロ）、私のディネロを奪え

45. (Ta-) take my dinero (dinero, 'nero)

    （テイ）イク…私のディネロ（ディネロ、ネロ）を奪え

46. She playin' hella hard (hard, hard)

    彼女はガチでハードに遊んでる（ハード、ハード）

47. She playin' hella hard (hard, hard)

    彼女はガチでハードに遊んでる（ハード、ハード）

48. (Playin' hard)

    （ハードに遊んでる）

49. But I'm ready to go buy

    でも俺はもう行く準備はできてる——買いに

50. Anything that she likes (playin' hard)

    彼女の好きなものなら何でも（ハードに遊んでる）

51. She playin' hella hard (playin' hard)

    彼女 くっそ強めに奮闘中（奮闘中）

52. She playin' hella hard (playin' hard)

    彼女 くっそ強めに奮闘中（奮闘中）

53. Playin' for pesos (playin' hard)

    金で踊ってる（奮闘中）

Lyrics powered by www.musixmatch.com