
Coldplay
Letra de X&Y com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2005
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:35
Trying hard to speak and fighting with my weak hand
Tentando falar com força e brigando com a minha mão fraca
Driven to distraction, it's all part of the plan
Embarcada na distração, é tudo parte do plano
When something is broken and you try to fix it
Quando algo tá quebrado e você tenta consertar
Trying to repair it any way you can
Tentando consertar de qualquer jeito que der
I dive in at the deep end, you become my best friend
Eu mergulho de cabeça no fundo, e você vira meu melhor amigo
I wanna love you, but I don't know if I can
Eu quero te amar, mas não sei se consigo
I know something is broken, and I'm trying to fix it
Eu sei que algo está quebrado, e estou tentando consertar
Trying to repair it any way I can
Tentando consertar isso do jeito que eu conseguir
You and me are floating on a tidal wave
Você e eu estamos flutuando numa onda de maré
Together
Juntas
You and me are drifting into outer space
Você e eu estamos nos afastando para o espaço exterior
And singing
E cantando
You and me are floating on a tidal wave
Você e eu estamos flutuando numa onda de maré
Together
Juntas
You and me are drifting into outer space
Você e eu estamos nos afastando para o espaço exterior
You and me are floating on a tidal wave
Você e eu estamos flutuando numa onda de maré
Together
Juntas
You and me are drifting into outer space
Você e eu estamos nos afastando para o espaço exterior
And singing
E cantando
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- it's
- éA1
- when
- quandoB1
- hand
- mãoA1
- part
- parteA1
- plan
- planoA1
- something
- algoA1
- fighting
- lutaB1
- driven
- dirigidoC2
- distraction
- distraçãoA1
- broken
- quebradoA2
Teste-se
Quanto de X&Y você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Coldplay é uma banda britânica de rock que toca art rock e pop alternativo. Formada em Londres no final da década de 1990, são conhecidos por canções atmosféricas de tamanho de arena como “Clocks” e por um catálogo em evolução de Parachutes a Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life e Music of the Spheres.