Langbeats
TUNNEL VISION – ITZY

ITZY

TUNNEL VISION lyrics with English translation

Language
Korean
Level
Intermediate
Released
2025
Genre
K-Pop
Length
3:16
  1. (Incoming!)

  2. Yeah, yeah

  3. Eyes on the quest, I don't take vacation

  4. 잠 못 들어도, 'cause I got that patience

    Even if I can't sleep, 'cause I got that patience

  5. 한계점은 nah, 끓어올라 ambition

    Limits? Nah, ambition is boiling over

  6. I'll show my reign, 집중, standing ovation

    I'll show my reign, focus, standing ovation

  7. Small talk은 pass, I worked hard for this

    Small talk? Pass, I worked hard for this

  8. Got my poker face, 날 예측 못해

    Got my poker face, you can't predict me

  1. 알아, what's my game, 목표는 never miss

    I know, what's my game, the goal is never to miss

  2. (Ne-ne-ne-ne-never miss)

  3. Work, work, work, 시선은 focused, grindin' 'til I score

    Work, work, work, my gaze is focused, grindin' 'til I score

  4. 가치를 높여, worth, worth, worth, keep my altitude, 지켜 나를 더

    Raising my worth, worth, worth, keeping my altitude, I'll protect myself more

  5. Now I better pause, 모두 집중, on alert

    Now I better pause, everyone focus, stay alert

  6. Never backing down, 내가 찾은 what I want (go)

    Never backing down, I've found what I want (go)

  7. Nothing's gonna put me off, 빛이 날 비춰

    Nothing's gonna put me off, the light shines on me

  8. I know what the hell I want, don't need permission

  9. 어둠 속 나를 넘어, my motivation

    Beyond the darkness, my motivation

  10. Focus on my level up, I got tunnel vision

  11. Ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

  12. Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

  13. Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

  14. Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya (I got tunnel vision)

  15. Expanded version, 2.0, 한계를 태우고 만든 pace set

    Expanded version, 2.0, burning my limits, setting the pace

  16. Hop in my lane, ooh, fast, fast, so long

  17. Work, work, work, 시선은 focused, grindin' 'til I score

    Work, work, work, my gaze is focused, grinding 'til I score

  18. 가치를 높여, worth, worth, worth, keep my altitude, 지켜 나를 더

    Raising my value, worth, worth, worth, keeping my altitude, protecting myself more

  19. Now I better pause, 모두 집중 on alert

    Now I better pause, everyone’s focused, on alert

  20. Never backing down, 빛을 쫓아, what I want (go)

    Never backing down, chasing the light, what I want (go)

  21. Nothing's gonna put me off, 빛이 날 비춰

    Nothing's gonna throw me off, the light shines on me

  22. I know what the hell I want, don't need permission

  23. 어둠 속 나를 넘어, my motivation

    Beyond the darkness, my motivation

  24. Focus on my level up, I got tunnel vision

  25. Never lose my sight, 전부 걸어 (걸어)

    Never lose my sight, I'm all in (all in)

  26. Keep it up, I'm a stunner (stunner)

  27. 시작해, making the buzz (what?)

    Let’s get started, making the buzz (what?)

  28. 내 vision은 언제나 plus (what?)

    My vision is always plus (what?)

  29. Celebrate, I toast, 피어난 꿈은 rose

    Celebrate, I toast, the blooming dream is a rose

  30. Stack it up, stack it up on my own

  31. I don't flex, all the risk 이겨내, here I go

    I don't flex, overcome all the risks, here I go

  32. Focus (whoo)

  33. Nothing's gonna put me off, 빛이 날 비춰

    Nothing's gonna put me off, the light shines on me

  34. I know what the hell I want, don't need permission

  35. 어둠 속 나를 넘어, my motivation

    Beyond the darkness, my motivation

  36. Focus on my level up, I got tunnel vision

  37. Ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

  38. Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

  39. Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

  40. Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya (I got tunnel vision)

  41. Ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

  42. Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

  43. Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

  44. Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya (I got tunnel vision)

  45. I got tunnel vision

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

잠
sleep1
못
cannot1
들어도
even if
한계점은
limit point4
끓어올라
bubble up
집중
focus
talk은
talk
날
day1
예측
prediction4
못해
can't

Test yourself

How much of TUNNEL VISION did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Since 2019, K-pop girl group ITZY has topped the South Korean album charts and scored multiple hit singles.

More songs by ITZY

More Intermediate Music to Learn Korean

🇰🇷 ITZY

TUNNEL VISION

(Incoming!)

Yeah, yeah

Eyes on the quest, I don't take vacation

잠jam 못mot 들어도deureodo, 'cause I got that patience

Even if I can't sleep, 'cause I got that patience

한계점은hangyejeomeun nah, 끓어올라kkeureoolla ambition

Limits? Nah, ambition is boiling over

I'll show my reign, 집중jipjung, standing ovation

I'll show my reign, focus, standing ovation

Small talk은eun pass, I worked hard for this

Small talk? Pass, I worked hard for this

Got my poker face, 날nal 예측yecheuk 못해motae

Got my poker face, you can't predict me

알아ara, what's my game, 목표는mokpyoneun never miss

I know, what's my game, the goal is never to miss

(Ne-ne-ne-ne-never miss)

Work, work, work, 시선은siseoneun focused, grindin' 'til I score

Work, work, work, my gaze is focused, grindin' 'til I score

가치를gachireul 높여nopyeo, worth, worth, worth, keep my altitude, 지켜jikyeo 나를nareul 더deo

Raising my worth, worth, worth, keeping my altitude, I'll protect myself more

Now I better pause, 모두modu 집중jipjung, on alert

Now I better pause, everyone focus, stay alert

Never backing down, 내가naega 찾은chajeun what I want (go)

Never backing down, I've found what I want (go)

Nothing's gonna put me off, 빛이bichi 날nal 비춰bichwo

Nothing's gonna put me off, the light shines on me

I know what the hell I want, don't need permission

어둠eodum 속sok 나를nareul 넘어neomeo, my motivation

Beyond the darkness, my motivation

Focus on my level up, I got tunnel vision

Ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya (I got tunnel vision)

Expanded version, 2.0, 한계를hangyereul 태우고taeugo 만든mandeun pace set

Expanded version, 2.0, burning my limits, setting the pace

Hop in my lane, ooh, fast, fast, so long

Work, work, work, 시선은siseoneun focused, grindin' 'til I score

Work, work, work, my gaze is focused, grinding 'til I score

가치를gachireul 높여nopyeo, worth, worth, worth, keep my altitude, 지켜jikyeo 나를nareul 더deo

Raising my value, worth, worth, worth, keeping my altitude, protecting myself more

Now I better pause, 모두modu 집중jipjung on alert

Now I better pause, everyone’s focused, on alert

Never backing down, 빛을bicheul 쫓아jjocha, what I want (go)

Never backing down, chasing the light, what I want (go)

Nothing's gonna put me off, 빛이bichi 날nal 비춰bichwo

Nothing's gonna throw me off, the light shines on me

I know what the hell I want, don't need permission

어둠eodum 속sok 나를nareul 넘어neomeo, my motivation

Beyond the darkness, my motivation

Focus on my level up, I got tunnel vision

Never lose my sight, 전부jeonbu 걸어georeo (걸어georeo)

Never lose my sight, I'm all in (all in)

Keep it up, I'm a stunner (stunner)

시작해sijakae, making the buzz (what?)

Let’s get started, making the buzz (what?)

내nae vision은eun 언제나eonjena plus (what?)

My vision is always plus (what?)

Celebrate, I toast, 피어난pieonan 꿈은kkumeun rose

Celebrate, I toast, the blooming dream is a rose

Stack it up, stack it up on my own

I don't flex, all the risk 이겨내igyeonae, here I go

I don't flex, overcome all the risks, here I go

Focus (whoo)

Nothing's gonna put me off, 빛이bichi 날nal 비춰bichwo

Nothing's gonna put me off, the light shines on me

I know what the hell I want, don't need permission

어둠eodum 속sok 나를nareul 넘어neomeo, my motivation

Beyond the darkness, my motivation

Focus on my level up, I got tunnel vision

Ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya (I got tunnel vision)

Ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya

Ah, ya-ah-ya (uh), ya-ah-ya (I got tunnel vision)

I got tunnel vision

TUNNEL VISION

🇰🇷 ITZY
0:000:00