Langbeats
Green Eyes – Coldplay

Coldplay

Letra de Green Eyes com tradução em Português

Idioma
Inglês
Nível
Intermediário
Lançamento
2002
Gênero
Pop
Duração
3:44
  1. Honey, you are a rock

    Querida, você é uma rocha

  2. Upon which I stand

    Sobre o que eu me apoio

  3. And I come here to talk

    E venho aqui pra conversar

  4. I hope you understand

    Espero que você entenda

  5. The green eyes

    Os olhos verdes

  6. Yeah, the spotlight

    Sim, o foco da luz

  7. Shines upon you

    Brilha sobre você

  8. And how could

    E como é que

  1. Anybody deny you?

    Alguém nega você?

  2. I came here with a load

    Eu vim pra cá carregando uma carga

  3. And it feels so much lighter now I met you

    E agora parece tão mais leve depois que te encontrei

  4. And honey, you should know

    E, querida, você devia saber

  5. That I could never go on without you

    Que eu nunca conseguiria seguir sem você

  6. Green eyes

    Olhos verdes

  7. Honey, you are the sea

    Querida, você é o mar

  8. Upon which I float

    Em cima do que eu paira

  9. And I came here to talk

    E eu vim aqui pra conversar

  10. I think, you should know

    Eu acho; você devia saber

  11. That green eyes

    Esses olhos verdes

  12. You're the one that I wanted to find

    Você é a pessoa que eu queria encontrar

  13. And anyone who tried

    E quem quer que tenha tentado

  14. To deny you must be out of their minds

    Para negar, eles teriam que estar fora da cabeça

  15. Because I came here with a load

    Porque eu cheguei aqui com uma carga

  16. And it feels so much lighter since I met you

    E parece tudo tão mais leve desde que eu te conheci

  17. And honey, you should know

    E, querida, você devia saber

  18. That I could never go on without you

    Que eu nunca conseguiria seguir sem você

  19. Green eyes

    Olhos verdes

  20. Green eyes

    Olhos verdes

  21. Oh-oh-oh

  22. Oh-oh-oh

  23. Oh-oh-oh

  24. Oh-oh-oh

  25. Honey, you are a rock

    Querida, você é uma rocha

  26. Upon which I stand

    Sobre o que eu me apoio

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

how
comoA1
stand
ficarA1
talk
falarA1
without
semA1
rock
pedraC1
which
qualB1
come
virA1
spotlight
holofoteC1
shines
brilhaB1
upon
sobreB1

Teste-se

Quanto de Green Eyes você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Coldplay é uma banda britânica de rock que toca art rock e pop alternativo. Formada em Londres no final da década de 1990, são conhecidos por canções atmosféricas de tamanho de arena como “Clocks” e por um catálogo em evolução de Parachutes a Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life e Music of the Spheres.

Mais músicas de Coldplay

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Inglês

🇬🇧 Coldplay

Green Eyes

Honey, you are a rock

Querida, você é uma rocha

Upon which I stand

Sobre o que eu me apoio

And I come here to talk

E venho aqui pra conversar

I hope you understand

Espero que você entenda

The green eyes

Os olhos verdes

Yeah, the spotlight

Sim, o foco da luz

Shines upon you

Brilha sobre você

And how could

E como é que

Anybody deny you?

Alguém nega você?

I came here with a load

Eu vim pra cá carregando uma carga

And it feels so much lighter now I met you

E agora parece tão mais leve depois que te encontrei

And honey, you should know

E, querida, você devia saber

That I could never go on without you

Que eu nunca conseguiria seguir sem você

Green eyes

Olhos verdes

Honey, you are the sea

Querida, você é o mar

Upon which I float

Em cima do que eu paira

And I came here to talk

E eu vim aqui pra conversar

I think, you should know

Eu acho; você devia saber

That green eyes

Esses olhos verdes

You're the one that I wanted to find

Você é a pessoa que eu queria encontrar

And anyone who tried

E quem quer que tenha tentado

To deny you must be out of their minds

Para negar, eles teriam que estar fora da cabeça

Because I came here with a load

Porque eu cheguei aqui com uma carga

And it feels so much lighter since I met you

E parece tudo tão mais leve desde que eu te conheci

And honey, you should know

E, querida, você devia saber

That I could never go on without you

Que eu nunca conseguiria seguir sem você

Green eyes

Olhos verdes

Green eyes

Olhos verdes

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Honey, you are a rock

Querida, você é uma rocha

Upon which I stand

Sobre o que eu me apoio