Langbeats
My Love – [더 킹 : 영원의 군주 OST Part 11] 거미 (GUMMY)

[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 11] 거미 (GUMMY)

My Love lyrics with English translation

Language
Korean
Level
Intermediate
Genre
K-Pop, Ballad
Length
4:00
  1. 마음처럼 되지 않아 사랑을 곳에

    Love doesn't go the way my heart wishes, so far away,

  2. 그저 바라보는 마음은

    My heart just watches,

  3. 잠시 스쳐 지나는 인연 아닌 거라고

    It's not a fleeting connection that just passes by,

  4. 이렇게 너의 곁에 머물리라 약속해

    I promise to stay by your side like this,

  5. 꿈결 같던 그대가 물든 나의 사랑을

    You, like a dream, have dyed my love,

  6. 가슴 깊이 남긴 그대를 기억해

    I'll remember you, leaving a mark deep in my heart,

  7. 소리 없이 내리던 소중한 기다림도

    The precious wait that fell silently,

  8. 그대에 머물러 곁에 남아 있을게

    I'll stay by your side, lingering with you,

  9. 간절했던 바람도 우리의 추억들도

    Both the yearning wishes and our memories,

  10. 가슴 깊이 새긴 그대를 사랑해

    I love you, etched deep in my heart.

  11. 소리 없이 내리던 소중한 기다림도

    The precious wait that fell without a sound,

  12. 그대에 머물러 곁에 남아있을게

    I will stay by your side, lingering near you.

  13. 곁을 지켜줄게 너와 나의 운명처럼

    I will protect you, like our destined love.

  14. 깊은 사랑이 영원할 있게

    So that deep love can last forever.

  15. 꿈결 같던 그대가 물든 나의 사랑을

    You, who seemed like a dream, have colored my love.

  16. 가슴 깊이 남긴 그대를 기억해

    I will remember you, leaving you deep in my heart.

  17. 소리 없이 내리던 소중한 기다림도

    The precious wait that fell without a sound,

  18. 그대의 곁에서 영원히 함께할게

    I will be with you forever by your side.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

마음처럼
as 마음
되지
become
않아
not
사랑을
love1
가슴
chest1
my3
인연
fate3
far
곳에
at place
그저
just3

More Intermediate Music to Learn Korean

[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 11] 거미 (GUMMY)

My Love

마음처럼maeumcheoreom 되지doeji 않아ana 사랑을sarangeul meon 곳에gose

Love doesn't go the way my heart wishes, so far away,

그저geujeo 바라보는baraboneun nae 마음은maeumeun

My heart just watches,

잠시jamsi 스쳐seuchyeo 지나는jinaneun 인연innyeon 아닌anin 거라고georago

It's not a fleeting connection that just passes by,

이렇게ireoke 너의neoui 곁에gyeote 머물리라meomullira 약속해yaksokae

I promise to stay by your side like this,

꿈결kkumgyeol 같던gatdeon 그대가geudaega 물든muldeun 나의naui 사랑을sarangeul

You, like a dream, have dyed my love,

가슴gaseum 깊이gipi 남긴namgin chae 그대를geudaereul 기억해gieokae

I'll remember you, leaving a mark deep in my heart,

소리sori 없이eopssi 내리던naerideon 소중한sojunghan 기다림도gidarimdo

The precious wait that fell silently,

그대에geudaee 머물러meomulleo 곁에gyeote 남아nama 있을게isseulge

I'll stay by your side, lingering with you,

간절했던ganjeolhaetdeon 바람도baramdo 우리의uriui 추억들도chueokdeuldo

Both the yearning wishes and our memories,

가슴gaseum 깊이gipi 새긴saegin chae 그대를geudaereul 사랑해saranghae

I love you, etched deep in my heart.

소리sori 없이eopssi 내리던naerideon 소중한sojunghan 기다림도gidarimdo

The precious wait that fell without a sound,

그대에geudaee 머물러meomulleo 곁에gyeote 남아있을게namaisseulge

I will stay by your side, lingering near you.

ne 곁을gyeoteul 지켜줄게jikyeojulge 너와neowa 나의naui 운명처럼unmyeongcheoreom

I will protect you, like our destined love.

깊은gipeun 사랑이sarangi 영원할yeongwonhal su 있게itge

So that deep love can last forever.

꿈결kkumgyeol 같던gatdeon 그대가geudaega 물든muldeun 나의naui 사랑을sarangeul

You, who seemed like a dream, have colored my love.

가슴gaseum 깊이gipi 남긴namgin chae 그대를geudaereul 기억해gieokae

I will remember you, leaving you deep in my heart.

소리sori 없이eopssi 내리던naerideon 소중한sojunghan 기다림도gidarimdo

The precious wait that fell without a sound,

그대의geudaeui 곁에서gyeoteseo 영원히yeongwonhi 함께할게hamkkehalge

I will be with you forever by your side.