
Coldplay
Letra de Warning Sign com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2002
- Gênero
- Pop
- Duração
- 5:32
A warning sign
Um sinal de alerta
I missed the good part, then I realised
Eu perdi a boa parte, aí eu percebi
I started looking and the bubble burst
Comecei a procurar e a bolha estourou
I started looking for excuses
Eu comecei a procurar desculpas
Come on in
Vem, entra
I've gotta tell you what a state I'm in
Tenho que te dizer em que estado eu estou
I've gotta tell you in my loudest tones
Eu tenho que te dizer em meus tons mais altos
That I started looking for a warning sign
Que eu comecei a procurar um sinal de alerta
When the truth is
Quando a verdade está
I miss you
Eu sinto sua falta
Yeah, the truth is
Sim, a verdade é
That I miss you so
Eu sinto tanta sua falta
A warning sign
Um sinal de alerta
You came back to haunt me and I realised
Você voltou pra me assombrar e eu percebi
That you were an island and I passed you by
Que você era uma ilha e eu passei por você
And you were an island to discover
E você era uma ilha pra eu descobrir
Come on in
Vem, entra
I've gotta tell you what a state I'm in
Tenho que te dizer em que estado eu estou
I've gotta tell you in my loudest tones
Eu tenho que te dizer em meus tons mais altos
That I started looking for a warning sign
Que eu comecei a procurar um sinal de alerta
When the truth is
Quando a verdade está
I miss you
Eu sinto sua falta
Yeah, the truth is
Sim, a verdade é
That I miss you so
Eu sinto tanta sua falta
And I'm tired
E eu tô cansado
I should not have let you go
Eu não devia ter deixado você ir
So I crawl back into your open arms
Então eu volto rastejando para os teus braços abertos
Yes, I crawl back into your open arms
Sim, eu volto rastejando pros teus braços abertos
And I crawl back into your open arms
E eu rastejo de volta para os teus braços abertos
Yes, I crawl back into your open arms
Sim, eu volto rastejando pros teus braços abertos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- realised
- percebeu
- burst
- explodirC1
- excuses
- desculpasB2
- i've
- eu tenho
- gotta
- tem que
- i'm
- estouC2
- loudest
- mais alto
- haunt
- assombrarB2
- looking
- olharA1
- truth
- verdadeB1
Teste-se
Quanto de Warning Sign você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Coldplay é uma banda britânica de rock que toca art rock e pop alternativo. Formada em Londres no final da década de 1990, são conhecidos por canções atmosféricas de tamanho de arena como “Clocks” e por um catálogo em evolução de Parachutes a Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life e Music of the Spheres.