
RIIZE
Bag Bad Back lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2025
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
I've been in my bag, counting up my steps
I've been in my bag, counting up my steps
두 눈빛은 heavy, 우리 꿈을 담을 때
Our gazes are heavy when we hold our dreams together
내 움직임을 봐, think I might just break my back
Watch my moves, think I might just break my back
터질 듯이 가방 가득 채워 졸라매, know I gotta get that
Stuffing my bag to the brim, feels like it's gonna burst, know I gotta get that
Whoa, jet ski on my toes, 우리 energy가 flow
Whoa, jet ski on my toes, our energy flows
Go-getter my pose, one more
Go-getter my stance, just one more
Whoa, 한 발짝 to the goal, 거울 앞은 늘 summer
Whoa, one step to the goal, in front of the mirror it's always summer
젖은 내 training clothes, run it up
Wet are my training clothes, let's run it up
빙빙 돌아가도 직진
Even if I spin around, I go straight ahead
우린 우릴 믿지, R, double I-Z-E, yeah
We believe in ourselves, R, double I-Z-E, yeah
Beep, beep, 꿈을 꾸는 dream team
Beep, beep, the dream team that's lost in a dream
지켜내고 있지, 우리들의 진심, yeah
Holding onto our sincerity, yeah
Yeah, 백번째, but it's never enough
Yeah, it's the hundredth time, but it's never enough
우리가 하나로 가득 채워 담은 vision
The vision we've filled with our unity
발과 바닥이 맞닿아, 숨이 차오르면
As my feet touch the ground and my breath quickens
나를 감싸는 떨림, that's fire
The shiver that wraps around me, that's fire
I've been in my
I've been in my
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Please, don't touch my
Please, don't touch my
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
I've been in my bag, counting up my steps
I've been in my groove, tallying my moves
두 눈빛은 heavy, 우리 꿈을 담을 때
Those two gazes are heavy, when we hold our dreams.
내 움직임을 봐, think I might just break my back
Watch my moves, think I might just break my back
터질 듯이 가방 가득 채워 졸라매, know I gotta get that
Stuffed to bursting, I tighten my bag; know I gotta get that
Yeah, know I gotta get that, bad, yeah, 불가능은 잊은 채, 매일, ay
Yeah, know I gotta get that, bad, yeah, forgetting the impossible, every day, ay
흐르는 땀은 splash, yeah, 부담이 됐던 first stage
The flowing sweat is a splash, yeah, the first stage that felt heavy on me
이제는 where to next? Ay, 한 번 더 박차고 dash
Now it's where to next? Ay, let's take a leap and dash again
우리가 뭉치면 못할 게 뭔데? 가득 챙겨, 우린 될 때까지 해
What can't we achieve when we come together? Let's gather everything, we'll keep going until we make it.
24, 마치 불꽃 (what's up?), 멈추는 법 forgot it (ooh)
24, just like a spark (what's up?), forgot how to stop it (ooh)
Pedal to floor, image like 슉슉, 시작 됐어 이미, yeah
Pedal to the floor, like whoosh whoosh, it's already begun, yeah
지켜봐 how we make it real, 함께 흘린 땀이지 (ooh)
Watch how we make it real, it’s the sweat we shed together (ooh)
닳은 신발까지, 안에 전부 챙겨, 다음으로 올라갈 뿐이지
Even down to the worn-out shoes, I pack it all inside, just moving on to the next
Checks on that, 매번 deep in the vibe
Checks on that, every time deep in the vibe
포긴 안 해 절대, RIIZE will continue to rise
Never giving up, RIIZE will continue to rise
손과 손이 맞닿아 나는 소리는 tight
The sound as our hands touch, it's tight
우릴 감싸는 떨림, that's fire
The tremble that wraps us up, that's fire
I've been in my
I've been in my
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Please, don't touch my
Please, don't touch my
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
I've been in my bag, counting up my steps
I've been in my zone, tracking every step I take
두 눈빛은 heavy, 우리 꿈을 담을 때
Our gazes are heavy when we hold our dreams.
내 움직임을 봐, think I might just break my back
Watch my moves, think I might just break my back
터질 듯이 가방 가득 채워 졸라매, know I gotta get that
Stuffing my bag full, it feels like it might burst, know I gotta get that
뜨거웠던 하루 잠시 흐르고, 다시 온 아침
The passionate day has passed briefly, and a new morning arrives again.
내게 물어봤지, what's on my mind? (But do you know?)
You asked me what's on my mind? (But do you know?)
반짝이는 빛이 우릴 비추고, 서로의 눈 맞추면
As the shimmering light shines upon us, when our eyes meet each other,
이미 준비는 끝났지, 누가 우릴 막지, we are still wanting more
The preparations are already done, who can stop us, we are still wanting more
Anything you want, I can do that
Anything you want, I can make it happen
Walk up to the stage, they like "Who that?"
Walk up to the stage, they go 'Who’s that?'
너와 나 같은 꿈을 꿀 때
When you and I are dreaming the same dream
Say it, we are rising all the way
Say it, we are rising all the way
Yeah, I've been in my
Yeah, I've been in my
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Please, don't touch my
Please, don't touch my
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
Bag, bag, bag, bag, bag, bag, bag
I've been in my bag, counting up my steps
I've been in my bag, counting up my steps
두 눈빛은 heavy, 우리 꿈을 담을 때 (ha)
Our gazes are heavy, when we hold our dreams (ha)
내 움직임을 봐, think I might just break my back
Watch my moves, think I might just break my back
터질 듯이 가방 가득 채워 졸라매, know I gotta get that
Stuffing it full like it's about to burst, know I gotta get that
Bag, bag, bag
Bag, bag, bag
Please, don't touch my
Please, don't touch my
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 두
- two1
- 눈빛은
- gaze
- 꿈을
- dream
- 담을
- to hold
- 내
- my3
- 움직임을
- movement3
- 봐
- see
- 터질
- burst
- 듯이
- as if
- 가득
- full
Test yourself
How much of Bag Bad Back did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
RIIZE is a South Korean K-pop boy group formed by SM Entertainment, debuting in 2023. Known for its retro-funk pop and “emotional pop” concept, the group is led by former NCT members Shotaro and Sungchan and became a major fifth-generation act with the debut single “Get a Guitar.”