
MEOVV 미야오
GO HARD lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Genre
- K-Pop
- Length
- 3:08
Yeah, 시간은 빨라, life's a movie, 더 늦기 전에 hit rewind
Yeah, time flies, life's a movie, let's hit rewind before it's too late
Watching back slow motion, 이 순간 I feel alive
Watching back in slow motion, in this moment I feel alive
밤새워 만들자 못 지킬 비밀, I see that look in your eyes
Let's create a secret we can't keep overnight, I see that look in your eyes
Yeah, 시간은 빨라, life's a movie, 그 주인공은 never die
Yeah, time flies, life's a movie, the main character never dies
Tell me that we're young and forever
해가 진다면, then we're going all night
If the sun sets, then we're going all night
땅이 꺼지면, then we're going sky high
If the ground falls away, then we're going sky high
And if we fall in love, fall in love, fall in love
겁 없이 fall hard
Fearlessly, let's fall hard
방해된다면 뛰어 넘어가 담
If it gets in the way, let's jump over it
No one in the world that could bring us back down
No one in the world can pull us back down
깨진대도 부딪쳐 봐, yeah, we'll take it too far
Even if it breaks, let's collide, yeah, we'll take it too far
Yeah, 'cause we always go hard, hard, hard, hard
Yeah, 'cause we always give it our all, all, all, all
We always go hard, hard, hard, hard (we always go-)
We always go all out, all out, all out, all out (we always go-)
Break, break, break, break, break, break, break
틀에 박힌 chain, chain, chain, chain, chain, chain
A boxed-in chain, chain, chain, chain, chain, chain
We always going hard, hard, hard, hard, hard, hard
We always go hard, hard, hard, hard, hard, hard
Hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard
빨간 말, 앞만 봐, 거침없이, we go so, so harder
Red horse, keep your eyes straight, unrestrained, we go so, so harder
Than a hundred tons of heavy metal
Smashing on your 어금니, 꽉 물고 각오해, we ride or die
Smashing on your molars, bite down tight and brace yourself, we ride or die
So pretty, yet we, yeah, we always go hard
Hard, so hard, まだ見ぬ世界へ
Hard, so hard, into a world unseen
壁を越えて走り抜けて
Racing through, breaking down walls
맡겨 봐, 내일은 내일의 나에게
Just leave it to me, tomorrow belongs to tomorrow's me
던져 버리고 live fast, fast, fast
Throw it away and live fast, fast, fast
해가 진다면, then we're going all night
If the sun goes down, then we're going all night
땅이 꺼지면, then we're going sky high
If the ground collapses, then we're going sky high
And if we fall in love, fall in love, fall in love
겁 없이 fall hard
Fearlessly fall hard
방해된다면 뛰어 넘어가 담
If it's a hindrance, just jump over the wall
No one in the world that could bring us back down
깨진대도 부딪쳐 봐, yeah, we'll take it too far
Even if we break, let's clash, yeah, we'll take it too far
Yeah, 'cause we always go hard, hard, hard, hard
We always go hard, hard, hard, hard (we always go-)
Break, break, break, break, break, break, break
틀에 박힌 chain, chain, chain, chain, chain, chain
Stuck in a mold, chain, chain, chain, chain, chain, chain
We always going hard, hard, hard, hard, hard, hard
Hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard
두려움은 그저 한순간, I'm not sorry if I go too crazy, yeah
Fear is just a moment, I'm not sorry if I go too crazy, yeah
I'm always gonna go too far, I'm not sorry 'cause I'm never changing, no
Don't know how to slow it down, 맘 가는 대로 live out loud
Don't know how to slow it down, I'll live out loud as my heart desires
I'm always gonna go too far, I'm not sorry if I go too hard
Go too hard, can I call you when I crash out?
Go too hard, and I don't know how to slow down
Never look back, only thinking 'bout right now
Go too hard, but I'm never gonna slow down
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 그저
- just3
- 꽉
- tight3
- 빨라
- fast
- 늦기
- lateness
- 전에
- before
- 순간
- moment3
- 밤새워
- stay up
- 만들자
- let's make
- 지킬
- keep
- 비밀
- secret2
Test yourself
How much of GO HARD did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
MEOVV 미야오 is a South Korean girl group formed and managed by The Black Label. Debuting in 2024 with the digital single “Meow,” they consist of Sooin, Gawon, Anna, Narin, and Ella.