Mỹ Tâm

「Ánh sao buồn」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

Pop

長さ

5:12

同期歌詞で再生

1. Nhớ ngày xa xưa, em vẫn thường mộng mơ

   昔のあの日を想う　今も私の胸は夢見てる

2. Được hát vang lên khúc nhạc tình yêu

   愛のメロディを　歌声高らかに届けたい

3. Dẫu đời còn bao nhiêu nỗi buồn

   人生にまだどれほど　悲しみがあっても

4. Còn bao khó khăn luôn kề bên em

   いつもそばにあるのは　いくつもの困難

5. Tháng ngày phương xa nơi xứ lạ

   遠い月日　異国の地で

6. Mình em lặng lẽ nhớ thương quê nhà

   私ひとり　そっと故郷を恋しく想う

7. Khát vọng vượt lên trên số phận

   運命を越える　その願い

8. Em vẫn hát vang khúc hát yêu đời

   私は今も　人生賛歌を歌い続ける

9. Ánh sáng và niềm tin đã đến rồi

   光と信じる心が　もうやって来た

10. Giờ đây đã vơi đi đắng cay trong cuộc đời

    今では　この人生の苦みも薄れていく

11. Tiếng hát ngày nào nay đã sáng ngời

    いつかの歌声は、いままばゆく輝いている

12. Cùng em bước đi trên vinh quang đầy hạnh phúc

    君と歩こう、幸福に満ちた栄光の道を

13. Tiếng hát vút cao, như những ánh sao

    歌声は高らかに舞い上がる、まるで星の光

14. Bao nỗi cô đơn trong tim em vẫn còn đây

    胸に残る孤独は、まだここにある

15. Tiếng hát vút cao,như những ánh sao

    歌声は高らかに舞い上がる、まるで星の光

16. Lòng em vẫn không sao quên đi nỗi u buồn

    僕の心は、悲しみを忘れられないままで

17. Nhớ ngày xa xưa, em vẫn thường mộng mơ

    昔のあの頃を思いながら、君は今も夢を見る

18. Được hát vang lên khúc nhạc tình yêu

    愛の旋律を、響かせて歌えるなら

19. Dẫu đời còn bao nhiêu nỗi buồn

    この先にいくつもの悲しみがあっても

20. Còn bao khó khăn luôn kề bên em

    どんな困難も、いつも君のそばにいる

21. Tháng ngày phương xa nơi xứ lạ

    遠い年月、異国の地にて

22. Mình em lặng lẽ nhớ thương quê nhà

    あなた想い、ひそやかに故郷を懐かしむの

23. Khát vọng vượt lên trên số phận

    運命を越えたいという願い

24. Em vẫn hát vang khúc hát yêu đời

    今も私は、人生を愛する歌を高らかに歌う

25. Ánh sáng và niềm tin đã đến rồi

    光と信じる心が、もう届いている

26. Giờ đây đã vơi đi đắng cay trong cuộc đời

    いまや人生の苦みは、薄れていく

27. Tiếng hát ngày nào nay đã sáng ngời

    あの日の歌が、いまは輝きを増す

28. Cùng em bước đi trên vinh quang đầy hạnh phúc

    幸せに満ちた栄光の道を、あなたと歩いてゆく

29. Tiếng hát vút cao, như những ánh sao

    歌声は高く舞い上がり、まるで星の光のよう

30. Bao nỗi cô đơn trong tim em vẫn còn đây

    胸に残る数えきれない孤独は、まだここにある

31. Tiếng hát vút cao, như những ánh sao

    歌声が高く舞い上がる、星の光みたいに

32. Lòng em vẫn không sao quên đi nỗi u buồn

    私の心はまだ大丈夫　悲しみを忘れに行こう

33. Ánh sáng và niềm tin đã đến rồi

    光と信じる気持ちが、もう来てくれた

34. Giờ đây đã vơi đi đắng cay trong cuộc đời

    これで人生の苦さは薄れていく

35. Tiếng hát ngày nào nay đã sáng ngời

    あの頃の歌は今、輝きだした

36. Cùng em bước đi trên vinh quang đầy hạnh phúc

    あなたと一緒に、幸せ満ちる栄光の道を歩こう

37. Tiếng hát vút cao, như những ánh sao

    歌声が高く舞い上がる、星の光みたいに

38. Bao nỗi cô đơn trong tim em vẫn còn đây

    胸の中の孤独はまだここにある

39. Tiếng hát vút cao, như những ánh sao

    歌声が高く舞い上がる、星の光みたいに

40. Lòng em vẫn không sao quên đi nỗi u buồn

    私の心はまだ大丈夫　悲しみを忘れに行こう

41. Lòng em vẫn không sao quên đi nỗi u buồn

    君のこと まだ忘れられずにいるの つらい悲しみさえも

Lyrics powered by www.musixmatch.com