Langbeats
Back in the U.S.S.R. – The Beatles

The Beatles

Letra de Back in the U.S.S.R. com tradução em português

Idioma
Inglês
Nível
Iniciante
Lançamento
1968
Gênero
Pop
Duração
2:44
  1. Flew in from Miami Beach, B-O-A-C

    Voei de Miami Beach, B-O-A-C

  2. Didn't get to bed last night

    Não consegui ir pra cama na noite passada

  3. On the way, the paper bag was on my knee

    No caminho, o saco de papel estava no meu joelho

  4. Man, I had a dreadful flight

    homem, eu tive um voo terrível

  5. I'm back in the U-S-S-R

    Estou de volta na U-S-S-R

  6. You don't know how lucky you are, boy

    Você nem imagina o quanto é sortudo, garoto

  7. Back in the U-S-S-R

    De volta no U-S-S-R

  8. Been away so long, I hardly knew the place

    Tanto tempo fora que eu mal reconhecia o lugar

  9. Gee, it's good to be back home

    Credo, é bom voltar pra casa

  10. Leave it 'til tomorrow to unpack my case

    Deixa pra amanhã pra eu abrir e desempacotar minha mala

  11. Honey, disconnect the phone

    Querida, desconecta o telefone

  12. I'm back in the U-S-S-R

    Estou de volta na U-S-S-R

  13. You don't know how lucky you are, boy

    Você nem imagina o quanto é sortudo, garoto

  14. Back in the U-S, back in the U-S-S-R

    De volta nos E-U, de volta nos E-U-S-S-R

  15. Well, the Ukraine girls really knock me out

    Bem, as garotas da Ucrânia realmente me deixam sem chão

  16. They leave the West behind

    Eles deixam o Oeste pra trás

  17. And Moscow girls make me sing and shout

    E as garotas de Moscou me fazem cantar e gritar

  18. That Georgia's always on, my, my, my, my, my, my, my, my, my mind

    Que essa Geórgia está sempre ligada, minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha mente

  19. Oh, come on

    Ah, vamos

  20. Hey, I'm back In the U-S-S-R

    Ei, eu voltei pra U-R-S-S

  21. You don't know how lucky you are, boys

    Vocês não sabem o quanto são sortudos, rapazes

  22. Back In the U-S-S-R

    De volta no U-S-S-R

  23. Well, the Ukraine girls really knock me out

    Bem, as garotas da Ucrânia realmente me deixam sem chão

  24. They leave the West behind

    Eles deixam o Oeste pra trás

  25. And Moscow girls make me sing and shout

    E as garotas de Moscou me fazem cantar e gritar

  26. That Georgia's always on my, my, my, my, my, my, my, my, my mind

    A Geórgia está sempre na minha, na minha, na minha, na minha, na minha, na minha, na minha, na minha, na minha mente

  27. Oh, show me 'round your snow-peaked mountains way down South

    Ah, mostra-me por entre suas montanhas cobertas de neve, lá do Sul bem mais abaixo

  28. Take me to your daddy's farm

    Me leva pra fazenda do seu pai

  29. Let me hear your balalaikas ringing out

    Deixa eu ouvir tuas balalaicas tocando

  30. Come and keep your comrade warm

    Vem e mantém teu companheiro aquecido

  31. I'm back In the U-S-S-R

    Estou de volta na U-S-S-R

  32. Hey, you don't know how lucky you are, boy

    Ei, você nem sabe o quão sortudo é, garoto

  33. Back in the U-S-S-R

    De volta no U-S-S-R

  34. Oh, let me tell you, honey

    Ah, deixa eu te contar, querida

  35. Hey, I'm back

    Ei, eu voltei

  36. I'm back In the U-S-S-R

    Estou de volta na U-S-S-R

  37. Hey, it's so good to be home

    Ei, é tão bom estar em casa

  38. Yeah, back In the U-S-S-R

    Sim, de volta na U-R-S-S

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

shout
gritarA2
beach
praiaA1
bed
camaA1
flight
vooA1
hardly
malB1
dreadful
horrível
i'm
estouC2
u-s-s-r
URSS
knew
sabiaA2
gee
nossa

Sobre esta música

The Beatles were an English rock band formed in Liverpool in 1960, mixing early rock and R&B with original songwriting and stylistic experimentation. Known for their influential catalog and studio innovations under producer George Martin, they helped redefine pop music’s artistic scope through releases from Please Please Me to Strawberry Fields Forever and Revolver.

Mais músicas de The Beatles

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Inglês

🇬🇧 The Beatles

Back in the U.S.S.R.

Flew in from Miami Beach, B-O-A-C

Voei de Miami Beach, B-O-A-C

Didn't get to bed last night

Não consegui ir pra cama na noite passada

On the way, the paper bag was on my knee

No caminho, o saco de papel estava no meu joelho

Man, I had a dreadful flight

homem, eu tive um voo terrível

I'm back in the U-S-S-R

Estou de volta na U-S-S-R

You don't know how lucky you are, boy

Você nem imagina o quanto é sortudo, garoto

Back in the U-S-S-R

De volta no U-S-S-R

Been away so long, I hardly knew the place

Tanto tempo fora que eu mal reconhecia o lugar

Gee, it's good to be back home

Credo, é bom voltar pra casa

Leave it 'til tomorrow to unpack my case

Deixa pra amanhã pra eu abrir e desempacotar minha mala

Honey, disconnect the phone

Querida, desconecta o telefone

I'm back in the U-S-S-R

Estou de volta na U-S-S-R

You don't know how lucky you are, boy

Você nem imagina o quanto é sortudo, garoto

Back in the U-S, back in the U-S-S-R

De volta nos E-U, de volta nos E-U-S-S-R

Well, the Ukraine girls really knock me out

Bem, as garotas da Ucrânia realmente me deixam sem chão

They leave the West behind

Eles deixam o Oeste pra trás

And Moscow girls make me sing and shout

E as garotas de Moscou me fazem cantar e gritar

That Georgia's always on, my, my, my, my, my, my, my, my, my mind

Que essa Geórgia está sempre ligada, minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha, minha mente

Oh, come on

Ah, vamos

Hey, I'm back In the U-S-S-R

Ei, eu voltei pra U-R-S-S

You don't know how lucky you are, boys

Vocês não sabem o quanto são sortudos, rapazes

Back In the U-S-S-R

De volta no U-S-S-R

Well, the Ukraine girls really knock me out

Bem, as garotas da Ucrânia realmente me deixam sem chão

They leave the West behind

Eles deixam o Oeste pra trás

And Moscow girls make me sing and shout

E as garotas de Moscou me fazem cantar e gritar

That Georgia's always on my, my, my, my, my, my, my, my, my mind

A Geórgia está sempre na minha, na minha, na minha, na minha, na minha, na minha, na minha, na minha, na minha mente

Oh, show me 'round your snow-peaked mountains way down South

Ah, mostra-me por entre suas montanhas cobertas de neve, lá do Sul bem mais abaixo

Take me to your daddy's farm

Me leva pra fazenda do seu pai

Let me hear your balalaikas ringing out

Deixa eu ouvir tuas balalaicas tocando

Come and keep your comrade warm

Vem e mantém teu companheiro aquecido

I'm back In the U-S-S-R

Estou de volta na U-S-S-R

Hey, you don't know how lucky you are, boy

Ei, você nem sabe o quão sortudo é, garoto

Back in the U-S-S-R

De volta no U-S-S-R

Oh, let me tell you, honey

Ah, deixa eu te contar, querida

Hey, I'm back

Ei, eu voltei

I'm back In the U-S-S-R

Estou de volta na U-S-S-R

Hey, it's so good to be home

Ei, é tão bom estar em casa

Yeah, back In the U-S-S-R

Sim, de volta na U-R-S-S