52Hz

「ĐỢI (SPECIAL VERSION)」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

V-Pop

長さ

3:20

同期歌詞で再生

1. Nhìn theo bóng dáng ai dần xa

   誰かの姿が、だんだん遠ざかっていくのを見て

2. Vừa vội trao chiếc hôn chia lìa (mm-mm-mm-mm)

   あわただしくも別れの口づけを差し出す（mm-mm-mm-mm）

3. Dù rằng tim đã đau nhiều đêm

   幾晩も胸が痛んだとしても

4. Chẳng biết cách ngăn nước mắt rơi

   涙を止める術なんて、分からない

5. Người đã bên ta, cuốn trôi hết chai sần

   そばにいてくれた人が、あのしこりをすべて流し去ってくれた

6. Những vết thương cũng cứ thế phai dần

   傷あともそのまま、ふっと薄れていく

7. Người là nắng bên đời

   君は人生の太陽

8. Người sưởi ấm ta rồi

   俺を温めてくれたんだ

9. The way you smile khiến ta biết rung động

   その微笑みの仕方で 僕は胸が震えるって知った

10. Có sai đâu nếu ta cứ mơ mộng

    夢見ることに、間違いなんてない

11. Ngồi đợi biết bao mùa

    どれほどの季節を待てばいい

12. To say I love you so

    To say I love you so

13. Những giai điệu đã trao nhau giờ như vỡ tan

    渡し合った旋律が、いまは砕け散るみたい

14. Trái tim ta trót đau trước kỉ niệm lỡ mang

    胸はきっと　取りこぼした記憶に　先に痛んでしまった

15. Đến ngỡ ngàng

    ただただ、戸惑ってしまう

16. Hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah

    ハァハァハァハァハァハァハァハァハァ

17. Vẫn biết ơn phút giây khi người đến với đời

    この世に君が来てくれた、あの一瞬に感謝してる

18. Những chú chim kéo nhau hót mừng người tới chơi

    鳥たちが群れて来客を祝うように鳴く

19. Dẫn lối tôi

    僕を導いて

20. Hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah

    ハァハァハァハァハァハァハァハァハァ

21. Cô đơn, thẫn thờ

    孤独、ぼうっとして

22. Tan trong tấc thơ

    一瞬の詩の中に溶けていく

23. Anh luôn kiếm tìm hôn đôi môi em trong giấc mơ

    夢の中でいつも君の唇を探してる

24. Liệu có cách khác để thời gian bên người ngừng trôi?

    時間が君のそばを流れなくする、別のやり方なんてあるの？

25. Được sống trong khoảnh khắc ấy một lần nữa thôi

    もう一度だけ、その瞬間の中で生きられたなら

26. Muốn bên em suốt những đêm đen nhớ mong về người

    君のそばにいたい　あの人を恋しく思う　黒い夜のすべてで

27. Liệu em nơi xa giờ này có nhớ về tôi không?

    ねえ、遠くの君は今ごろ僕のことを思い出してる？

28. Vẫn bên mình đem những bức hình chỉ có đôi mình mà

    二人だけの写真を、いつもそばに持っていて

29. Trái tim này buốt giá nhưng lòng đã quá yêu người à

    この胸は冷えきっているのに 心はもう あなたを愛しすぎてるよ

30. Đã bên ta, cuốn trôi hết chai sần

    そばにいてくれたのに　ざらついた瓶のように　全部さらっていった

31. Những vết thương cũng cứ thế phai dần

    傷あともそのまま、ふっと薄れていく

32. Người là nắng bên đời

    君は人生の太陽

33. Người sưởi ấm ta rồi

    俺を温めてくれたんだ

34. The way you smile khiến ta biết rung động

    その微笑みの仕方で 僕は胸が震えるって知った

35. Có sai đâu nếu ta cứ mơ mộng

    夢見ることに、間違いなんてない

36. Ngồi đợi biết bao mùa

    どれほどの季節を待てばいい

37. To say I love you so

    To say I love you so

38. Những giai điệu đã trao nhau giờ như vỡ tan

    渡し合った旋律が、いまは砕け散るみたい

39. Trái tim ta trót đau trước kỉ niệm lỡ mang

    胸はきっと　取りこぼした記憶に　先に痛んでしまった

40. Đến ngỡ ngàng

    ただただ、戸惑ってしまう

41. Hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah

    ハァハァハァハァハァハァハァハァハァ

42. Vẫn biết ơn phút giây khi người đến với đời

    この世に君が来てくれた、あの一瞬に感謝してる

43. Những chú chim kéo nhau hót mừng người tới chơi

    鳥たちが群れて来客を祝うように鳴く

44. Dẫn lối tôi

    僕を導いて

45. Hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah

    ハァハァハァハァハァハァハァハァハァ

Lyrics powered by www.musixmatch.com