
Ariana Grande
Letra de Bad Decisions com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2016
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:47
Nah, yeah
Não, sim
Hey
Ei
Boy, you know that you drive me crazy, but it's one of the things I like
Garoto, você sabe que me deixa louco, mas é uma das coisas que eu gosto
'Cause I know when you need it, baby, that I got that ooh-ooh
Porque eu sei quando você precisa, baby, que eu tenho esse ooh-ooh
Let 'em keep, let 'em keep on talkin', but it don't matter what they say
Deixa que continuem, deixa que continuem a falar, mas não importa o que digam
'Cause you know when you hear me knockin', gonna get that ooh-ooh
Porque você sabe quando ouvir eu bater na porta, vai rolar esse 'oh-oh-oh'
I've been doing stupid things (ay)
Tenho feito coisas estúpidas (ai)
Wilder than I've ever been (ay)
Mais selvagem do que eu já fui (ay)
You become my favorite sin, so
Você vira meu pecado favorito, então
Let 'em keep, let 'em keep on talking, that's right
Deixa eles manter, deixa eles continuar falando, é isso aí
We got that hood love, we got that good love
A gente tem esse amor de bairro, a gente tem esse amor bom
We got that hot love, we got that "I don't give a what" love
A gente pegou esse amor quente, a gente pegou esse amor do tipo "tô nem aí"
We got that one life, gimme that all night
Nós temos só uma vida—me dá tudo a noite inteira
We got that Bonnie and Clyde love, they say it's wrong, but
Nós temos esse amor de Bonnie e Clyde, dizem que está errado, mas
That's the way you turn me on
É assim que você me acende
We got that hood love, we got that good love
A gente tem esse amor de bairro, a gente tem esse amor bom
Make me make bad
Me faz fazer o mal
Boy, you make me make bad decisions
Ei, garoto, você me faz tomar decisões ruins
Bad
Ruim
Boy, you make me make bad decisions
Ei, garoto, você me faz tomar decisões ruins
No, they ain't gonna understand it, understand what I see in you
Não vão entender, entender o que eu vejo em você
They don't know when you touch my body, that I see the truth
Eles não sabem quando você toca o meu corpo, que eu vejo a verdade
Let 'em keep, let 'em keep on talking 'cause I know that I got someone
Deixa eles ficarem, deixa eles continuarem falando, porque eu sei que eu tenho alguém
Anytime that I need some danger, gonna get that ooh-ooh
Quando eu precisar de um pouco de perigo, eu vou conseguir esse ooh-ooh
I've been doing stupid things (ah)
Tenho feito coisas estúpidas (ah)
Wilder than I've ever been
Mais selvagem do que eu já fui
You become my favorite sin, so
Você vira meu pecado favorito, então
Let 'em keep, let 'em keep on talking, that's right
Deixa eles manter, deixa eles continuar falando, é isso aí
We got that hood love, we got that good love
A gente tem esse amor de bairro, a gente tem esse amor bom
We got that hot love, we got that "I don't give a what" love
A gente pegou esse amor quente, a gente pegou esse amor do tipo "tô nem aí"
We got that one life, gimme that all night
Nós temos só uma vida—me dá tudo a noite inteira
We got that Bonnie and Clyde love, they say it's wrong, but (they say it's wrong)
A gente tem aquele amor de Bonnie e Clyde, dizem que é errado, mas (dizem que é errado)
That's the way you turn me on
É assim que você me acende
We got that hood love, we got that good love
A gente tem esse amor de bairro, a gente tem esse amor bom
Make me make bad
Me faz fazer o mal
Boy, you make me make bad decisions (boy, you make me)
Garoto, você me faz tomar decisões ruins (garoto, você me faz)
Bad
Ruim
Boy, you make me make bad decisions (boy, babe)
Ei, você me faz tomar más decisões (ei, amor)
Nah, yeah
Não, sim
Don't you know I ain't f- with them good boys?
Você não sabe que eu não tô de boa com esses caras certinhos?
Know you love me like ain't nobody could, boy
Sabe que me amas como ninguém mais poderia, rapaz
If you want it, boy, you got it
Se você quer, garoto, então você tem
Ain't you ever seen a princess be a bad b-?
Você nunca viu uma princesa ser uma b- má?
We got that hood love, we got that good love
A gente tem esse amor de bairro, a gente tem esse amor bom
We got that hot love, we got that "I don't give a what" love
A gente pegou esse amor quente, a gente pegou esse amor do tipo "tô nem aí"
We got that one life, gimme that all night
Nós temos só uma vida—me dá tudo a noite inteira
We got that Bonnie and Clyde love, they say it's wrong, but (they say it's wrong)
A gente tem aquele amor de Bonnie e Clyde, dizem que é errado, mas (dizem que é errado)
That's the way you turn me on (you turn me on, babe)
É assim que você me deixa ligado (você me deixa ligado, bebê)
We got that hood love, we got that good love
A gente tem esse amor de bairro, a gente tem esse amor bom
Make me make bad
Me faz fazer o mal
Boy, you make me make bad decisions (bad decisions)
Ei, você me faz tomar decisões ruins (decisões ruins)
Bad
Ruim
Boy, you make me make bad decisions
Ei, garoto, você me faz tomar decisões ruins
Bad (mm, yeah)
Ruim (mm, é)
Boy, you make me make bad decisions (bad decisions)
Ei, você me faz tomar decisões ruins (decisões ruins)
Bad (bad)
Ruim (ruim)
Boy, you make me make bad decisions
Ei, garoto, você me faz tomar decisões ruins
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cause
- causaA2
- hear
- ouvirA1
- things
- coisasA1
- turn
- voltaA1
- way
- caminhoA1
- what
- o quêA1
- truth
- verdadeB1
- anytime
- a qualquer momento
- some
- algunsA1
- danger
- perigoA2
Sobre esta música
Ariana Grande is an American singer known for pop and R&B music, with a high soprano voice and wide vocal range. She rose from acting as a child performer on Broadway and Nickelodeon to become associated with major hit singles such as “The Way,” “Break Free,” “Dangerous Woman,” and “7 rings.”