
Justin Bieber
Letra de 2 Much com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- Pop
- Duração
- 2:33
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere
Injustiça em qualquer lugar é ameaça à justiça em todo lugar
Maybe I stare too much, maybe not long enough
Talvez eu encare demais, talvez não tempo demais
Funny how I forget to blink
Engraçado como eu esqueço de piscar
When you let down your hair, dancin' like no one's there
Quando você solta o cabelo, dançando como se ninguém estivesse ali
I know I'm where I'm supposed to be
Eu sei que estou exatamente onde devo estar
Say, "I love you" under my breath
Diz “eu te amo” quase sem voz
More times than you can digest
Mais vezes do que você consegue engolir
Music every time I hear your name, oh
Música toda vez que eu ouço seu nome, ai
Your head's layin' right on my chest
Sua cabeça tá encostada bem no meu peito
Sun's up, but I still ain't got no rest
O sol já nasceu, mas eu ainda não encontrei descanso
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Não quero fechar os olhos, tenho medo de perder demais
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
Não quero dormir, prefiro me apaixonar
When I can't feel you, I feel out of touch
Quando não consigo te sentir, me sinto deslocado
Two seconds without you's like two months
Dois segundos sem você são como dois meses
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Não quero fechar os olhos, tenho medo de perder demais
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
Não quero dormir, prefiro me apaixonar
'Cause eternity with you ain't long enough
Porque a eternidade com você não é tempo suficiente
Two seconds without you's like two months
Dois segundos sem você são como dois meses
And that's too much
E isso é demais
Love the way you love your mom
Amo o jeito como você ama sua mãe
Take on all your friends problems
Assuma os problemas de todos os seus amigos
Still somehow stop the world for us, oh-oh
E, de algum jeito, ainda para o mundo por nós, oh-oh
I still relieve that second
Eu ainda alivio essa segunda vez
I made my biggest blessing
Eu fiz da minha maior bênção
Prayed for you, look what God has turned
OreI por você; olhe o que Deus transformou
Say, "I love you" under my breath
Digo “eu te amo” baixinho, quase sem voz
More times than you can digest
Mais vezes do que você consegue digerir
Music every time I hear your name, oh
Música sempre que eu ouço o seu nome, oh
Your head's layin' right on my chest
A sua cabeça está bem aqui no meu peito
Sun's up, but I still ain't got no rest
O sol já nasceu, mas eu ainda não descanso
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Não quero fechar os olhos, tenho medo de perder demais
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
Não quero dormir, eu prefiro me apaixonar
When I can't feel you, I feel out of touch
Quando não consigo te sentir, eu me sinto deslocado
Two seconds without you's like two months
Dois segundos sem você é como dois meses
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Não quero fechar os olhos, tenho medo de perder demais
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
Não quero dormir, eu prefiro me apaixonar
'Cause eternity with you ain't long enough
Porque a eternidade com você não é tempo suficiente
Two seconds without you's like two months
Dois segundos sem você é como dois meses
And that's too much
E isso é demais
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- blessing
- bençãoC1
- eternity
- eternidadeC1
- anywhere
- em qualquer lugarA2
- asleep
- adormecidoA2
- injustice
- injustiçaC1
- threat
- ameaçaB2
- justice
- justiçaB2
- maybe
- talvezA1
- stare
- encararB2
- long
- longo
Teste-se
Quanto de 2 Much você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Justin Bieber, cantor pop canadense, é conhecido por crescer sob os holofotes e por seus sucessos que vão desde sua adolescência até o pop contemporâneo adulto. Ele ganhou fama após ser descoberto por vídeos no YouTube, e então expandiu seu som com colaboradores em álbuns como Purpose, Changes e Justice.