
Coldplay
Letra de Charlie Brown com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2011
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:46
Stole a key
Roubou uma chave
Took a car downtown where the lost boys meet
Peguei um carro pro centro, onde os garotos perdidos se encontram
Took a car downtown and took what they offered me
Pegou um carro pro centro e pegou o que eles me ofereceram
To set me free
Pra me libertar
I saw the lights go down at the end of the scene
Eu vi as luzes se apagarem no fim da cena
Saw the lights go down and standing in front of me
Vi as luzes se apagarem e fiquei de pé bem na minha frente
In my scarecrow dreams
Nos meus sonhos de espantalho
When they smash my heart into smithereens
Quando eles despedaçam meu coração em migalhas
Be a bright red rose come bursting the concrete
Seja uma rosa vermelha e viva, vindo arrebentar o concreto
Be a cartoon heart
Vira um coração de desenho animado
Light a fire, a fire a spark
Acende um fogo, um fogo, uma faísca
Light a fire, a flame in my heart
Acende uma fogueira, uma chama no meu coração
We'll run wild
Vamos correr soltos
We'll be glowing in the dark
A gente vai brilhar no escuro
We'll be glowing in the dark
A gente vai brilhar no escuro
All the boys, all the girls, all that matters in the world
Todos os meninos, todas as meninas, tudo o que importa no mundo
All the boys, all the girls, all the madness that occurs
Todos os meninos, todas as meninas, toda a loucura que acontece
All the highs, all the lows, as the room a-spinning goes
Todas as alturas, todos os baixos, enquanto a sala gira
We'll run riot
Vamos causar um alvoroço
We'll be glowing in the dark
A gente vai brilhar no escuro
So we'll soar
Pra gente então voar
Luminous and wired
Luminosos e ligados
We'll be glowing in the dark
A gente vai brilhar no escuro
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- go
- irA1
- goes
- vaiA1
- key
- chaveA1
- stole
- roubou
- lost
- perdidoA2
- offered
- oferecidoA2
- set
- definirA1
- took
- pegouA1
- what
- o quêA1
- where
- ondeA1
Teste-se
Quanto de Charlie Brown você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Coldplay é uma banda britânica de rock que toca art rock e pop alternativo. Formada em Londres no final da década de 1990, são conhecidos por canções atmosféricas de tamanho de arena como “Clocks” e por um catálogo em evolução de Parachutes a Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life e Music of the Spheres.