신선놀음 DIVINE lyrics with English translation

Hm

Ascending, I take off, touch the sun

Cleansing the world, but I ain't done

This is the way I have my fun, oh, hey

What, what, what, what should I do?

Just do what I want to do, geureoke ssoa ollin gok du-du-du

Just do what I want to do, that's how I live it up, du-du-du

Mudae wiui geoin uril garikineun mungu

The power above us binds us like a string

Beom gachi beomsangchi aneun sinseondeurui chuldu

Like a beacon, guiding the new generation's waves

Oh, yeah, fresh air masyeo

Oh, yeah, savoring the fresh air

Oh, yeah, make a new culture

Oh, yeah, yesullo jeoksyeo

Oh, yeah, it's painted in the shadows

Chwihae apdatwo ppittakan rideume matchwo

Feeling so high, a bright-colored rhythm matches perfectly

Nolmyeo mandeun masterpiece

A masterpiece created with your laughter

If you want morе, follow me

If you want more, follow me

Doreul dakka inner pеace

Setting the stage for inner peace

Reviving, vibing, reboot the world

This, that, new pop

We make it right, we make it right

Watch it go pop

We make it right, we make it right

Deong gideok kung deoreoreo

Floating on the air, we drift away

Deong gideok kung deoreoreo

Floating on the air, we drift away

Deong gideok kung deoreoreo

Floating on the air, we drift away

We make it right, we make it right

Fall out from the real world

Ijen jigudo mojara seungcheonhae haneullo

Now, even the stars in the sky seem to shine brighter

Sintongbangtonghan yosureul burineun micro

A whisper that echoes softly in the nighttime

Modureul nollaekigo

We lift our voices together

Jichineunguna i segyeui beopdo, dareuji uri seondo

Tired of the world's rules, we abandon our ways

Urin jeongdo molla, urine moseube beomdo

We don't know our limits, we break out of our shells

Jire geommeokgo kkongmuni dwiro sumgyeo

The fire is blazing, the bees hum softly

Little punk aedeul dasi jul seo hae julge seondo

Little punks, I'll set you on fire again, just wait

Nolmyeo mandeun masterpiece

A masterpiece born from chaos

If you want more, follow me

Doreul dakka inner peace

Hit me with that inner peace

Reviving, vibing, reboot the world

This, that, new pop

We make it right, we make it right

Watch it go pop

We make it right, we make it right

Deong gideok kung deoreoreo

Hey, the drumbeat goes boom boom boom

Deong gideok kung deoreoreo

Hey, the drumbeat goes boom boom boom

Deong gideok kung deoreoreo

Hey, the drumbeat goes boom boom boom

We make it right, we make it right

Gureum wi nan cheolgapboda dandanhae

Above the clouds, I shine brighter than a star

Gamhi pandanhae bwatja moreul daedap

Let's dive deep, no answers, just discovery

Pungsujirisang nae apgil changchanghae

Nature's breath echoes in my heart

Nopi hwalhwal, yeah

So high and bright, yeah

Sinseonui noreume kkyeodeun jeo adunhan player

A celestial melody, that cheeky player

Let us show you how we play, it's not a game, bruh

Deong gideok kung deoreoreo

Here's the sound, let it go, let it go

Deong gideok kung deoreoreo

Here's the sound, let it go, let it go

Deong gideok kung deoreoreo

Here's the sound, let it go, let it go

We make it right, we make it right

Deong gideok kung deoreoreo (This, that, new pop)

Here's the sound, let it go, let it go (This, that, new pop)

Deong gideok kung deoreoreo (Watch it go pop)

Here's the sound, let it go, let it go (Watch it go pop)

Deong gideok kung deoreoreo (This, that, new pop)

Here's the sound, let it go, let it go (This, that, new pop)

We make it right (Ow)

Ooh-woah (We make it right, we make it right)

Yeah, we do it every time, ooh-woah

(We make it right, we make it right)

Freestyling, vibing all day and night

(We make it right, we make it right)

Oh, yeah, ooh

Ooh

Jal noratda

I’m living it well