RIIZE
Love 119 lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
괜한 자존심 때문에 끝내자고 말을
Because of my unnecessary pride, I said we should end it,
해버린 거야 (one, two, let's go)
I went and did that (one, two, let's go)
뺏긴 my heart, that girl's a killer
Stolen my heart, that girl's a killer,
Love so good, feels like a thriller
시작됐지, 이건 emergency (vroom)
It has begun, this is an emergency (vroom)
One-one-nine, one-one-nine
Save my life, save my life
She sets me free, 이건 emergency love (love)
She sets me free, this is emergency love (love),
너는 마치 flashlight (flashlight)
You're like a flashlight (flashlight),
자꾸만 시선을 뺏겨 (oh)
I can't help but be captivated (oh).
많은 사람 속에서 (ooh)
In a crowd of many (ooh)
순간 너만 보였어 (you)
In that moment, only you shone (you)
다들 말하지, love is so sweet, oh-ah (so sweet)
They all say, love is so sweet, oh-ah (so sweet)
아직 난 뭔지 모르겠지 right now (mmm)
I still don't know what it is right now (mmm)
처음 느낀 이상한 떨림
The strange shiver I first felt
이건 진심, I'm not kidding
This is real, I'm not kidding
친구이기엔 더 deeper, deeper, deeper
Deeper than just friends, deeper, deeper, deeper
어쩌면 love song, yah (love song, yah)
Maybe it's a love song, yah (love song, yah)
뺏긴 my heart, that girl's a killer (killer)
Stolen my heart, that girl's a killer (killer)
Love so good, feels like a thriller (thrillеr)
Love so good, feels like a thriller (thriller)
시작됐지, 이건 emergency (vroom)
It's begun, this is an emergency (vroom)
Onе-one-nine, one-one-nine (one-one-nine)
One-one-nine, one-one-nine (one-one-nine)
Save my life, save my life (save my life)
She sets me free, 이건 emergency love (love)
She sets me free, this is emergency love (love)
이상해 나, what do I do?
It's strange, what do I do?
너에 관한 건 뭐라도
Anything about you, I'm worried
신경 쓰여 난 all day, 넌 만들어, my day
All day I'm thinking, you make my day
이 감정은 someday, 난 알고 싶어
This feeling is someday, I want to know
귓가에 울린, love is so sweet, oh-ah (so sweet)
Echoing in my ears, love is so sweet, oh-ah (so sweet)
멈출 수 없이 빠져버린 나야 (ooh)
I've fallen without being able to stop (ooh)
네가 자꾸 궁금해 왜지?
I keep wondering about you, why is that?
말도 안 돼, I'm not kidding (I'm not)
It's unbelievable, I'm not kidding (I'm not)
시간이 갈수록 깊어, 깊어, 깊어져
As time goes by, it deepens, deepens, deepens
가는 나잖아 (나잖아)
It's me that's going (that's going)
뺏긴 my heart, that girl's a killer (killer, killer)
Stolen my heart, that girl's a killer (killer, killer)
Love so good, feels like a thriller (thriller, thriller)
시작됐지, 이건 emergency (vroom)
It has begun, this is an emergency (vroom)
One-one-nine, one-one-nine (one-one-nine)
Save my life, save my life (save my life)
She sets me free, 이건 emergency love (love)
She sets me free, this is emergency love (love)
Yeah, 이건 뭘까? You know what I'm talking about
Yeah, what could this be? You know what I'm talking about
왜 이렇게 나의 맘이 어지러운 걸까?
Why does my heart feel so confused?
이 모든 게 내가 널 좋아하는 건가?
Is all of this because I like you?
난 그럼 더 이상 끌고 싶지 않아, ooh
Then I don't want to drag this out anymore, ooh
다른 건 (다른 건) nothing but (nothing but)
Everything else (everything else) is nothing but (nothing but)
I want it all with you
뺏긴 my heart, that girl's a killer (killer)
Stolen my heart, that girl's a killer (killer)
Love so good, feels like a thriller (thriller)
시작됐지, 이건 emergency (oh, vroom)
It's begun, this is an emergency (oh, vroom)
One-one-nine, one-one-nine (oh, one-one-nine)
Save my life, save my life (save my life)
She sets me free (hey), 이건 emergency love (love)
She sets me free (hey), this is emergency love (love)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 괜한
- unnecessary
- 자존심
- pride3
- 때문에
- because1
- 끝내자고
- let's end2
- 말을
- words
- 해버린
- done
- 거야
- will be
- 뺏긴
- stolen
- 시작됐지
- started
- 이건
- this
Test yourself
How much of Love 119 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
RIIZE is a South Korean K-pop boy group formed by SM Entertainment, debuting in 2023. Known for its retro-funk pop and “emotional pop” concept, the group is led by former NCT members Shotaro and Sungchan and became a major fifth-generation act with the debut single “Get a Guitar.”