
Zyboy忠宇
Letra de 堕 com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2022
- Gênero
- Mandopop, Ballad
- Duração
- 3:04
星河挂在天上 保护璀璨月亮
O rio de estrelas paira no céu, protegendo a lua cintilante
而你在 我心中 宛如月光
E você, em meu coração, como luz de luar
为你痴为你狂 为你笑为你闯
Por você sou louco e apaixonado, por você sorrio e ouso correr
为你悲 为你伤 为你扬
Por você sinto tristeza, por você me feri, por você me levanto
她是 踏碎星河落入我梦境的幻想
Ela é a fantasia que pisa o rio de estrelas e cai nos meus sonhos
环遍星系为你寻找的力量
Força que percorre o sistema de estrelas, te buscando
神明给我在最难熬的时光
Os deuses me concedem, nos tempos mais difíceis
留下唯一的星光
Deixando apenas uma estrela de luz
堕入日月星辉之中梦的信仰
A fé dos sonhos, ao mergulhar no brilho de sol, lua e estrelas
踏碎黎明星照映出的模样
A imagem refletida pela aurora, pisando as primeiras estrelas da manhã
铭憬银河最闪耀的地方
Mente no brilho mais resplandecente da Via Láctea
眷恋唯一的星光 就是你
Amei e anseio a única luz das estrelas — és tu
海面上风和浪 故事反复发烫
O vento e a onda no mar fazem a história arder de novo
而我在 黑暗中 就是烈阳
E eu, na escuridão, sou o sol em chamas
我已痴我已狂 我已疯我伪装
Eu já era doida, já enlouqueci, já enlouqueço e disfarço
我已悲 我已伤 我已扬
Eu já fui triste, já fui ferida, já me ergo
她是 踏碎星河落入我梦境的幻想
Ela é o sonho que pisa o céu de estrelas e cai no meu sonho
环遍星系为你寻找的力量
A força que percorre todo o sistema estelar para te encontrar
神明给我在最难熬的时光
Os deuses me dão, nos dias mais difíceis
留下唯一的星光
Deixando apenas uma luz de estrelas
堕入日月星辉之中梦的信仰
Afogar-me na fé dos sonhos, entre o sol, a lua e o brilho das estrelas
踏碎黎明星照映出的模样
Esmagar a imagem que os astros da aurora projetam
铭憬银河最闪耀的地方
Gravar na memória o lugar mais resplandecente da galáxia
眷恋唯一的星光 就是你
Aspirar com carinho a única luz das estrelas — és tu
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 星河xīng hé
- Via Láctea
- 天上tiān shàng
- no céu
- 璀璨cuǐ càn
- esplêndido7
- 月亮yuè liàng
- lua2
- 你在nǐ zài
- você está
- 心中xīn zhōng
- no coração2
- 宛如wǎn rú
- como
- 月光yuè guāng
- luz da lua6
- 痴chī
- loucura
- 狂kuáng
- louco7
Teste-se
Quanto de 堕 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.