
Miley Cyrus
Letra de Island com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:00
I'm on an island, dirty dancing in the sun
Tô numa ilha, dançando sujo ao sol
So close to heaven but so far from everyone
Tão perto do céu, mas tão longe de todo mundo
Yeah, I've got treasures buried underneath the sand
Yeah, eu tenho tesouros enterrados embaixo da areia
But I'm still wishing for all the love that I don't have
Mas eu ainda espero por todo o amor que eu não tenho
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Mamãe me disse: "Garota, fuma se você tiver"
Left my lighter back at home with all my problems
Deixei meu isqueiro em casa, junto com todos os meus problemas
So I'm sitting here wondering all day long
Então fico aqui, pensando o dia inteiro
Am I stranded on an island?
Estou preso numa ilha?
Or have I landed in paradise?
Ou será que eu aterrei no paraíso?
Am I stranded on an island?
Estou preso numa ilha?
Or have I landed in paradise?
Ou será que eu aterrei no paraíso?
I can paint my toenails while I'm soaking up the sea
Eu consigo pintar as unhas dos pés enquanto fico me embebendo do mar
The only thing that's missing here is you and our TV
A única coisa que falta aqui é você e a nossa TV
And I won't lie, it sure gets lonely here at night
E eu não vou mentir, aqui à noite fica bem solitário
But no one here needs nothing from me, and it's kinda nice
Mas ninguém aqui precisa de nada de mim, e é meio bom
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Mamãe me disse: "Garota, fuma se você tiver"
Left my lighter back at home with all my problems
Deixei meu isqueiro em casa, junto com todos os meus problemas
So I'm sitting here wondering all day long
Então fico aqui, pensando o dia inteiro
Am I stranded on an island?
Estou preso numa ilha?
Or have I landed in paradise?
Ou será que eu aterrei no paraíso?
Am I stranded on an island?
Estou preso numa ilha?
Or have I landed in paradise?
Ou será que eu aterrei no paraíso?
I hear your voice like a song on the radio
Eu ouço a sua voz como uma canção no rádio
All day long 'cause, boy, I've been missing you
O dia inteiro, porque, garoto, eu tenho sentido falta de você
I hear your voice like a song on the radio, ah
Ouço sua voz como uma canção no rádio, ah
I hear your voice like a song on the radio
Eu ouço a sua voz como uma canção no rádio
All day along, 'cause, boy, I've been missing you
Dia após dia, porque, garoto, eu tenho sentido sua falta
I hear your voice like a song on the radio, ah
Ouço sua voz como uma canção no rádio, ah
Am I stranded on an island?
Estou preso numa ilha?
Or have I landed in paradise?
Ou será que eu aterrei no paraíso?
Am I stranded on an island?
Estou preso numa ilha?
Or have I landed in paradise?
Ou será que eu aterrei no paraíso?
Am I stranded on an island?
Estou preso numa ilha?
Or have I landed in paradise?
Ou será que eu aterrei no paraíso?
Am I stranded on an island?
Estou preso numa ilha?
Or have I landed in paradise?
Ou será que eu aterrei no paraíso?
Am I stranded on an island?
Estou preso numa ilha?
Or have I landed in paradise?
Ou será que eu aterrei no paraíso?
Am I stranded on an island?
Estou preso numa ilha?
Or have I landed...
Ou será que eu caí aqui…
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- soaking
- encharcamentoC1
- stranded
- isoladoC1
- wondering
- questionarB1
- treasures
- tesourosB2
- island
- ilhaA1
- dirty
- sujoA1
- dancing
- dançandoA1
- sun
- solA1
- heaven
- céuB2
- far
- longeA1
Teste-se
Quanto de Island você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Miley Cyrus é uma cantora e compositora americana que atuou em pop, country, hip-hop, rock e disco. Ela ganhou fama como Hannah Montana da Disney e é conhecida por sucessos como “Party in the U.S.A.” e “Flowers,” além de seus álbuns que mudam de gênero, incluindo Bangerz e Plastic Hearts.