
Hu 66 胡66
Letra de 后来遇见他 com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Gênero
- Mandopop, Ballad
- Duração
- 4:10
Hey 你是否还会想到我?
Ei, você ainda pensa em mim?
就像我 偶尔夜晚还是会哭的
Como eu, às vezes à noite ainda choro.
那时 满心欢喜 以为你就是结局
Naquela época, com o coração cheio de alegria, achei que você era o fim.
才把所有都给你
Só então entreguei tudo a você.
时间总是不听话 思念也开始装傻 反反复复
O tempo nunca obedece; a saudade também começa a fingir que não entende—vai e volta, sem parar.
你说那就算了吧 我们就别再挣扎 于事无补
Você disse: "Então tudo bem. Vamos parar de lutar; não adianta."
从此我不能听见你的消息
Daqui em diante, não poderei mais ouvir suas notícias.
我怕我控制不住自己 想你
Tenho medo de não conseguir me controlar… de te desejar.
后来遇见他 陪我春秋冬夏
Mais tarde, encontrei ele—e ele passou comigo primavera, outono, inverno e verão.
愈合我的伤疤 大概我会一直幸福吧
Cicatrizando minhas feridas; talvez eu vá ser feliz, sempre.
你身边的她 是否像我一样?
Ela ao seu lado… será como eu?
能让你快乐吗? 有太多想对你说的话
Ela consegue te fazer feliz? Há tantas coisas que eu quero te dizer.
时间总是不听话 思念也开始装傻 反反复复
O tempo nunca obedece… e a saudade começa a fingir-se de boba, repetindo-se sem parar.
你说那就算了吧 我们就别再挣扎 于事无补
Você disse “então deixa pra lá”; a gente não vai mais lutar, não adianta.
从此我不能听见你的消息
Desde então, não consigo mais receber tuas notícias.
我怕我控制不住自己 想你
Tenho medo de não conseguir me controlar… de tanto te querer.
后来遇见他 陪我春秋冬夏
Depois, conheci ele — ele ficou comigo, primavera e outono, verão e inverno.
愈合我的伤疤 大概我会一直幸福吧
Curando as minhas cicatrizes… talvez eu seja feliz para sempre.
你身边的她 是否像我一样?
Ela ao seu lado… será como eu?
能让你快乐吗? 有太多想对你说的话
Ela consegue te fazer feliz? Há tantas coisas que eu quero te dizer.
后来遇见他 陪我春秋冬夏
Mais tarde eu o encontrei, e ele esteve comigo em cada primavera, outono, inverno e verão
愈合我的伤疤 大概我会一直幸福吧
Curando minhas cicatrizes… talvez eu fique feliz pra sempre
你身边的她 是否像我一样?
A garota ao seu lado é parecida comigo?
能让你快乐吗? 有太多想对你说的话
Ela pode te fazer feliz? Há tantas coisas que eu queria te dizer
有太多想对你说的话
Há tantas coisas que eu queria te dizer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 是否shì fǒu
- se ou não4
- 想到xiǎng dào
- pensar2
- 就像jiù xiàng
- como
- 偶尔ǒu ěr
- às vezes4
- 夜晚yè wǎn
- noite4
- 还是hái shì
- ou1
- 哭kū
- chorar2
- 那时nà shí
- naquela época
- 满心欢喜mǎn xīn huān xǐ
- alegria
- 以为yǐ wéi
- achar2
Teste-se
Quanto de 后来遇见他 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.