Minh Tốc & Lam

「Những Ngày Nắng Đẹp」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

Indie Pop

長さ

4:20

同期歌詞で再生

1. Này em

   ねえ、君

2. Đang tìm kiếm điều chi

   いま 何かを探してる

3. Mỗi khi

   いつだって

4. Người ta bỏ em đi

   人は僕を置いていく

5. Và như bao lần đầu

   それは いつも初めてみたいに

6. Em còn nhớ

   君はまだ覚えてる

7. Em còn khóc

   君はまだ泣いてる

8. Em còn thương

   君はまだ愛してる

9. Vẫn như bao lần cuối

   それでも いつもの最後みたいに

10. Anh luôn say

    君はいつも酔ってる

11. Trong giấc mộng chăn gối

    寝床で見る夢の中で

12. Dù giữ môi hôn níu chặt

    くちびるを離さずに恋を引きとめるとしても

13. Hương thơm nơi thịt da

    肌に残る香り

14. Liệu trái tim kia có lỡ

    あの心は、もう取り違えてしまったりしないだろうか

15. Phút giây nào giống như yêu

    ほんの一瞬でも、恋のようだったとしたら

16. Những ngày nắng đẹp

    きらめく美しい日々

17. Sẽ phơi tâm hồn em

    きっとあなたは私の心をさらしていく

18. Câu chuyện đã qua

    過ぎ去った物語

19. Sẽ bạc màu trước thời gian

    時が来る前に、色褪せていく

20. Cho dù trong lòng

    どんなに胸の中で

21. Còn bao điều chưa nói ra

    まだ言いそびれたことがある

22. Trái tim nếu còn

    胸がまだあるなら

23. Vương vấn với tình yêu

    愛にとらわれたままで

24. Thì xin em lòng thành

    どうか真心を受け取って

25. Đáp lại giấc mộng lành

    安らかな夢に応えて

26. Cho dù chỉ là

    それがたとえただ

27. Những lời dối gian

    欺きの言葉だとしても

28. Và như bao lần đầu

    まるで何度も最初のように

29. Em còn nhớ

    あなたはまだ覚えている

30. Em còn khóc

    あなたはまだ泣ける

31. Em còn thương

    まだ好きだよ

32. Vẫn như bao lần cuối

    まるでいつも、最後の夜みたいに

33. Anh luôn say

    君はいつも酔ってる

34. Trong giấc mộng chăn gối

    寝床の夢の中で

35. Dù giữ môi hôn níu chặt

    くちびるを押さえつけるように、離さないとしても

36. Hương thơm nơi thịt da

    肌の上に残る香り

37. Liệu trái tim kia có lỡ

    あの心は、もう取りこぼしていないだろうか

38. Phút giây nào giống như yêu

    一瞬でも恋の形に似たなら

39. Những ngày nắng đẹp

    きらめく、いい日々

40. Sẽ phơi tâm hồn em

    君の魂（こころ）を天日でさらすんだ

41. Câu chuyện đã qua

    過ぎ去った物語

42. Sẽ bạc màu trước thời gian

    時の前に色褪せていく

43. Cho dù trong lòng

    それでも胸の中に

44. Còn bao điều chưa nói ra

    まだ言い出せない想いがある

45. Trái tim nếu còn

    心がまだ

46. Vương vấn với tình yêu

    愛に囚われているなら

47. Thì xin em lòng thành

    どうか真心で私のことを

48. Đáp lại giấc mộng lành

    やさしい夢に応えて

49. Cho dù chỉ là

    たとえそれがただ

50. Những lời dối gian

    欺くような言葉なら

51. Có cơn mưa nào

    雨はやってくるの？

52. Rơi mãi trên hàng mi

    まつげの上に　ずっと降り続ける

53. Có cơn mê nào

    どんなとりこもあるの？

54. Mãi mãi chẳng thức dậy

    永遠に　目覚めることなく

55. Cho dù vẫn biết

    それでもわかっているのに

56. Tình yêu như một trò chơi

    愛は　ひとつのゲームみたい

57. Thì xin em hãy mãi lừa dối tôi

    だからお願い　ずっと私を騙して

58. Những ngày nắng đẹp

    晴れた日々は

59. Sẽ phơi tâm hồn em

    あなたの心を　まるごと日差しにさらす

60. Câu chuyện đã qua

    もう過ぎた物語

61. Sẽ bạc màu trước thời gian

    時が告げる前に色あせていく

62. Cho dù trong lòng

    胸の中がどんなに

63. Còn bao điều chưa nói ra

    まだ言えぬことがあっても

64. Trái tim nếu còn

    心がまだあるなら

65. Vương vấn với tình yêu

    恋にとらわれているなら

66. Thì xin em lòng thành

    どうか真心で僕を許して

67. Đáp lại giấc mộng lành

    幸せな夢への答えを

68. Cho dù chỉ là

    それがたとえただ

69. Những lời dối gian

    欺きの言葉だけでも

Lyrics powered by www.musixmatch.com