Mèow Lạc

「Thành Phố Đung Đưa」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

Indie Pop

長さ

4:21

同期歌詞で再生

1. Thành phố bỗng chốc lên đèn lấp lánh

   街はふと瞬きするみたいに　きらめく灯りがともる

2. Màn sương phủ lên mọi thứ thật nhanh

   霧がすぐに、すべてを覆い隠して

3. Mặt trăng nghiêng nghiêng mỉm cười tỏa sáng

   傾いた月がふわり笑って　きらめく

4. Thành phố chìm trong khói mây mơ màng

   街は　かすかな夢の煙と雲に沈んで

5. Khi thế giới kia đang ngủ say

   あの世界がまだ眠りに落ちているとき

6. Màn đêm ôm lấy em lâu thật lâu

   夜がね、あなたを抱きしめる——ずっと、ずっと長く

7. Một phút ngẩn ngơ em thấy, thành phố đung đưa nhịp nhàng

   一分ぼんやりしてるうちに、街が優しく揺れているのがわかった

8. Ánh đèn vàng vẫn đang ở đây, vẫn luôn ở cạnh em

   黄色い灯りはまだここにあって、ずっとあなたのそばにある

9. Phải chăng đêm nay em về cùng ai?

   今夜はあなたは誰と一緒に帰るの？

10. Liệu em đang mong chờ ai sớm mai?

    ねえ、明け方に誰かを待ってるの？

11. Còn bao tâm tư trong lòng em giấu

    まだ胸の奥に　隠してる想いがある

12. Nay lạc trong khói mây mơ màng

    今、夢みる靄の中に迷い込んで

13. Khi thế giới kia đang ngủ say

    あの世界がまだ眠りに落ちているとき

14. Màn đêm ôm lấy em lâu thật lâu làm em ngất ngây

    夜があなたを　ずっと　ずっと抱きしめて　あなたはうっとり気を失う

15. Ở phía đằng xa thật xa, thành phố đung đưa nhịp nhàng

    はるか彼方に ほどけるように揺れる 都会のリズム

16. Ánh đèn vàng vẫn đang ở đây, vẫn luôn ở cạnh em

    黄色い灯りはまだここにあって、ずっとあなたのそばにある

17. Ngay lúc này đây

    今この瞬間に

18. Em có nghe được?

    辿り着く道なんて、どこにあるの

19. Cao vút tầng mây

    雲の層が高くそびえて

20. Em có nghe được?

    辿り着く道なんて、どこにあるの

21. Khi thế giới kia đang ngủ say

    あの世界がまだ眠りに落ちているとき

22. Màn đêm ôm lấy em lâu thật lâu

    夜がね、あなたを抱きしめる——ずっと、ずっと長く

23. Một phút ngẩn ngơ em thấy, thành phố đung đưa nhịp nhàng

    一分ぼんやりしてるうちに、街が優しく揺れているのがわかった

24. Ánh đèn vàng vẫn đang ở đây, vẫn luôn ở cạnh em

    黄色い灯りはまだここにあって、ずっとあなたのそばにある

25. Khi thế giới kia đang ngủ say

    あの世界がまだ眠りに落ちているとき

26. Màn đêm ôm lấy em lâu thật lâu làm em ngất ngây

    夜があなたを　ずっと　ずっと抱きしめて　あなたはうっとり気を失う

27. Ở phía đằng xa thật xa, thành phố đung đưa nhịp nhàng

    はるか彼方に ほどけるように揺れる 都会のリズム

28. Ánh đèn vàng vẫn đang ở đây, vẫn luôn ở cạnh em

    黄色い灯りはまだここにあって、ずっとあなたのそばにある

Lyrics powered by www.musixmatch.com