Trung Tự

「Vừa Hận Vừa Yêu」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

V-Pop

長さ

2:38

同期歌詞で再生

1. Ta đã có những hẹn ước

   ぼくらは約束をいくつも交わしてきた

2. Em có nhớ ngày đó không?

   あの日を、君は覚えてる？

3. Ta vẫn cứ cố gắng chung bước

   ぼくらは相変わらず、同じ歩幅で頑張ってる

4. Dù phía trước là bão giông

   たとえ目の前に嵐や逆風があっても

5. Nên xin em đừng phản bội anh

   だからお願い、君は裏切らないで

6. Cho bao nhiêu nỗi đau kia thêm dài

   あの痛みを、いったいどれだけ長くするの？

7. Anh đau trong lòng vì nhạt phai

   俺は胸の中で痛んでる、色褪せてしまって

8. Em có nghĩ mình sẽ quay lại?

   君は、自分が戻ってくるとでも思うの？

9. Đường dài, đường dài em đi

   長い道、長い道を君は行く

10. Nó đã có hình bóng ai rồi

    もう誰かの影がそこにあったんだ

11. Đêm nay em chờ đợi ai?

    今夜は誰を待ってるの？

12. Sao mà em lại nhắn tin nhầm?

    どうして私、また間違って送っちゃったの？

13. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    あなたは憎んでいて、同時に愛してるの？

14. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    あなたはいつも、私を甘やかすの？

15. Nên em coi là điều hiển nhiên

    だから私は、それを当たり前だと思ってしまう

16. Nên em coi là rác ven đường

    だから私は、それを道端のゴミみたいに扱うの

17. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    あなたは憎んでいて、同時に愛してるの？

18. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    あなたはいつも、私を甘やかすの？

19. Nên em coi là điều hiển nhiên

    だから私は、それを当たり前だと思ってしまう

20. Nên em coi là rác ven đường

    だから私は、それを道端のゴミみたいに扱うの

21. Trái tim em là bất khả

    私の心は 叶わぬもの

22. Nhưng đó là em nói điêu

    でもそれは私の言い訳 嘘つきね

23. Sau lưng anh anh biết mà

    君の背中の向こうで それは分かってる

24. Em hôn môi ai rất nhiều

    唇を誰かに たくさん重ねて

25. Nên xin em đừng phản bội anh

    だからお願い 裏切らないで

26. Cho bao nhiêu nỗi đau kia thêm dài

    あの痛みを いくつも もっと長くして

27. Anh đau trong lòng vì nhạt phai

    胸の奥で君は 消えていくほどに痛む

28. Em có nghĩ mình sẽ quay lại?

    私たち 戻ってくるって思ってるの？

29. Đường dài, đường dài em đi

    長い道 長い道を私は行く

30. Nó đã có hình bóng ai rồi

    もう誰かの面影が そこにいる

31. Đêm nay em chờ đợi ai?

    今夜、誰を待ってるの？

32. Sao mà em lại nhắn tin nhầm?

    どうして私、間違って送っちゃったの？

33. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    あなたは憎みながら愛してるの？

34. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    いつだって、いつだって甘やかすの？

35. Nên em coi là điều hiển nhiên

    だから私は当たり前のように思う

36. Nên em coi là rác ven đường

    だから私は道端のがらくたみたいに思う

37. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    あなたは憎みながら愛してるの？

38. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    いつだって、いつだって甘やかすの？

39. Nên em coi là điều hiển nhiên

    だから私は当たり前のように思う

40. Nên em coi là rác ven đường

    だから私は道端のがらくたみたいに思う

41. Nên xin em đừng phản bội anh

    お願いだから 彼を裏切らないで

42. Cho bao nhiêu nỗi đau kia thêm dài

    その痛みを いくつも もっと長くするために？

43. Anh đau trong lòng vì nhạt phai

    心が痛むんだ 君の色が薄れて

44. Em có nghĩ mình sẽ quay lại?

    君は戻ってくると そう思ってるの？

45. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    憎んで 愛してるの その両方なの？

46. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    いつもいつも 甘やかしてたの？

47. Nên em coi là điều hiển nhiên

    だから君は当然みたいに扱う

48. Nên em coi là rác ven đường

    だから君は道端のゴミみたいに捨てる

49. Có phải anh vừa hận vừa yêu?

    憎んで 愛してるの その両方なの？

50. Có phải anh luôn luôn nuông chiều?

    いつもいつも 甘やかしてたの？

51. Nên em coi là điều hiển nhiên

    だから君は当たり前のことみたいに見てしまう

52. Nên em coi là rác ven đường

    だから君は道端のゴミみたいに見てしまう

Lyrics powered by www.musixmatch.com