Langbeats
Sign in
I Feel You – [괜찮아 사랑이야 OST Part 5] 홍대광 (HONG DAE KWANG)

[괜찮아 사랑이야 OST Part 5] 홍대광 (HONG DAE KWANG)

I Feel You lyrics with English translation

Language
Korean
Level
Intermediate
Genre
Ballad, K-Pop, Soundtrack
Length
4:00

  1. 아이처럼 자꾸 설레는 눈부신 그대가 보여요

    I see you, shining like a child, making my heart flutter endlessly.

  2. 파도처럼 벅차 오르는 상쾌한 아침이 좋아요

    I love the refreshing morning that rises like the waves.

  3. 실바람 타고 나부낀 꽃 내음이 그대 곁에 맴돌다

    The scent of flowers sways in the breeze, lingering by your side.

  4. 나를 부르네요

    You call out to me.

  5. 두근 거리는 우리 사랑 해봐요

    Let's feel the thrill of our love.

  6. I feel I love you

  7. I think, I need you

  8. 세상모든게 아름다워요

    Everything in the world is beautiful.

  1. 그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요

    Following you, even the sunlight dances; my dear, always be with me.

  2. 달달한 미소로 내게 인사하죠 나의 고백을 들어줘요 I love you

    You greet me with a sweet smile; listen to my confession, I love you.

  3. 디디디 디디디 디디디

    Dididi dididi dididi

  4. 두근되는 기분 좋은날 달콤한 사랑이 오네요

    A day that makes my heart race, sweet love is coming my way

  5. 콧 노래나는 하루를 시작해요 들어본적없었던

    I start the day with a song in my heart, a melody I've never heard before

  6. 그런 멜로디죠 알고 있나요 우리 사랑의 노래

    Do you know it? It's the song of our love

  7. I feel I love you

  8. I think, I need you

  9. 세상모든게 아름다워요

    Everything in the world is beautiful

  10. 그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요

    Following you, even the sunlight dances, oh darling, always be with me

  11. 달달한 미소로 내게 인사하죠 나의 고백을 들어줘요 I love you

    With a sweet smile, you greet me, please hear my confession, I love you

  12. 곁에있어도 멀리있어도

    Whether you're near or far

  13. 예뻐 보여요 뛰는 가슴도

    You look beautiful, even my racing heart

  14. 내 작은 떨림도 오직 그대 때문인걸요

    My little tremor is all just because of you

  15. I feel I love you

  16. I think, I need you

  17. 세상 모든게 아름다워요

    Everything in the world is beautiful

  18. 그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요

    Following you, even the sunlight dances, oh my love, always be with me

  19. 그대와 마주걷는 이 길 위에서 나 한번 더 네게 말해요. I love you

    On this path walking side by side with you, I say it once more, I love you

  20. 디디디 디디디 디디디 Um...

    Didi di di di di di Um...

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

우리
we1
이
this1
파도처럼
like waves1
하루를
a day1
함께
together1
가슴도
chest1
거리는
distance1
기분
mood1
길
road1
꽃
flower1

Test yourself

How much of I Feel You did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

More Intermediate Music to Learn Korean

LangBeats Logo
[괜찮아 사랑이야 OST Part 5] 홍대광 (HONG DAE KWANG)

I Feel You

아이처럼aicheoreom 자꾸jakku 설레는seolleneun 눈부신nunbusin 그대가geudaega 보여요boyeoyo

I see you, shining like a child, making my heart flutter endlessly.

파도처럼padocheoreom 벅차beokcha 오르는oreuneun 상쾌한sangkwaehan 아침이achimi 좋아요joayo

I love the refreshing morning that rises like the waves.

실바람silbaram 타고tago 나부낀nabukkin 꽃kkot 내음이naeeumi 그대geudae 곁에gyeote 맴돌다maemdolda

The scent of flowers sways in the breeze, lingering by your side.

나를nareul 부르네요bureuneyo

You call out to me.

두근dugeun 거리는georineun 우리uri 사랑sarang 해봐요haebwayo

Let's feel the thrill of our love.

I feel I love you

I think, I need you

세상모든게sesangmodeunge 아름다워요areumdawoyo

Everything in the world is beautiful.

그대를geudaereul 따라ttara 햇살도haetsaldo 춤을chumeul 추네요chuneyo 그대여geudaeyeo 언제나eonjena 함께hamkke 해줘요haejwoyo

Following you, even the sunlight dances; my dear, always be with me.

달달한daldalhan 미소로misoro 내게naege 인사하죠insahajyo 나의naui 고백을gobaegeul 들어줘요deureojwoyo I love you

You greet me with a sweet smile; listen to my confession, I love you.

디디디dididi 디디디dididi 디디디dididi

Dididi dididi dididi

두근되는dugeundoeneun 기분gibun 좋은날joeunnal 달콤한dalkomhan 사랑이sarangi 오네요oneyo

A day that makes my heart race, sweet love is coming my way

콧kot 노래나는noraenaneun 하루를harureul 시작해요sijakaeyo 들어본적없었던deureobonjeogeopsseotdeon

I start the day with a song in my heart, a melody I've never heard before

그런geureon 멜로디죠mellodijyo 알고algo 있나요innayo 우리uri 사랑의sarangui 노래norae

Do you know it? It's the song of our love

I feel I love you

I think, I need you

세상모든게sesangmodeunge 아름다워요areumdawoyo

Everything in the world is beautiful

그대를geudaereul 따라ttara 햇살도haetsaldo 춤을chumeul 추네요chuneyo 그대여geudaeyeo 언제나eonjena 함께hamkke 해줘요haejwoyo

Following you, even the sunlight dances, oh darling, always be with me

달달한daldalhan 미소로misoro 내게naege 인사하죠insahajyo 나의naui 고백을gobaegeul 들어줘요deureojwoyo I love you

With a sweet smile, you greet me, please hear my confession, I love you

곁에있어도gyeoteisseodo 멀리있어도meolliisseodo

Whether you're near or far

예뻐yeppeo 보여요boyeoyo 뛰는ttwineun 가슴도gaseumdo

You look beautiful, even my racing heart

내nae 작은jageun 떨림도tteollimdo 오직ojik 그대geudae 때문인걸요ttaemunningeollyo

My little tremor is all just because of you

I feel I love you

I think, I need you

세상sesang 모든게modeunge 아름다워요areumdawoyo

Everything in the world is beautiful

그대를geudaereul 따라ttara 햇살도haetsaldo 춤을chumeul 추네요chuneyo 그대여geudaeyeo 언제나eonjena 함께hamkke 해줘요haejwoyo

Following you, even the sunlight dances, oh my love, always be with me

그대와geudaewa 마주걷는majugeonneun 이i 길gil 위에서wieseo 나na 한번hanbeon 더deo 네게nege 말해요malhaeyo. I love you

On this path walking side by side with you, I say it once more, I love you

디디디dididi 디디디dididi 디디디dididi Um...

Didi di di di di di Um...