
Michael Jackson
Letra de It’s the Falling in Love com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1979
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:48
It's the fallin' in love
É cair no amor
That's making me high
Isso está me deixando alto
It's the being in love that make me cry, cry, cry
É esse estar apaixonado que me faz chorar, chorar, chorar
You think we're fallin' in love
Você acha que a gente vai se apaixonar
Got me fallin' in love
Me fez cair de amores
(Cry, cry, cry, cry, cry)
(Chora, chora, chora, chora, chora)
You're not like anybody I ever knew
Você não é como ninguém que eu já conheci
But that don't mean that I don't know where we are
Mas isso não quer dizer que eu não saiba onde estamos
And though I find myself attracted to you
E, embora eu me veja atraído por você
This time I'm trying not to go too far, 'cause
Dessa vez eu tô tentando não ir longe demais, porque
No matter how it starts, it ends the same
Não importa como começa, termina igual
Someone's always doing someone more
Alguém está sempre fazendo algo a mais por alguém
Trading in the passion for that taste of pain
Trocando a paixão por um gostinho de dor
It's only gonna happen again
Só vai acontecer de novo
It's the fallin' in love that's makin' me high
É apaixonar que está me deixando alto
It's the being in love that makes me cry, cry, cry
É o fato de estar apaixonada que me faz chorar, chorar, chorar
It's the fallin' in love that's makin' me high
É apaixonar que está me deixando alto
It's the being in love that makes me cry, cry, cry
É o fato de estar apaixonada que me faz chorar, chorar, chorar
All night
A noite inteira
And though I'm trying not to look in your eyes
E embora eu esteja tentando não olhar nos seus olhos
Each time I do they kind of burn right through me
Eu declaro guerra ao mundo que existe dentro de mim
Don't want to lay down in a bed full of lies
Não quero deitar numa cama cheia de mentiras
And yet my heart is saying, "Come and do me"
E, mesmo assim, meu coração tá dizendo: "Vem e faz comigo"
Now we're just a web of mystery
Agora somos só uma teia de mistério
A possibility of more to come
A chance de que venha mais
I'd rather leave the fantasy of what might be
Eu prefiro deixar a fantasia do que talvez possa ser
But here I go falling again
Mas aqui vou eu, caindo de novo
It's the fallin' in love that's makin' me high
É apaixonar que está me deixando alto
It's the being in love that makes me cry, cry, cry
É o fato de estar apaixonada que me faz chorar, chorar, chorar
It's the fallin' in love that's makin' me high
É apaixonar que está me deixando alto
It's the being in love that makes me cry, cry, cry
É o fato de estar apaixonada que me faz chorar, chorar, chorar
It's the fallin' in love that's makin' me high
É apaixonar que está me deixando alto
It's the being in love that makes me cry, cry, cry
É o fato de estar apaixonada que me faz chorar, chorar, chorar
It's the fallin' in love that's makin' me high
É apaixonar que está me deixando alto
It's the being in love that makes me cry, cry, cry
É o fato de estar apaixonada que me faz chorar, chorar, chorar
(Yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim)
I'm fallin' in love
Eu tô me apaixonando
I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin'
Tô caindo, tô caindo, tô caindo
(Yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim)
I'm fallin' in love
Eu tô me apaixonando
I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin'
Tô caindo, tô caindo, tô caindo
It's the fallin' in love that's makin' me high
É apaixonar que está me deixando alto
It's the being in love that makes me cry, cry, cry
É o fato de estar apaixonada que me faz chorar, chorar, chorar
It's the fallin' in love that's makin' me high
É apaixonar que está me deixando alto
It's the being in love that makes me cry, cry, cry
É o fato de estar apaixonada que me faz chorar, chorar, chorar
(Yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim)
I'm fallin' in love
Eu tô me apaixonando
I'm fallin'
tô caindo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- each
- cadaA1
- ends
- fimA1
- far
- longeA1
- full
- cheioA1
- go
- irA1
- how
- comoA1
- more
- maisA1
- only
- sóA1
- right
- certoA1
- same
- mesmoA1
Teste-se
Quanto de It’s the Falling in Love você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Michael Jackson foi um cantor americano conhecido por seu papel inovador no desenvolvimento da música pop, ao lado do R&B e do funk-pop. Ele subiu de Jackson 5 para uma carreira solo dominante marcada pelos álbuns Off the Wall e Thriller e por grandes singles como 'Billie Jean' e 'Beat It.'